Commit pending finance and Power BI work

TrafagSalesExporter/HANDOFF_2026-04-15.md

@@ -2,6 +2,112 @@
 
 Stand: 2026-05-05
 
+## Nachtrag 2026-05-11 UK_B1 Mapping / aktueller Arbeitsstand
+
+Letzter Benutzerwunsch:
+
+- UK/England soll weiter ueber `UK_B1` laufen.
+- Das Mapping soll so angepasst werden, dass die Finance-Zahl plausibel wird.
+- Danach soll alles nachvollziehbar dokumentiert sein.
+
+Wichtiger Befund:
+
+- FinanceProbe zeigte fuer UK/England:
+  - `TSC = TRUK`
+  - `1'881` Zeilen
+  - Ist `395'605.82 GBP`
+  - Soll `3'749'865.00 GBP`
+- In der lokalen DB waren fuer `TRUK` keine `ManualExcelColumnMappings` vorhanden.
+- Der Fallback-Importer hat `Sales Price/Value` direkt als Positionswert importiert.
+- Im UK-B1-Export ist `Sales Price/Value` aber ein Stueckpreis.
+- Korrekte Positionslogik:
+
+```text
+SalesPriceValue = [Sales Price/Value] * [Quantity]
+```
+
+Probe auf existierenden Zentraldaten:
+
+```text
+Summe SalesPriceValue bisher:        395'605.82 GBP
+Summe SalesPriceValue * Quantity:  3'533'348.89 GBP
+check.xlsx Soll:                   3'749'865.00 GBP
+Restdifferenz:                      -216'516.11 GBP
+```
+
+Geaenderte Dateien im aktuellen Worktree:
+
+- `Services/ManualExcelImportService.cs`
+  - grafische Manual-Excel-Mappings koennen einfache Multiplikationsausdruecke lesen:
+
+```text
+=[Header A]*[Header B]
+```
+
+  - Konstanten wie `=GBP` funktionieren weiterhin.
+
+- `Services/DatabaseSeedService.cs`
+  - repariert England/TRUK auf:
+
+```text
+https://trafagag.sharepoint.com/sites/WorldwideBIPlatform/Import/Finance/UK_B1
+```
+
+  - seedet fuer `TRUK` ein grafisches Mapping, insbesondere:
+
+```text
+SalesPriceValue <- =[Sales Price/Value]*[Quantity]
+SalesCurrency   <- =GBP
+DocumentCurrency<- =GBP
+CompanyCurrency <- =GBP
+PostingDate     <- invoice date
+InvoiceDate     <- invoice date
+```
+
+- `TrafagSalesExporter.Tests/ManualExcelImportServiceTests.cs`
+  - neuer Test fuer berechnetes Manual-Excel-Mapping.
+
+Aktueller Teststand:
+
+- `dotnet test .\TrafagSalesExporter.Tests\TrafagSalesExporter.Tests.csproj --no-restore -p:UseAppHost=false --verbosity minimal`
+- Tests erfolgreich: `59/59`.
+- Bekannte Warnungen: bestehende MudBlazor-Analyzerwarnungen zu `Dense`.
+
+Zusatzfix:
+
+- `DatabaseSeedService` prueft vor `EnsureUkManualExcelMapping(...)`, ob `ManualExcelColumnMappings` sauber auf `Sites` referenziert.
+- Falls die Tabelle noch auf `Sites_repair_old` oder eine andere `Sites_*`-Reparaturtabelle zeigt, wird der UK-Mapping-Seed fuer diesen Start uebersprungen.
+- Dadurch kann die Schema-Reparatur sauber durchlaufen.
+
+Naechster praktischer Schritt:
+
+1. SharePoint-/Graph-Zugriff reparieren.
+2. FinanceProbe ist bereits auf `http://127.0.0.1:5099` gestartet.
+3. `/run/export/TRUK` erneut ausfuehren.
+4. `/finance` erneut pruefen.
+
+Praktischer Stand:
+
+- Lokale DB ist aktualisiert:
+  - `TRUK` Pfad = `UK_B1`
+  - `18` aktive Manual-Excel-Mapping-Zeilen
+- `/finance` antwortet mit HTTP `200`.
+- `/run/export/TRUK` scheitert aktuell an Auth/Netzwerk:
+
+```text
+ClientSecretCredential authentication failed
+127.0.0.1:9 connection refused
+```
+
+- Deshalb enthaelt `CentralSalesRecords` fuer UK noch den alten Importstand, bis SharePoint wieder erreichbar ist.
+
+Wichtig:
+
+- Das ist keine Sonderlogik, die UK-Zahlen schoenrechnet.
+- Der Mapper setzt die allgemeine fachliche Regel "pro Artikel / Belegposition" um.
+- Die Formel ist im grafischen Mapping sichtbar und nicht hart als UK-Spezialberechnung im Importcode versteckt.
+- Falls nach neuem Export noch eine Restdifferenz bleibt, muss die UK-Datei auf weitere Netto-/Discount-/Frachtspalten geprueft werden.
+
 ## Nachtrag 2026-05-08 Manual Excel/CSV / SharePoint-Ordner
 
 Aktueller Stand fuer manuelle Quellen:
@@ -72,6 +178,22 @@ Wichtig:
 - `Keine Daten` bedeutet jetzt nicht zwingend fehlende Referenz, sondern oft: Referenz ist vorhanden, aber Ist-Daten wurden noch nicht exportiert/importiert.
 - Fuer neue Laender reicht es, `FinanceReferences` zu pflegen und Daten nach `CentralSalesRecords` zu bringen; die Probe zeigt sie dann automatisch.
 
+## Nachtrag 2026-05-11 FinanceProbe KI-Steuerung
+
+FinanceProbe kann jetzt nicht nur vergleichen, sondern im Testkontext auch Exporte ausloesen:
+
+- `/run/export/{siteKey}`: einzelner Standort nach `Id`, `TSC` oder `Land`
+- `/run/export-all`: alle aktiven Standorte plus zentrale Datei
+- `/run/consolidated`: zentrale Datei aus `CentralSalesRecords`
+
+Die Routen liefern eine HTML-Run-Summary mit Exportlogs, Finance-Abgleich und Datenabdeckung.
+
+Wichtig:
+
+- Das ist eine temporaere Test-/KI-Steuerung.
+- Nicht als produktive API betrachten.
+- Echte SAP/HANA/SharePoint-Zugriffe funktionieren nur mit vorhandenen Credentials und Netzverbindung auf dem Rechner.
+
 ## Nachtrag 2026-05-07 Mapper-Konsolidierung / Finance-Konfiguration
 
 Architekturstand:

TrafagSalesExporter/Models/CentralSalesRecord.cs

@@ -42,6 +42,7 @@ public class CentralSalesRecord
     public string CompanyCurrency { get; set; } = string.Empty;
     public string Incoterms2020 { get; set; } = string.Empty;
     public string SalesResponsibleEmployee { get; set; } = string.Empty;
+    public DateTime? PostingDate { get; set; }
     public DateTime? InvoiceDate { get; set; }
     public DateTime? OrderDate { get; set; }
     public string Land { get; set; } = string.Empty;

TrafagSalesExporter/Models/SalesRecord.cs

@@ -32,6 +32,7 @@ public class SalesRecord
     public string CompanyCurrency { get; set; } = string.Empty;
     public string Incoterms2020 { get; set; } = string.Empty;
     public string SalesResponsibleEmployee { get; set; } = string.Empty;
+    public DateTime? PostingDate { get; set; }
     public DateTime? InvoiceDate { get; set; }
     public DateTime? OrderDate { get; set; }
     public string Land { get; set; } = string.Empty;

TrafagSalesExporter/NEXT_STEPS_2026-04-15.md

@@ -2,6 +2,69 @@
 
 Stand: 2026-05-05
 
+## Nachtrag 2026-05-11 UK_B1 Mapping fertigstellen
+
+Aktueller Stand:
+
+- UK/England bleibt auf Quelle `UK_B1`.
+- Korrekte Quelle:
+
+```text
+https://trafagag.sharepoint.com/sites/WorldwideBIPlatform/Import/Finance/UK_B1
+```
+
+- Ursache der grossen UK-Abweichung:
+  - kein grafisches Mapping fuer `TRUK`
+  - `Sales Price/Value` wurde als Positionswert gelesen
+  - in UK_B1 ist es nach aktuellem Befund ein Stueckpreis
+  - korrekte Formel ist `=[Sales Price/Value]*[Quantity]`
+
+Bereits im Worktree umgesetzt:
+
+- `ManualExcelImportService` kann berechnete Mapping-Quellen `=[Header A]*[Header B]`.
+- `DatabaseSeedService` seedet/repariert UK_B1-Pfad und `TRUK`-Mapping.
+- `DatabaseSeedService` ueberspringt den UK-Mapping-Seed, solange `ManualExcelColumnMappings` noch auf eine alte SQLite-Reparaturtabelle wie `Sites_repair_old` zeigt.
+- Unit-Test fuer berechnetes Manual-Excel-Mapping ist vorhanden.
+- Doku wurde in `docs/FINANCE_ENTSCHEIDE.md`, `lastchange.md` und `HANDOFF_2026-04-15.md` ergaenzt.
+- Tests sind gruen: `59/59`.
+
+Verifizierter Testlauf:
+
+```text
+dotnet test .\TrafagSalesExporter.Tests\TrafagSalesExporter.Tests.csproj --no-restore -p:UseAppHost=false --verbosity minimal
+```
+
+Noch offen fuer den praktischen UK-Check:
+
+1. SharePoint-/Graph-Zugriff reparieren.
+   - letzter Fehler bei `/run/export/TRUK`:
+
+```text
+ClientSecretCredential authentication failed
+127.0.0.1:9 connection refused
+```
+
+2. UK neu exportieren:
+
+```text
+http://127.0.0.1:5099/run/export/TRUK
+```
+
+3. Finance pruefen:
+
+```text
+http://127.0.0.1:5099/finance
+```
+
+4. Ergebnis bewerten:
+   - wenn UK nahe `3'749'865 GBP` liegt: Mapping war Hauptursache.
+   - wenn UK bei ca. `3'533'349 GBP` bleibt: Restdifferenz gegen weitere UK-Netto-/Discount-/Frachtspalten pruefen.
+
+Nicht vergessen:
+
+- Keine harte Spezialkorrektur fuer genau 2025 einbauen.
+- Die Loesung muss ueber Mapping und allgemeine Positionslogik laufen, damit andere Jahre ebenfalls korrekt funktionieren.
+
 ## Nachtrag 2026-05-08 Manual Excel/CSV SharePoint-Automatik
 
 Erledigt:
@@ -43,6 +106,23 @@ Naechste fachliche Schritte:
    - Referenz ist nur zukuenftig relevant
 4. Fuer AT/CH nach `ZSCHWEIZ`-Export pruefen, ob `LAND1` korrekt `AT` bzw. `CH` liefert.
 
+## Nachtrag 2026-05-11 FinanceProbe KI-Steuerung
+
+Neue Test-Routen:
+
+- `/run/export/{siteKey}` fuer Einzelstandortexporte
+- `/run/export-all` fuer alle aktiven Standorte plus zentrale Datei
+- `/run/consolidated` fuer nur zentrale Datei
+
+Naechster sinnvoller Prueflauf:
+
+1. FinanceProbe starten.
+2. `/run/export/TRUK` fuer England testen.
+3. `/run/export/Spanien` testen.
+4. `/run/export/Deutschland` testen, sobald Alphaplan-Pfad korrekt ist.
+5. `/run/export/ZSCHWEIZ` testen.
+6. Danach `/finance` und `docs/finance_status_2025.svg` aktualisieren.
+
 ## Nachtrag 2026-05-07 nach Mapper-/Finance-Aufraeumung
 
 Erledigt:

TrafagSalesExporter/Services/CentralSalesRecordService.cs

@@ -92,6 +92,7 @@ public class CentralSalesRecordService : ICentralSalesRecordService
                 CompanyCurrency = r.CompanyCurrency,
                 Incoterms2020 = r.Incoterms2020,
                 SalesResponsibleEmployee = r.SalesResponsibleEmployee,
+                PostingDate = r.PostingDate,
                 InvoiceDate = r.InvoiceDate,
                 OrderDate = r.OrderDate,
                 Land = r.Land,
@@ -167,7 +168,7 @@ public class CentralSalesRecordService : ICentralSalesRecordService
                 CustomerNumber, CustomerName, CustomerCountry, CustomerIndustry, StandardCost,
                 StandardCostCurrency, PurchaseOrderNumber, SalesPriceValue, SalesCurrency, Incoterms2020,
                 DocumentCurrency, DocumentTotalForeignCurrency, DocumentTotalLocalCurrency, VatSumForeignCurrency,
-                VatSumLocalCurrency, DocumentRate, CompanyCurrency, SalesResponsibleEmployee, InvoiceDate, OrderDate, Land, DocumentType
+                VatSumLocalCurrency, DocumentRate, CompanyCurrency, SalesResponsibleEmployee, PostingDate, InvoiceDate, OrderDate, Land, DocumentType
             )
             VALUES (
                 $storedAtUtc, $siteId, $sourceSystem, $extractionDate, $tsc, $documentEntry, $invoiceNumber, $positionOnInvoice,
@@ -175,7 +176,7 @@ public class CentralSalesRecordService : ICentralSalesRecordService
                 $customerNumber, $customerName, $customerCountry, $customerIndustry, $standardCost,
                 $standardCostCurrency, $purchaseOrderNumber, $salesPriceValue, $salesCurrency, $incoterms2020,
                 $documentCurrency, $documentTotalForeignCurrency, $documentTotalLocalCurrency, $vatSumForeignCurrency,
-                $vatSumLocalCurrency, $documentRate, $companyCurrency, $salesResponsibleEmployee, $invoiceDate, $orderDate, $land, $documentType
+                $vatSumLocalCurrency, $documentRate, $companyCurrency, $salesResponsibleEmployee, $postingDate, $invoiceDate, $orderDate, $land, $documentType
             );
             """;
 
@@ -212,6 +213,7 @@ public class CentralSalesRecordService : ICentralSalesRecordService
         command.Parameters.Add("$companyCurrency", SqliteType.Text);
         command.Parameters.Add("$incoterms2020", SqliteType.Text);
         command.Parameters.Add("$salesResponsibleEmployee", SqliteType.Text);
+        command.Parameters.Add("$postingDate", SqliteType.Text);
         command.Parameters.Add("$invoiceDate", SqliteType.Text);
         command.Parameters.Add("$orderDate", SqliteType.Text);
         command.Parameters.Add("$land", SqliteType.Text);
@@ -255,6 +257,7 @@ public class CentralSalesRecordService : ICentralSalesRecordService
         command.Parameters["$companyCurrency"].Value = record.CompanyCurrency ?? string.Empty;
         command.Parameters["$incoterms2020"].Value = record.Incoterms2020 ?? string.Empty;
         command.Parameters["$salesResponsibleEmployee"].Value = record.SalesResponsibleEmployee ?? string.Empty;
+        command.Parameters["$postingDate"].Value = record.PostingDate?.ToString("O") ?? (object)DBNull.Value;
         command.Parameters["$invoiceDate"].Value = record.InvoiceDate?.ToString("O") ?? (object)DBNull.Value;
         command.Parameters["$orderDate"].Value = record.OrderDate?.ToString("O") ?? (object)DBNull.Value;
         command.Parameters["$land"].Value = record.Land ?? string.Empty;

TrafagSalesExporter/Services/ConfigTransferService.cs

@@ -413,6 +413,7 @@ public class ConfigTransferService : IConfigTransferService
                     CompanyCurrency = record.CompanyCurrency,
                     Incoterms2020 = record.Incoterms2020,
                     SalesResponsibleEmployee = record.SalesResponsibleEmployee,
+                    PostingDate = record.PostingDate,
                     InvoiceDate = record.InvoiceDate,
                     OrderDate = record.OrderDate,
                     Land = record.Land,

TrafagSalesExporter/Services/DataSources/DataSourceFetchContext.cs

@@ -9,4 +9,5 @@ public sealed class DataSourceFetchContext
     public required ExportSettings Settings { get; init; }
     public SharePointConfig? SharePointConfig { get; init; }
     public Action<string>? UpdateStatus { get; init; }
+    public int? PreferredImportYear { get; init; }
 }

TrafagSalesExporter/Services/DataSources/ManualExcelDataSourceAdapter.cs

@@ -31,7 +31,7 @@ public sealed class ManualExcelDataSourceAdapter : IDataSourceAdapter
         string filePath;
         string? localOutputDirectory = null;
         string? sharePointUploadFolder = null;
-        string? tempManualImportPath = null;
+        var tempManualImportPaths = new List<string>();
         try
         {
             if (File.Exists(manualImportPath))
@@ -59,19 +59,28 @@ public sealed class ManualExcelDataSourceAdapter : IDataSourceAdapter
                     siteId: site.Id, land: site.Land, details: manualImportPath);
 
                 var sharePointFileReference = manualImportPath;
+                var sharePointFileReferences = new List<string>();
                 if (LooksLikeSharePointFolderReference(manualImportPath))
                 {
-                    var latestFile = await _sharePointService.ResolveLatestFileInFolderAsync(
+                    var files = await _sharePointService.ResolveManualImportFilesInFolderAsync(
                         spConfig.TenantId, spConfig.ClientId, spConfig.ClientSecret,
-                        spConfig.SiteUrl, manualImportPath, site.TSC);
-                    sharePointFileReference = latestFile.FileReference;
+                        spConfig.SiteUrl, manualImportPath, site.TSC, context.PreferredImportYear);
+                    sharePointFileReferences.AddRange(files.Select(file => file.FileReference));
+                    sharePointFileReference = sharePointFileReferences.FirstOrDefault() ?? manualImportPath;
                     await _appEventLogService.WriteAsync("Export", "Neueste SharePoint-Datei ausgewaehlt",
-                        siteId: site.Id, land: site.Land, details: sharePointFileReference);
+                        siteId: site.Id, land: site.Land, details: string.Join(" | ", sharePointFileReferences));
+                }
+                else
+                {
+                    sharePointFileReferences.Add(sharePointFileReference);
                 }
 
-                tempManualImportPath = await _sharePointService.DownloadToTempFileAsync(
-                    spConfig.TenantId, spConfig.ClientId, spConfig.ClientSecret,
-                    spConfig.SiteUrl, sharePointFileReference);
+                foreach (var fileReference in sharePointFileReferences)
+                {
+                    tempManualImportPaths.Add(await _sharePointService.DownloadToTempFileAsync(
+                        spConfig.TenantId, spConfig.ClientId, spConfig.ClientSecret,
+                        spConfig.SiteUrl, fileReference));
+                }
                 filePath = sharePointFileReference;
                 sharePointUploadFolder = ResolveSharePointParentFolder(sharePointFileReference, spConfig.SiteUrl);
             }
@@ -81,12 +90,14 @@ public sealed class ManualExcelDataSourceAdapter : IDataSourceAdapter
                     $"Die manuelle Excel-Datei wurde nicht gefunden: {manualImportPath}");
             }
 
-            var readPath = tempManualImportPath ?? filePath;
             context.UpdateStatus?.Invoke("Manuelle Excel lesen...");
             await _appEventLogService.WriteAsync("Export", "Manuelle Excel lesen",
                 siteId: site.Id, land: site.Land, details: filePath);
 
-            var records = await _manualExcelImportService.ReadSalesRecordsAsync(readPath, site);
+            var records = new List<SalesRecord>();
+            var readPaths = tempManualImportPaths.Count > 0 ? tempManualImportPaths : [filePath];
+            foreach (var readPath in readPaths)
+                records.AddRange(await _manualExcelImportService.ReadSalesRecordsAsync(readPath, site));
             return new DataSourceFetchResult
             {
                 Records = records,
@@ -97,8 +108,11 @@ public sealed class ManualExcelDataSourceAdapter : IDataSourceAdapter
         }
         finally
         {
-            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(tempManualImportPath) && File.Exists(tempManualImportPath))
-                File.Delete(tempManualImportPath);
+            foreach (var tempManualImportPath in tempManualImportPaths)
+            {
+                if (File.Exists(tempManualImportPath))
+                    File.Delete(tempManualImportPath);
+            }
         }
     }
 

TrafagSalesExporter/Services/DataSources/SapGatewayDataSourceAdapter.cs

@@ -50,7 +50,7 @@ public sealed class SapGatewayDataSourceAdapter : IDataSourceAdapter
         var effectiveSite = CloneSiteWithSapServiceUrl(site, sapServiceUrl);
         var records = await _sapCompositionService.BuildSalesRecordsAsync(
             effectiveSite, sapSources, sapJoins, sapMappings,
-            credentials.Username, credentials.Password);
+            credentials.Username, credentials.Password, context.PreferredImportYear);
 
         return new DataSourceFetchResult { Records = records };
     }

TrafagSalesExporter/Services/DatabaseInitializationService.SchemaSql.cs

@@ -113,6 +113,7 @@ CREATE TABLE CentralSalesRecords (
     CompanyCurrency TEXT NOT NULL DEFAULT '',
     Incoterms2020 TEXT NOT NULL,
     SalesResponsibleEmployee TEXT NOT NULL,
+    PostingDate TEXT NULL,
     InvoiceDate TEXT NULL,
     OrderDate TEXT NULL,
     Land TEXT NOT NULL,

TrafagSalesExporter/Services/DatabaseSchemaMaintenanceService.cs

@@ -51,6 +51,7 @@ public class DatabaseSchemaMaintenanceService : IDatabaseSchemaMaintenanceServic
         AddColumnIfMissing(db, "CentralSalesRecords", "VatSumLocalCurrency", "TEXT NOT NULL DEFAULT '0'");
         AddColumnIfMissing(db, "CentralSalesRecords", "DocumentRate", "TEXT NOT NULL DEFAULT '0'");
         AddColumnIfMissing(db, "CentralSalesRecords", "CompanyCurrency", "TEXT NOT NULL DEFAULT ''");
+        AddColumnIfMissing(db, "CentralSalesRecords", "PostingDate", "TEXT NULL");
         EnsureAppEventLogTable(db);
     }
 

TrafagSalesExporter/Services/DatabaseSeedService.cs

@@ -308,12 +308,105 @@ public class DatabaseSeedService : IDatabaseSeedService
         }
 
         if (string.Equals(existing.SourceSystem, "MANUAL_EXCEL", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) &&
-            string.IsNullOrWhiteSpace(existing.ManualImportFilePath))
+            (string.IsNullOrWhiteSpace(existing.ManualImportFilePath) ||
+             existing.ManualImportFilePath.Contains("/England", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)))
         {
             existing.ManualImportFilePath = "https://trafagag.sharepoint.com/sites/WorldwideBIPlatform/Import/Finance/UK_B1";
             changed = true;
         }
 
+        if (changed)
+            db.SaveChanges();
+
+        if (CanSeedSiteDependentTable(db, "ManualExcelColumnMappings"))
+            EnsureUkManualExcelMapping(db, existing.Id);
+    }
+
+    private static bool CanSeedSiteDependentTable(AppDbContext db, string tableName)
+    {
+        var conn = db.Database.GetDbConnection();
+        if (conn.State != System.Data.ConnectionState.Open)
+            conn.Open();
+
+        var columns = DatabaseSchemaTools.GetTableColumns(conn, transaction: null, tableName);
+        if (columns.Count == 0)
+            return false;
+
+        return !DatabaseSchemaTools.TableReferences(conn, tableName, "Sites_old") &&
+               !DatabaseSchemaTools.TableReferencesObsoleteTable(conn, tableName, "Sites");
+    }
+
+    private static void EnsureUkManualExcelMapping(AppDbContext db, int siteId)
+    {
+        var mappings = new (string Target, string Source, bool Required)[]
+        {
+            (nameof(SalesRecord.Tsc), "TSC", false),
+            (nameof(SalesRecord.Land), "Land", false),
+            (nameof(SalesRecord.InvoiceNumber), "Invoice Number", true),
+            (nameof(SalesRecord.PositionOnInvoice), "Position on invoice", false),
+            (nameof(SalesRecord.Material), "Material", false),
+            (nameof(SalesRecord.Name), "Name", false),
+            (nameof(SalesRecord.ProductGroup), "Product Group", false),
+            (nameof(SalesRecord.Quantity), "Quantity", true),
+            (nameof(SalesRecord.CustomerNumber), "Customer number", false),
+            (nameof(SalesRecord.CustomerName), "Customer name", false),
+            (nameof(SalesRecord.CustomerCountry), "Customer country", false),
+            (nameof(SalesRecord.SalesPriceValue), "=[Sales Price/Value]*[Quantity]", true),
+            (nameof(SalesRecord.SalesCurrency), "=GBP", false),
+            (nameof(SalesRecord.DocumentCurrency), "=GBP", false),
+            (nameof(SalesRecord.CompanyCurrency), "=GBP", false),
+            (nameof(SalesRecord.PostingDate), "invoice date", false),
+            (nameof(SalesRecord.InvoiceDate), "invoice date", false),
+            (nameof(SalesRecord.DocumentType), "=Manual Excel", false)
+        };
+
+        var changed = false;
+        for (var i = 0; i < mappings.Length; i++)
+        {
+            var mapping = db.ManualExcelColumnMappings
+                .OrderBy(x => x.Id)
+                .FirstOrDefault(x => x.SiteId == siteId && x.TargetField == mappings[i].Target);
+
+            if (mapping is null)
+            {
+                db.ManualExcelColumnMappings.Add(new ManualExcelColumnMapping
+                {
+                    SiteId = siteId,
+                    TargetField = mappings[i].Target,
+                    SourceHeader = mappings[i].Source,
+                    IsRequired = mappings[i].Required,
+                    IsActive = true,
+                    SortOrder = i
+                });
+                changed = true;
+                continue;
+            }
+
+            if (mapping.SourceHeader != mappings[i].Source)
+            {
+                mapping.SourceHeader = mappings[i].Source;
+                changed = true;
+            }
+
+            if (mapping.IsRequired != mappings[i].Required)
+            {
+                mapping.IsRequired = mappings[i].Required;
+                changed = true;
+            }
+
+            if (!mapping.IsActive)
+            {
+                mapping.IsActive = true;
+                changed = true;
+            }
+
+            if (mapping.SortOrder != i)
+            {
+                mapping.SortOrder = i;
+                changed = true;
+            }
+        }
+
         if (changed)
             db.SaveChanges();
     }
@@ -386,7 +479,7 @@ public class DatabaseSeedService : IDatabaseSeedService
             {
                 SiteId = siteId,
                 Alias = "Z",
-                EntitySet = "ZSCHWEIZSet",
+                EntitySet = "FinanzdataSchweizOeSet",
                 IsPrimary = true,
                 IsActive = true,
                 SortOrder = 0
@@ -395,9 +488,9 @@ public class DatabaseSeedService : IDatabaseSeedService
         }
         else
         {
-            if (source.EntitySet != "ZSCHWEIZSet")
+            if (source.EntitySet != "FinanzdataSchweizOeSet")
             {
-                source.EntitySet = "ZSCHWEIZSet";
+                source.EntitySet = "FinanzdataSchweizOeSet";
                 changed = true;
             }
 
@@ -420,33 +513,52 @@ public class DatabaseSeedService : IDatabaseSeedService
             }
         }
 
+        var obsoleteSources = db.SapSourceDefinitions
+            .Where(x => x.SiteId == siteId && x.Alias != "Z")
+            .ToList();
+        foreach (var obsoleteSource in obsoleteSources)
+        {
+            if (obsoleteSource.IsActive)
+            {
+                obsoleteSource.IsActive = false;
+                changed = true;
+            }
+
+            if (obsoleteSource.IsPrimary)
+            {
+                obsoleteSource.IsPrimary = false;
+                changed = true;
+            }
+        }
+
         var mappings = new (string Target, string Source, bool Required)[]
         {
-            (nameof(SalesRecord.Tsc), "Z.TSC", true),
-            (nameof(SalesRecord.Land), "Z.LAND1", true),
-            (nameof(SalesRecord.DocumentEntry), "Z.VBELN", false),
-            (nameof(SalesRecord.InvoiceNumber), "Z.VBELN", true),
-            (nameof(SalesRecord.PositionOnInvoice), "Z.POSNR", true),
-            (nameof(SalesRecord.InvoiceDate), "Z.FKDAT", true),
-            (nameof(SalesRecord.Material), "Z.MATNR", false),
-            (nameof(SalesRecord.Name), "Z.ARKTX", false),
-            (nameof(SalesRecord.ProductGroup), "Z.PRODH", false),
-            (nameof(SalesRecord.Quantity), "Z.FKIMG", false),
-            (nameof(SalesRecord.CustomerNumber), "Z.KUNNR", false),
-            (nameof(SalesRecord.CustomerName), "Z.NAME1", false),
-            (nameof(SalesRecord.CustomerCountry), "Z.CUSTOMER_LAND", false),
+            (nameof(SalesRecord.Tsc), "Z.Tsc", true),
+            (nameof(SalesRecord.Land), "Z.Land1", true),
+            (nameof(SalesRecord.DocumentEntry), "Z.Vbeln", false),
+            (nameof(SalesRecord.InvoiceNumber), "Z.Vbeln", true),
+            (nameof(SalesRecord.PositionOnInvoice), "Z.Posnr", true),
+            (nameof(SalesRecord.PostingDate), "Z.Fkdat", true),
+            (nameof(SalesRecord.InvoiceDate), "Z.Fkdat", true),
+            (nameof(SalesRecord.Material), "Z.Matnr", false),
+            (nameof(SalesRecord.Name), "Z.Arktx", false),
+            (nameof(SalesRecord.ProductGroup), "Z.Prodh", false),
+            (nameof(SalesRecord.Quantity), "Z.Fkimg", false),
+            (nameof(SalesRecord.CustomerNumber), "Z.Kunnr", false),
+            (nameof(SalesRecord.CustomerName), "Z.Name1", false),
+            (nameof(SalesRecord.CustomerCountry), "Z.CustomerLand", false),
             (nameof(SalesRecord.StandardCost), "=0", false),
-            (nameof(SalesRecord.StandardCostCurrency), "Z.HWAER", false),
-            (nameof(SalesRecord.SalesPriceValue), "Z.NETWR_HC", true),
-            (nameof(SalesRecord.SalesCurrency), "Z.HWAER", true),
-            (nameof(SalesRecord.DocumentCurrency), "Z.WAERK", false),
-            (nameof(SalesRecord.DocumentTotalForeignCurrency), "Z.NETWR_DC", false),
-            (nameof(SalesRecord.DocumentTotalLocalCurrency), "Z.NETWR_HC", false),
-            (nameof(SalesRecord.VatSumForeignCurrency), "Z.TAX_DC", false),
-            (nameof(SalesRecord.VatSumLocalCurrency), "Z.TAX_HC", false),
-            (nameof(SalesRecord.DocumentRate), "Z.KURRF", false),
-            (nameof(SalesRecord.CompanyCurrency), "Z.HWAER", true),
-            (nameof(SalesRecord.DocumentType), "Z.FKART", false)
+            (nameof(SalesRecord.StandardCostCurrency), "Z.Hwaer", false),
+            (nameof(SalesRecord.SalesPriceValue), "Z.NetwrHc", true),
+            (nameof(SalesRecord.SalesCurrency), "Z.Hwaer", true),
+            (nameof(SalesRecord.DocumentCurrency), "Z.Waerk", false),
+            (nameof(SalesRecord.DocumentTotalForeignCurrency), "Z.NetwrDc", false),
+            (nameof(SalesRecord.DocumentTotalLocalCurrency), "Z.NetwrHc", false),
+            (nameof(SalesRecord.VatSumForeignCurrency), "=0", false),
+            (nameof(SalesRecord.VatSumLocalCurrency), "=0", false),
+            (nameof(SalesRecord.DocumentRate), "Z.Kurrf", false),
+            (nameof(SalesRecord.CompanyCurrency), "Z.Hwaer", true),
+            (nameof(SalesRecord.DocumentType), "Z.Fkart", false)
         };
 
         for (var i = 0; i < mappings.Length; i++)

TrafagSalesExporter/Services/ExcelExportService.cs

@@ -70,6 +70,7 @@ public class ExcelExportService : IExcelExportService
             "Company Currency",
             "Incoterms 2020",
             "Sales responsible employee",
+            "posting date",
             "invoice date",
             "order date",
             "Land",
@@ -115,10 +116,11 @@ public class ExcelExportService : IExcelExportService
             ws.Cell(row, 28).Value = record.CompanyCurrency;
             ws.Cell(row, 29).Value = record.Incoterms2020;
             ws.Cell(row, 30).Value = record.SalesResponsibleEmployee;
-            ws.Cell(row, 31).Value = record.InvoiceDate?.ToString("dd.MM.yyyy") ?? string.Empty;
-            ws.Cell(row, 32).Value = record.OrderDate?.ToString("dd.MM.yyyy") ?? string.Empty;
-            ws.Cell(row, 33).Value = record.Land;
-            ws.Cell(row, 34).Value = record.DocumentType;
+            ws.Cell(row, 31).Value = record.PostingDate?.ToString("dd.MM.yyyy") ?? string.Empty;
+            ws.Cell(row, 32).Value = record.InvoiceDate?.ToString("dd.MM.yyyy") ?? string.Empty;
+            ws.Cell(row, 33).Value = record.OrderDate?.ToString("dd.MM.yyyy") ?? string.Empty;
+            ws.Cell(row, 34).Value = record.Land;
+            ws.Cell(row, 35).Value = record.DocumentType;
             row++;
         }
 

TrafagSalesExporter/Services/ExportOrchestrationService.cs

@@ -81,15 +81,15 @@ public class ExportOrchestrationService
         return await RunConsolidatedExportAsync();
     }
 
-    public async Task<SiteExportResult?> ExportSiteByIdAsync(int siteId)
+    public async Task<SiteExportResult?> ExportSiteByIdAsync(int siteId, int? preferredImportYear = null)
     {
         using var db = await _dbFactory.CreateDbContextAsync();
         var site = await db.Sites.Include(s => s.HanaServer).FirstOrDefaultAsync(s => s.Id == siteId);
         if (site is null) return null;
-        return await ExportSiteAsync(site);
+        return await ExportSiteAsync(site, preferredImportYear);
     }
 
-    private async Task<SiteExportResult?> ExportSiteAsync(Site site)
+    private async Task<SiteExportResult?> ExportSiteAsync(Site site, int? preferredImportYear = null)
     {
         SiteExportResult? result = null;
 
@@ -102,7 +102,7 @@ public class ExportOrchestrationService
 
         try
         {
-            result = await _siteExportService.ExportAsync(site, status => UpdateStatus(site.Id, status));
+            result = await _siteExportService.ExportAsync(site, status => UpdateStatus(site.Id, status), preferredImportYear);
             return result;
         }
         finally

TrafagSalesExporter/Services/FinanceReconciliationService.cs

@@ -34,13 +34,16 @@ public sealed class FinanceReconciliationService : IFinanceReconciliationService
 
         var centralRows = await db.CentralSalesRecords
             .AsNoTracking()
-            .Where(r => (r.InvoiceDate ?? r.ExtractionDate).Year == year)
+            .Where(r => (r.PostingDate ?? r.InvoiceDate ?? r.ExtractionDate).Year == year)
             .Select(r => new NetSalesActualSourceRow(
                 r.Land,
                 r.Tsc,
                 r.DocumentEntry,
                 r.InvoiceNumber,
                 r.DocumentType,
+                r.PostingDate,
+                r.InvoiceDate,
+                r.ExtractionDate,
                 r.CustomerNumber,
                 r.CustomerName,
                 r.SalesCurrency,
@@ -57,7 +60,7 @@ public sealed class FinanceReconciliationService : IFinanceReconciliationService
             .GroupBy(r => ResolveReferenceKey(r.Land, r.Tsc), StringComparer.OrdinalIgnoreCase)
             .ToDictionary(
                 g => g.Key,
-                rows => BuildNetSalesActual(rows, budgetRatesToChf, intercompanyRules),
+                g => BuildNetSalesActual(g.Key, g, budgetRatesToChf, intercompanyRules),
                 StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
 
         return financeReferences
@@ -73,7 +76,9 @@ public sealed class FinanceReconciliationService : IFinanceReconciliationService
         groupedActuals.TryGetValue(reference.Key, out var actual);
         var referenceValue = reference.CheckValue ?? reference.LocalCurrencyValue;
         var selected = actual?.Candidates
-            .OrderByDescending(candidate => candidate.Key == "NetDocumentLocalCurrency")
+            .OrderByDescending(candidate => candidate.IsPreferred)
+            .ThenByDescending(candidate => candidate.Key == "NetDocumentLocalCurrencyPosition")
+            .ThenByDescending(candidate => candidate.Key == "NetDocumentLocalCurrencyDocument")
             .ThenByDescending(candidate => candidate.Key == "SalesPriceValue")
             .FirstOrDefault();
         var difference = selected is null || !referenceValue.HasValue ? (decimal?)null : selected.Value - referenceValue.Value;
@@ -106,6 +111,7 @@ public sealed class FinanceReconciliationService : IFinanceReconciliationService
                 Value = candidate.Value,
                 IntercompanyValue = candidate.IntercompanyValue,
                 ValueExcludingIntercompany = candidate.ValueExcludingIntercompany,
+                IsPreferred = candidate.IsPreferred,
                 Difference = referenceValue.HasValue ? candidate.Value - referenceValue.Value : null,
                 DifferenceExcludingIntercompany = referenceValue.HasValue
                     ? candidate.ValueExcludingIntercompany - referenceValue.Value
@@ -139,24 +145,30 @@ public sealed class FinanceReconciliationService : IFinanceReconciliationService
     }
 
     private static NetSalesActual BuildNetSalesActual(
+        string referenceKey,
         IEnumerable<NetSalesActualSourceRow> rows,
         IReadOnlyDictionary<string, decimal> budgetRatesToChf,
         IReadOnlyList<FinanceIntercompanyRule> intercompanyRules)
     {
         var rowList = rows.ToList();
+        var houseCurrency = ResolveHouseCurrency(referenceKey, rowList);
         var documentRows = rowList
             .GroupBy(row => BuildDocumentKey(row.Tsc, row.DocumentType, row.DocumentEntry, row.InvoiceNumber), StringComparer.OrdinalIgnoreCase)
             .Select(g => g.First())
             .ToList();
+        var repeatedDocumentTotals = LooksLikeRepeatedDocumentTotals(rowList);
 
+        var salesPriceValue = rowList.Sum(row => row.SalesPriceValue);
+        var salesPriceIntercompanyValue = rowList.Where(row => IsIntercompanyCustomer(row, intercompanyRules)).Sum(row => row.SalesPriceValue);
         var candidates = new List<NetSalesCandidate>
         {
             new(
                 "SalesPriceValue",
-                "Sales Price/Value",
-                ResolveCurrencyLabel(rowList.Select(row => row.SalesCurrency)),
-                rowList.Sum(row => row.SalesPriceValue),
-                rowList.Where(row => IsIntercompanyCustomer(row, intercompanyRules)).Sum(row => row.SalesPriceValue))
+                "Positions-Netto (Sales Price/Value)",
+                houseCurrency,
+                salesPriceValue,
+                salesPriceIntercompanyValue,
+                repeatedDocumentTotals && salesPriceValue != 0m)
         };
 
         var netDocumentForeignCurrency = documentRows.Sum(row => row.DocumentTotalForeignCurrency - row.VatSumForeignCurrency);
@@ -166,46 +178,100 @@ public sealed class FinanceReconciliationService : IFinanceReconciliationService
                 "DocTotalFC - VatSumFC",
                 ResolveCurrencyLabel(rowList.Select(row => row.DocumentCurrency)),
                 netDocumentForeignCurrency,
-                documentRows.Where(row => IsIntercompanyCustomer(row, intercompanyRules)).Sum(row => row.DocumentTotalForeignCurrency - row.VatSumForeignCurrency)));
+                documentRows.Where(row => IsIntercompanyCustomer(row, intercompanyRules)).Sum(row => row.DocumentTotalForeignCurrency - row.VatSumForeignCurrency),
+                false));
+
+        var positionNetDocumentLocalCurrency = rowList.Sum(row => row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency);
+        if (positionNetDocumentLocalCurrency != 0m)
+            candidates.Add(new(
+                "NetDocumentLocalCurrencyPosition",
+                "Nettofakturawert Hauswaehrung pro Position",
+                houseCurrency,
+                positionNetDocumentLocalCurrency,
+                rowList.Where(row => IsIntercompanyCustomer(row, intercompanyRules)).Sum(row => row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency),
+                !repeatedDocumentTotals));
 
         var netDocumentLocalCurrency = documentRows.Sum(row => row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency);
         if (netDocumentLocalCurrency != 0m)
             candidates.Add(new(
-                "NetDocumentLocalCurrency",
-                "Nettofakturawert Hauswaehrung",
-                ResolveCurrencyLabel(rowList.Select(row => row.CompanyCurrency)),
+                "NetDocumentLocalCurrencyDocument",
+                "Nettofakturawert Hauswaehrung pro Beleg dedupliziert",
+                houseCurrency,
                 netDocumentLocalCurrency,
-                documentRows.Where(row => IsIntercompanyCustomer(row, intercompanyRules)).Sum(row => row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency)));
+                documentRows.Where(row => IsIntercompanyCustomer(row, intercompanyRules)).Sum(row => row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency),
+                repeatedDocumentTotals && salesPriceValue == 0m));
+
+        var selectedNetRows = repeatedDocumentTotals ? documentRows : rowList;
+        var budgetChf = selectedNetRows.Sum(row => ConvertHouseCurrencyNetToBudgetChf(houseCurrency, row, row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency, budgetRatesToChf));
 
-        var budgetChf = documentRows.Sum(row => ConvertHouseCurrencyNetToBudgetChf(row, row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency, budgetRatesToChf));
         if (budgetChf != 0m)
             candidates.Add(new(
                 "NetDocumentLocalCurrencyBudgetChf",
-                "Nettofakturawert Hauswaehrung -> CHF Budget 2025",
+                $"Nettofakturawert Hauswaehrung -> CHF Budget 2025 ({(repeatedDocumentTotals ? "Beleg" : "Position")})",
                 "CHF",
                 budgetChf,
-                documentRows.Where(row => IsIntercompanyCustomer(row, intercompanyRules)).Sum(row => ConvertHouseCurrencyNetToBudgetChf(row, row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency, budgetRatesToChf))));
+                selectedNetRows.Where(row => IsIntercompanyCustomer(row, intercompanyRules)).Sum(row => ConvertHouseCurrencyNetToBudgetChf(houseCurrency, row, row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency, budgetRatesToChf)),
+                false));
 
         return new NetSalesActual
         {
             RowCount = rowList.Count,
-            Currencies = string.Join(", ", rowList.Select(row => string.IsNullOrWhiteSpace(row.CompanyCurrency) ? row.SalesCurrency : row.CompanyCurrency)
-                .Where(x => !string.IsNullOrWhiteSpace(x))
-                .Distinct(StringComparer.OrdinalIgnoreCase)
-                .OrderBy(x => x, StringComparer.OrdinalIgnoreCase)),
+            Currencies = houseCurrency,
             Candidates = candidates
         };
     }
 
+    private static bool LooksLikeRepeatedDocumentTotals(IReadOnlyList<NetSalesActualSourceRow> rows)
+    {
+        var multiLineGroups = rows
+            .GroupBy(row => BuildDocumentKey(row.Tsc, row.DocumentType, row.DocumentEntry, row.InvoiceNumber), StringComparer.OrdinalIgnoreCase)
+            .Where(group => group.Count() > 1)
+            .ToList();
+
+        if (multiLineGroups.Count == 0)
+            return false;
+
+        var repeatedGroups = multiLineGroups.Count(group =>
+            group.Select(row => Math.Round(row.DocumentTotalLocalCurrency - row.VatSumLocalCurrency, 2))
+                .Distinct()
+                .Count() == 1);
+
+        return repeatedGroups / (decimal)multiLineGroups.Count >= 0.8m;
+    }
+
     private static decimal ConvertHouseCurrencyNetToBudgetChf(
+        string houseCurrency,
         NetSalesActualSourceRow row,
         decimal value,
         IReadOnlyDictionary<string, decimal> budgetRatesToChf)
     {
-        var currency = (row.CompanyCurrency ?? string.Empty).Trim().ToUpperInvariant();
+        var currency = !string.IsNullOrWhiteSpace(houseCurrency) && houseCurrency != "-"
+            ? houseCurrency.Trim().ToUpperInvariant()
+            : (row.CompanyCurrency ?? string.Empty).Trim().ToUpperInvariant();
         return budgetRatesToChf.TryGetValue(currency, out var rate) ? value * rate : 0m;
     }
 
+    private static string ResolveHouseCurrency(string referenceKey, IReadOnlyList<NetSalesActualSourceRow> rows)
+    {
+        var configured = referenceKey.ToUpperInvariant() switch
+        {
+            "CH" => "CHF",
+            "AT" => "EUR",
+            "DE" => "EUR",
+            "ES" => "EUR",
+            "FR" => "EUR",
+            "IN" => "INR",
+            "IT" => "EUR",
+            "UK" => "GBP",
+            "US" => "USD",
+            _ => string.Empty
+        };
+
+        return string.IsNullOrWhiteSpace(configured)
+            ? ResolveCurrencyLabel(rows.Select(row => string.IsNullOrWhiteSpace(row.CompanyCurrency) ? row.SalesCurrency : row.CompanyCurrency))
+            : configured;
+    }
+
     private static bool IsIntercompanyCustomer(NetSalesActualSourceRow row, IReadOnlyList<FinanceIntercompanyRule> rules)
     {
         var customerNumber = row.CustomerNumber?.Trim() ?? string.Empty;
@@ -315,6 +381,7 @@ public sealed class NetSalesCandidateRow
     public decimal Value { get; set; }
     public decimal IntercompanyValue { get; set; }
     public decimal ValueExcludingIntercompany { get; set; }
+    public bool IsPreferred { get; set; }
     public decimal? Difference { get; set; }
     public decimal? DifferenceExcludingIntercompany { get; set; }
 }
@@ -332,6 +399,9 @@ internal sealed record NetSalesActualSourceRow(
     int DocumentEntry,
     string InvoiceNumber,
     string DocumentType,
+    DateTime? PostingDate,
+    DateTime? InvoiceDate,
+    DateTime ExtractionDate,
     string CustomerNumber,
     string CustomerName,
     string SalesCurrency,
@@ -343,7 +413,7 @@ internal sealed record NetSalesActualSourceRow(
     decimal VatSumForeignCurrency,
     decimal VatSumLocalCurrency);
 
-internal sealed record NetSalesCandidate(string Key, string Label, string Currency, decimal Value, decimal IntercompanyValue)
+internal sealed record NetSalesCandidate(string Key, string Label, string Currency, decimal Value, decimal IntercompanyValue, bool IsPreferred)
 {
     public decimal ValueExcludingIntercompany => Value - IntercompanyValue;
 }

TrafagSalesExporter/Services/HanaQueryService.cs

@@ -267,6 +267,7 @@ public class HanaQueryService : IHanaQueryService
                 DocumentEntry = Convert.ToInt32(reader["document_entry"]),
                 InvoiceNumber = reader["invoice_number"]?.ToString() ?? string.Empty,
                 PositionOnInvoice = Convert.ToInt32(reader["invoice_position"]),
+                PostingDate = reader.IsDBNull(reader.GetOrdinal("posting_date")) ? null : reader.GetDateTime(reader.GetOrdinal("posting_date")),
                 InvoiceDate = reader.IsDBNull(reader.GetOrdinal("invoice_date")) ? null : reader.GetDateTime(reader.GetOrdinal("invoice_date")),
                 Material = reader["material"]?.ToString() ?? string.Empty,
                 Name = reader["material_name"]?.ToString() ?? string.Empty,
@@ -373,7 +374,8 @@ SELECT
     h.""DocEntry"" AS document_entry,
     h.""DocNum"" AS invoice_number,
     p.""LineNum"" AS invoice_position,
-    h.""DocDate"" AS invoice_date,
+    h.""DocDate"" AS posting_date,
+    h.""TaxDate"" AS invoice_date,
     p.""ItemCode"" AS material,
     p.""Dscription"" AS material_name,
     COALESCE(grp.""ItmsGrpNam"", '') AS product_group,
@@ -391,7 +393,7 @@ SELECT
          THEN CAST(p.""BaseRef"" AS NVARCHAR(20))
          ELSE '' END AS purchase_order_number,
     p.""LineTotal"" AS sales_value,
-    COALESCE(p.""Currency"", h.""DocCur"") AS sales_currency,
+    COALESCE(adm.""MainCurncy"", '') AS sales_currency,
     COALESCE(h.""DocCur"", '') AS document_currency,
     COALESCE(h.""DocTotalFC"", 0) AS document_total_fc,
     COALESCE(h.""DocTotal"", 0) AS document_total_lc,
@@ -434,7 +436,8 @@ SELECT
     h.""DocEntry"" AS document_entry,
     h.""DocNum"" AS invoice_number,
     p.""LineNum"" AS invoice_position,
-    h.""DocDate"" AS invoice_date,
+    h.""DocDate"" AS posting_date,
+    h.""TaxDate"" AS invoice_date,
     p.""ItemCode"" AS material,
     p.""Dscription"" AS material_name,
     COALESCE(grp.""ItmsGrpNam"", '') AS product_group,
@@ -450,7 +453,7 @@ SELECT
     COALESCE(adm.""MainCurncy"", '') AS standard_cost_currency,
     '' AS purchase_order_number,
     p.""LineTotal"" * -1 AS sales_value,
-    COALESCE(p.""Currency"", h.""DocCur"") AS sales_currency,
+    COALESCE(adm.""MainCurncy"", '') AS sales_currency,
     COALESCE(h.""DocCur"", '') AS document_currency,
     COALESCE(h.""DocTotalFC"", 0) * -1 AS document_total_fc,
     COALESCE(h.""DocTotal"", 0) * -1 AS document_total_lc,

TrafagSalesExporter/Services/ISapCompositionService.cs

@@ -11,5 +11,6 @@ public interface ISapCompositionService
         IReadOnlyList<SapFieldMapping> mappings,
         string username,
         string password,
+        int? preferredYear = null,
         CancellationToken cancellationToken = default);
 }

TrafagSalesExporter/Services/ISapGatewayService.cs

@@ -5,5 +5,5 @@ public interface ISapGatewayService
     Task TestConnectionAsync(string serviceUrl, string username, string password, CancellationToken cancellationToken = default);
     Task<List<string>> GetEntitySetsAsync(string serviceUrl, string username, string password, CancellationToken cancellationToken = default);
     Task<List<string>> GetEntityFieldNamesAsync(string serviceUrl, string entitySet, string username, string password, CancellationToken cancellationToken = default);
-    Task<List<Dictionary<string, object?>>> GetEntityRowsAsync(string serviceUrl, string entitySet, string username, string password, CancellationToken cancellationToken = default);
+    Task<List<Dictionary<string, object?>>> GetEntityRowsAsync(string serviceUrl, string entitySet, string username, string password, string? filter = null, CancellationToken cancellationToken = default);
 }

TrafagSalesExporter/Services/ISharePointUploadService.cs

@@ -4,7 +4,8 @@ public interface ISharePointUploadService
 {
     Task UploadAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl, string exportFolder, string land, string localFilePath);
     Task<string> DownloadToTempFileAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl, string fileReference);
-    Task<SharePointFileReference> ResolveLatestFileInFolderAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl, string folderReference, string siteTsc);
+    Task<SharePointFileReference> ResolveLatestFileInFolderAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl, string folderReference, string siteTsc, int? preferredYear = null);
+    Task<IReadOnlyList<SharePointFileReference>> ResolveManualImportFilesInFolderAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl, string folderReference, string siteTsc, int? preferredYear = null);
     Task TestConnectionAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl);
 }
 

TrafagSalesExporter/Services/ISiteExportService.cs

@@ -4,5 +4,5 @@ namespace TrafagSalesExporter.Services;
 
 public interface ISiteExportService
 {
-    Task<SiteExportResult> ExportAsync(Site site, Action<string>? updateStatus = null);
+    Task<SiteExportResult> ExportAsync(Site site, Action<string>? updateStatus = null, int? preferredImportYear = null);
 }

TrafagSalesExporter/Services/ManualExcelImportService.cs

@@ -50,7 +50,11 @@ public class ManualExcelImportService : IManualExcelImportService
         ["companycurrency"] = nameof(SalesRecord.CompanyCurrency),
         ["incoterms2020"] = nameof(SalesRecord.Incoterms2020),
         ["salesresponsibleemployee"] = nameof(SalesRecord.SalesResponsibleEmployee),
+        ["postingdate"] = nameof(SalesRecord.PostingDate),
+        ["buchungsdatum"] = nameof(SalesRecord.PostingDate),
+        ["lineregistrationdate"] = nameof(SalesRecord.PostingDate),
         ["invoicedate"] = nameof(SalesRecord.InvoiceDate),
+        ["fakturadatum"] = nameof(SalesRecord.InvoiceDate),
         ["orderdate"] = nameof(SalesRecord.OrderDate),
         ["land"] = nameof(SalesRecord.Land),
         ["documenttype"] = nameof(SalesRecord.DocumentType)
@@ -180,6 +184,7 @@ public class ManualExcelImportService : IManualExcelImportService
                 CompanyCurrency = ReadString(headerIndexes, fields, nameof(SalesRecord.CompanyCurrency)),
                 Incoterms2020 = ReadString(headerIndexes, fields, nameof(SalesRecord.Incoterms2020)),
                 SalesResponsibleEmployee = ReadString(headerIndexes, fields, nameof(SalesRecord.SalesResponsibleEmployee)),
+                PostingDate = ReadDate(headerIndexes, fields, nameof(SalesRecord.PostingDate)),
                 InvoiceDate = ReadDate(headerIndexes, fields, nameof(SalesRecord.InvoiceDate)),
                 OrderDate = ReadDate(headerIndexes, fields, nameof(SalesRecord.OrderDate)),
                 Land = ReadString(headerIndexes, fields, nameof(SalesRecord.Land), site.Land),
@@ -290,6 +295,7 @@ public class ManualExcelImportService : IManualExcelImportService
                 CompanyCurrency = ReadString(headerIndexes, row, nameof(SalesRecord.CompanyCurrency)),
                 Incoterms2020 = ReadString(headerIndexes, row, nameof(SalesRecord.Incoterms2020)),
                 SalesResponsibleEmployee = ReadString(headerIndexes, row, nameof(SalesRecord.SalesResponsibleEmployee)),
+                PostingDate = ReadDate(headerIndexes, row, nameof(SalesRecord.PostingDate)),
                 InvoiceDate = ReadDate(headerIndexes, row, nameof(SalesRecord.InvoiceDate)),
                 OrderDate = ReadDate(headerIndexes, row, nameof(SalesRecord.OrderDate)),
                 Land = ReadString(headerIndexes, row, nameof(SalesRecord.Land), site.Land),
@@ -442,7 +448,9 @@ public class ManualExcelImportService : IManualExcelImportService
     {
         var trimmed = sourceHeader.Trim();
         if (trimmed.StartsWith('='))
-            return trimmed[1..];
+            return EvaluateMappedExpression(trimmed[1..], headerIndexes, header => TryResolveHeaderIndex(headerIndexes, header, out var index)
+                ? row.Cell(index).GetFormattedString().Trim()
+                : null);
 
         return TryResolveHeaderIndex(headerIndexes, trimmed, out var index)
             ? row.Cell(index).GetFormattedString().Trim()
@@ -453,13 +461,41 @@ public class ManualExcelImportService : IManualExcelImportService
     {
         var trimmed = sourceHeader.Trim();
         if (trimmed.StartsWith('='))
-            return trimmed[1..];
+            return EvaluateMappedExpression(trimmed[1..], headerIndexes, header => TryResolveHeaderIndex(headerIndexes, header, out var index) && index < fields.Length
+                ? fields[index].Trim()
+                : null);
 
         return TryResolveHeaderIndex(headerIndexes, trimmed, out var index) && index < fields.Length
             ? fields[index].Trim()
             : null;
     }
 
+    private static object? EvaluateMappedExpression(string expression, Dictionary<string, int> headerIndexes, Func<string, string?> readHeader)
+    {
+        if (!expression.Contains('[') || !expression.Contains(']'))
+            return expression;
+
+        var parts = expression.Split('*', 2, StringSplitOptions.TrimEntries);
+        if (parts.Length != 2)
+            return expression;
+
+        var left = ResolveExpressionOperand(parts[0], headerIndexes, readHeader);
+        var right = ResolveExpressionOperand(parts[1], headerIndexes, readHeader);
+        return left * right;
+    }
+
+    private static decimal ResolveExpressionOperand(string operand, Dictionary<string, int> headerIndexes, Func<string, string?> readHeader)
+    {
+        var trimmed = operand.Trim();
+        if (trimmed.StartsWith('[') && trimmed.EndsWith(']'))
+        {
+            var header = trimmed[1..^1].Trim();
+            return ParseDecimal(readHeader(header) ?? string.Empty);
+        }
+
+        return ParseDecimal(trimmed);
+    }
+
     private static bool IsRowEmpty(IXLRangeRow row)
         => row.CellsUsed().All(cell => string.IsNullOrWhiteSpace(cell.GetFormattedString()));
 

TrafagSalesExporter/Services/SapCompositionService.cs

@@ -25,6 +25,7 @@ public class SapCompositionService : ISapCompositionService
         IReadOnlyList<SapFieldMapping> mappings,
         string username,
         string password,
+        int? preferredYear = null,
         CancellationToken cancellationToken = default)
     {
         if (string.IsNullOrWhiteSpace(site.SapServiceUrl))
@@ -44,7 +45,8 @@ public class SapCompositionService : ISapCompositionService
         {
             await _appEventLogService.WriteDebugAsync("SAP", "Quelle wird gelesen", site.Id, site.Land,
                 $"Alias={source.Alias} | EntitySet={source.EntitySet}");
-            var rows = await _sapGatewayService.GetEntityRowsAsync(site.SapServiceUrl, source.EntitySet, username, password, cancellationToken);
+            var filter = BuildODataYearFilter(source.EntitySet, preferredYear);
+            var rows = await _sapGatewayService.GetEntityRowsAsync(site.SapServiceUrl, source.EntitySet, username, password, filter, cancellationToken);
             sourceRows[source.Alias] = rows;
             await _appEventLogService.WriteDebugAsync("SAP", "Quelle gelesen", site.Id, site.Land,
                 $"Alias={source.Alias} | EntitySet={source.EntitySet} | Zeilen={rows.Count}");
@@ -57,4 +59,14 @@ public class SapCompositionService : ISapCompositionService
             $"SalesRecords={result.Count} | Mappings={mappings.Count(x => x.IsActive)}");
         return result;
     }
+
+    private static string? BuildODataYearFilter(string entitySet, int? preferredYear)
+    {
+        if (preferredYear is null)
+            return null;
+
+        return string.Equals(entitySet, "FinanzdataSchweizOeSet", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)
+            ? $"Gjahr eq '{preferredYear.Value}'"
+            : null;
+    }
 }

TrafagSalesExporter/Services/SapGatewayService.cs

@@ -87,10 +87,13 @@ public class SapGatewayService : ISapGatewayService
             .ToList();
     }
 
-    public async Task<List<Dictionary<string, object?>>> GetEntityRowsAsync(string serviceUrl, string entitySet, string username, string password, CancellationToken cancellationToken = default)
+    public async Task<List<Dictionary<string, object?>>> GetEntityRowsAsync(string serviceUrl, string entitySet, string username, string password, string? filter = null, CancellationToken cancellationToken = default)
     {
         using var client = CreateClient(username, password);
-        var requestUrl = $"{BuildServiceUri(serviceUrl)}{entitySet}?$format=json";
+        var query = string.IsNullOrWhiteSpace(filter)
+            ? "$format=json"
+            : $"$format=json&$filter={Uri.EscapeDataString(filter)}";
+        var requestUrl = $"{BuildServiceUri(serviceUrl)}{entitySet}?{query}";
         await _appEventLogService.WriteAsync("SAP", "Entity-Read gestartet", details: requestUrl);
         using var response = await client.GetAsync(requestUrl, cancellationToken);
         response.EnsureSuccessStatusCode();

TrafagSalesExporter/Services/SharePointUploadService.cs

@@ -91,7 +91,22 @@ public class SharePointUploadService : ISharePointUploadService
         string clientSecret,
         string siteUrl,
         string folderReference,
-        string siteTsc)
+        string siteTsc,
+        int? preferredYear = null)
+    {
+        var files = await ResolveManualImportFilesInFolderAsync(
+            tenantId, clientId, clientSecret, siteUrl, folderReference, siteTsc, preferredYear);
+        return files.First();
+    }
+
+    public async Task<IReadOnlyList<SharePointFileReference>> ResolveManualImportFilesInFolderAsync(
+        string tenantId,
+        string clientId,
+        string clientSecret,
+        string siteUrl,
+        string folderReference,
+        string siteTsc,
+        int? preferredYear = null)
     {
         var normalizedTenantId = Normalize(tenantId);
         var normalizedClientId = Normalize(clientId);
@@ -119,18 +134,56 @@ public class SharePointUploadService : ISharePointUploadService
 
         var folderPath = ResolveRemotePath(normalizedReference, siteUri);
         var children = await graphClient.Drives[drive.Id].Root.ItemWithPath(folderPath).Children.GetAsync();
-        var candidates = children?.Value?
+        var allCandidates = children?.Value?
             .Where(item => item.File is not null)
             .Where(item => IsSupportedManualImportFile(item.Name))
             .Where(item => MatchesTsc(item.Name, normalizedTsc))
             .Select(item => new
             {
                 Item = item,
-                FileDate = TryParseDatedSiteFileName(item.Name, normalizedTsc, out var fileDate) ? fileDate : (DateTime?)null
+                FileDate = TryParseDatedSiteFileName(item.Name, normalizedTsc, out var fileDate) ? fileDate : (DateTime?)null,
+                AnnualYear = TryParseAnnualSiteFileName(item.Name, normalizedTsc, out var annualYear) ? annualYear : (int?)null,
+                SnapshotDate = TryParseSnapshotDate(item.Name, out var snapshotDate) ? snapshotDate : (DateTime?)null
             })
+            .ToList() ?? [];
+
+        if (preferredYear is not null)
+        {
+            var annual = allCandidates
+                .Where(x => x.AnnualYear == preferredYear.Value)
+                .OrderByDescending(x => x.SnapshotDate ?? x.Item.LastModifiedDateTime?.UtcDateTime ?? DateTime.MinValue)
+                .FirstOrDefault()
+                ?? throw new InvalidOperationException(
+                    $"Im SharePoint-Ordner '{folderPath}' wurde keine Jahresdatei fuer '{normalizedTsc}' und Jahr {preferredYear.Value} gefunden.");
+
+            var references = new List<SharePointFileReference>
+            {
+                new(string.Join("/", folderPath.Trim('/'), annual.Item.Name).Trim('/'), annual.Item.LastModifiedDateTime)
+            };
+
+            if (preferredYear.Value >= DateTime.Today.Year)
+            {
+                var baseDate = annual.SnapshotDate
+                    ?? annual.Item.LastModifiedDateTime?.UtcDateTime.Date
+                    ?? new DateTime(preferredYear.Value, 1, 1);
+
+                references.AddRange(allCandidates
+                    .Where(x => x.FileDate is not null)
+                    .Where(x => x.FileDate!.Value.Year == preferredYear.Value)
+                    .Where(x => x.FileDate!.Value.Date > baseDate.Date)
+                    .OrderBy(x => x.FileDate)
+                    .Select(x => new SharePointFileReference(
+                        string.Join("/", folderPath.Trim('/'), x.Item.Name).Trim('/'),
+                        x.Item.LastModifiedDateTime)));
+            }
+
+            return references;
+        }
+
+        var candidates = allCandidates
             .OrderByDescending(x => x.FileDate ?? x.Item.LastModifiedDateTime?.UtcDateTime ?? DateTime.MinValue)
             .ThenByDescending(x => x.Item.LastModifiedDateTime?.UtcDateTime ?? DateTime.MinValue)
-            .ToList() ?? [];
+            .ToList();
 
         var selected = candidates.FirstOrDefault()
             ?? throw new InvalidOperationException(
@@ -138,9 +191,12 @@ public class SharePointUploadService : ISharePointUploadService
                     ? $"Im SharePoint-Ordner '{folderPath}' wurde keine Excel-/CSV-Datei gefunden."
                     : $"Im SharePoint-Ordner '{folderPath}' wurde keine Excel-/CSV-Datei fuer '{normalizedTsc}' gefunden.");
 
-        return new SharePointFileReference(
-            string.Join("/", folderPath.Trim('/'), selected.Item.Name).Trim('/'),
-            selected.Item.LastModifiedDateTime);
+        return
+        [
+            new SharePointFileReference(
+                string.Join("/", folderPath.Trim('/'), selected.Item.Name).Trim('/'),
+                selected.Item.LastModifiedDateTime)
+        ];
     }
 
     public async Task TestConnectionAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl)
@@ -217,7 +273,8 @@ public class SharePointUploadService : ISharePointUploadService
             return true;
 
         var nameWithoutExtension = Path.GetFileNameWithoutExtension(fileName ?? string.Empty);
-        return nameWithoutExtension.EndsWith($"_{normalizedTsc}", StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+        return nameWithoutExtension.EndsWith($"_{normalizedTsc}", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ||
+               Regex.IsMatch(nameWithoutExtension, $@"(^|[^A-Z0-9]){Regex.Escape(normalizedTsc)}([^A-Z0-9]|$)", RegexOptions.IgnoreCase);
     }
 
     private static bool TryParseDatedSiteFileName(string? fileName, string normalizedTsc, out DateTime fileDate)
@@ -239,6 +296,33 @@ public class SharePointUploadService : ISharePointUploadService
             out fileDate);
     }
 
+    private static bool TryParseAnnualSiteFileName(string? fileName, string normalizedTsc, out int year)
+    {
+        year = default;
+        var nameWithoutExtension = Path.GetFileNameWithoutExtension(fileName ?? string.Empty);
+        if (!Regex.IsMatch(nameWithoutExtension, $@"(^|[^A-Z0-9]){Regex.Escape(normalizedTsc)}([^A-Z0-9]|$)", RegexOptions.IgnoreCase))
+            return false;
+        if (TryParseDatedSiteFileName(fileName, normalizedTsc, out _))
+            return false;
+
+        var match = Regex.Match(nameWithoutExtension, @"(?<!\d)(20\d{2})(?!\d)");
+        return match.Success && int.TryParse(match.Groups[1].Value, CultureInfo.InvariantCulture, out year);
+    }
+
+    private static bool TryParseSnapshotDate(string? fileName, out DateTime snapshotDate)
+    {
+        snapshotDate = default;
+        var nameWithoutExtension = Path.GetFileNameWithoutExtension(fileName ?? string.Empty);
+        var match = Regex.Match(nameWithoutExtension, @"(?<!\d)(?<date>20\d{2}[-_.]\d{2}[-_.]\d{2})(?!\d)");
+        return match.Success &&
+               DateTime.TryParseExact(
+                   match.Groups["date"].Value.Replace('_', '-').Replace('.', '-'),
+                   "yyyy-MM-dd",
+                   CultureInfo.InvariantCulture,
+                   DateTimeStyles.None,
+                   out snapshotDate);
+    }
+
     private static string BuildInputPreview(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl)
     {
         var maskedSecret = string.IsNullOrEmpty(clientSecret)

TrafagSalesExporter/Services/SiteExportService.cs

@@ -37,7 +37,7 @@ public class SiteExportService : ISiteExportService
         _logger = logger;
     }
 
-    public async Task<SiteExportResult> ExportAsync(Site site, Action<string>? updateStatus = null)
+    public async Task<SiteExportResult> ExportAsync(Site site, Action<string>? updateStatus = null, int? preferredImportYear = null)
     {
         var sw = Stopwatch.StartNew();
         var log = new ExportLog
@@ -63,7 +63,8 @@ public class SiteExportService : ISiteExportService
                 SourceDefinition = sourceDefinition,
                 Settings = settings,
                 SharePointConfig = spConfig,
-                UpdateStatus = updateStatus
+                UpdateStatus = updateStatus,
+                PreferredImportYear = preferredImportYear
             });
 
             var records = fetchResult.Records;

TrafagSalesExporter/Tools/FinanceProbe/FinanceProbe.csproj

@@ -9,4 +9,11 @@
   <ItemGroup>
     <ProjectReference Include="..\..\TrafagSalesExporter.csproj" />
   </ItemGroup>
+
+  <ItemGroup>
+    <Compile Remove="verify_probe_out*\**\*.cs" />
+    <Content Remove="verify_probe_out*\**\*" />
+    <EmbeddedResource Remove="verify_probe_out*\**\*" />
+    <None Remove="verify_probe_out*\**\*" />
+  </ItemGroup>
 </Project>

TrafagSalesExporter/Tools/FinanceProbe/Program.cs

@@ -4,14 +4,52 @@ using ClosedXML.Excel;
 using Microsoft.EntityFrameworkCore;
 using Microsoft.VisualBasic.FileIO;
 using TrafagSalesExporter.Data;
+using TrafagSalesExporter.Models;
 using TrafagSalesExporter.Services;
+using TrafagSalesExporter.Services.DataSources;
 
 var builder = WebApplication.CreateBuilder(args);
+builder.Logging.ClearProviders();
+builder.Logging.AddConsole();
 
 var databasePath = ResolveDatabasePath(builder.Configuration["FinanceProbe:DatabasePath"]);
 builder.Services.AddDbContextFactory<AppDbContext>(options =>
     options.UseSqlite($"Data Source={databasePath};Default Timeout=60"));
+builder.Services.AddHttpClient(nameof(ExchangeRateImportService));
+builder.Services.AddSingleton<IHanaQueryService, HanaQueryService>();
+builder.Services.AddSingleton<IExcelExportService, ExcelExportService>();
+builder.Services.AddSingleton<ISharePointUploadService, SharePointUploadService>();
+builder.Services.AddSingleton<ISapGatewayService, SapGatewayService>();
+builder.Services.AddSingleton<IMappedSalesRecordComposer, MappedSalesRecordComposer>();
+builder.Services.AddSingleton<ISapCompositionService, SapCompositionService>();
+builder.Services.AddSingleton<ITransformationStrategy, CopyTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<ITransformationStrategy, UppercaseTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<ITransformationStrategy, LowercaseTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<ITransformationStrategy, PrefixTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<ITransformationStrategy, SuffixTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<ITransformationStrategy, ReplaceTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<ITransformationStrategy, ConstantTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<ITransformationStrategy, NormalizeCurrencyCodeTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<ICurrencyExchangeRateService, CurrencyExchangeRateService>();
+builder.Services.AddSingleton<IExchangeRateImportService, ExchangeRateImportService>();
+builder.Services.AddSingleton<IRecordTransformationStrategy, FirstNonEmptyRecordTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<IRecordTransformationStrategy, ConvertCurrencyRecordTransformationStrategy>();
+builder.Services.AddSingleton<ITransformationCatalog, TransformationCatalog>();
+builder.Services.AddSingleton<IRecordTransformationService, RecordTransformationService>();
+builder.Services.AddSingleton<IAppEventLogService, AppEventLogService>();
+builder.Services.AddSingleton<IManagementCockpitService, ManagementCockpitService>();
+builder.Services.AddSingleton<IManualExcelImportService, ManualExcelImportService>();
+builder.Services.AddSingleton<IConsolidatedExportService, ConsolidatedExportService>();
+builder.Services.AddSingleton<IExportLogService, ExportLogService>();
+builder.Services.AddSingleton<ICentralSalesRecordService, CentralSalesRecordService>();
+builder.Services.AddSingleton<IConfigTransferService, ConfigTransferService>();
 builder.Services.AddSingleton<IFinanceReconciliationService, FinanceReconciliationService>();
+builder.Services.AddSingleton<IDataSourceAdapter, HanaDataSourceAdapter>();
+builder.Services.AddSingleton<IDataSourceAdapter, SapGatewayDataSourceAdapter>();
+builder.Services.AddSingleton<IDataSourceAdapter, ManualExcelDataSourceAdapter>();
+builder.Services.AddSingleton<IDataSourceAdapterResolver, DataSourceAdapterResolver>();
+builder.Services.AddSingleton<ISiteExportService, SiteExportService>();
+builder.Services.AddSingleton<ExportOrchestrationService>();
 
 var app = builder.Build();
 
@@ -25,9 +63,157 @@ app.MapGet("/finance", async (IFinanceReconciliationService finance, IDbContextF
     var coverage = await LoadSiteCoverageAsync(dbFactory, 2025);
     return Results.Content(BuildPage(rows, databasePath, excelReferences, spainCsv, germanySample, coverage), "text/html; charset=utf-8");
 });
+app.MapGet("/run/export-all", async (ExportOrchestrationService exports, IFinanceReconciliationService finance, IDbContextFactory<AppDbContext> dbFactory) =>
+{
+    var startedAt = DateTime.Now;
+    await exports.ExportAllAsync();
+    var summary = await BuildRunSummaryAsync(finance, dbFactory, startedAt, "Alle aktiven Standorte exportiert und zentrale Datei erzeugt.");
+    return Results.Content(summary, "text/html; charset=utf-8");
+});
+app.MapGet("/run/consolidated", async (ExportOrchestrationService exports, IFinanceReconciliationService finance, IDbContextFactory<AppDbContext> dbFactory) =>
+{
+    var startedAt = DateTime.Now;
+    var path = await exports.ExportConsolidatedOnlyAsync();
+    var message = string.IsNullOrWhiteSpace(path)
+        ? "Zentrale Datei wurde nicht erzeugt; vermutlich keine CentralSalesRecords vorhanden oder Export lief bereits."
+        : $"Zentrale Datei erzeugt: {path}";
+    var summary = await BuildRunSummaryAsync(finance, dbFactory, startedAt, message);
+    return Results.Content(summary, "text/html; charset=utf-8");
+});
+app.MapGet("/run/export/{siteKey}", async (string siteKey, int? year, ExportOrchestrationService exports, IFinanceReconciliationService finance, IDbContextFactory<AppDbContext> dbFactory) =>
+{
+    var startedAt = DateTime.Now;
+    var site = await ResolveSiteAsync(dbFactory, siteKey);
+    if (site is null)
+        return Results.NotFound($"Standort nicht gefunden: {siteKey}");
+
+    var importYear = year ?? 2025;
+    var result = await exports.ExportSiteByIdAsync(site.Id, importYear);
+    var message = result is null
+        ? $"Export wurde nicht gestartet: {site.Land} / {site.TSC}"
+        : $"Export {result.Log.Status}: {site.Land} / {site.TSC}, Jahr={importYear}, Zeilen={result.Log.RowCount}, Datei={result.FilePath ?? "-"}, Fehler={result.Log.ErrorMessage}";
+    var summary = await BuildRunSummaryAsync(finance, dbFactory, startedAt, message);
+    return Results.Content(summary, "text/html; charset=utf-8");
+});
 
 app.Run();
 
+static async Task<Site?> ResolveSiteAsync(IDbContextFactory<AppDbContext> dbFactory, string siteKey)
+{
+    await using var db = await dbFactory.CreateDbContextAsync();
+    var normalized = siteKey.Trim();
+    if (int.TryParse(normalized, out var siteId))
+        return await db.Sites.AsNoTracking().FirstOrDefaultAsync(s => s.Id == siteId);
+
+    var sites = await db.Sites
+        .AsNoTracking()
+        .OrderBy(s => s.Id)
+        .ToListAsync();
+    return sites.FirstOrDefault(s =>
+        s.TSC.Equals(normalized, StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ||
+        s.Land.Equals(normalized, StringComparison.OrdinalIgnoreCase));
+}
+
+static async Task<string> BuildRunSummaryAsync(
+    IFinanceReconciliationService finance,
+    IDbContextFactory<AppDbContext> dbFactory,
+    DateTime startedAt,
+    string message)
+{
+    var rows = await finance.BuildNetSalesReferenceRowsAsync(2025);
+    var coverage = await LoadSiteCoverageAsync(dbFactory, 2025);
+    var recentLogs = await LoadRecentExportLogsAsync(dbFactory, startedAt);
+    var okCount = rows.Count(r => r.Status == "OK");
+    var checkCount = rows.Count(r => r.Status == "Pruefen");
+    var missingCount = rows.Count(r => r.Status == "Keine Daten");
+    var financeRows = string.Join(Environment.NewLine, rows.Select(row => $$"""
+<tr>
+  <td>{{Html(row.Status)}}</td>
+  <td>{{Html(row.Key)}}</td>
+  <td>{{Html(row.Label)}}</td>
+  <td class="num">{{Amount(row.ActualValue)}}</td>
+  <td class="num">{{Amount(row.ReferenceValue)}}</td>
+  <td class="num">{{Amount(row.Difference)}}</td>
+  <td>{{Html(row.ValueField)}}</td>
+  <td class="num">{{row.RowCount}}</td>
+</tr>
+"""));
+    var coverageRows = string.Join(Environment.NewLine, coverage.Select(row => $$"""
+<tr>
+  <td>{{Html(row.Land)}}<div class="small">{{Html(row.Tsc)}}</div></td>
+  <td>{{Html(row.SourceSystem)}}</td>
+  <td class="num">{{row.RowCount}}</td>
+  <td class="num">{{Amount(row.SalesPriceValue)}}</td>
+  <td>{{Html(row.Currencies)}}</td>
+  <td>{{Html(row.LastExportStatus)}}</td>
+  <td class="wrap">{{Html(row.LastExportError)}}</td>
+</tr>
+"""));
+    var logRows = string.Join(Environment.NewLine, recentLogs.Select(log => $$"""
+<tr>
+  <td>{{Html(log.Timestamp.ToString("dd.MM.yyyy HH:mm:ss", CultureInfo.GetCultureInfo("de-CH")))}}</td>
+  <td>{{Html(log.Land)}}</td>
+  <td>{{Html(log.TSC)}}</td>
+  <td>{{Html(log.Status)}}</td>
+  <td class="num">{{log.RowCount}}</td>
+  <td>{{Html(log.FileName)}}</td>
+  <td class="wrap">{{Html(log.ErrorMessage)}}</td>
+</tr>
+"""));
+
+    return $$"""
+<!doctype html>
+<html lang="de">
+<head>
+  <meta charset="utf-8">
+  <title>FinanceProbe Run Summary</title>
+  <style>
+    body { font-family: "Segoe UI", Arial, sans-serif; margin: 24px; background:#f6f7f9; color:#172033; }
+    .panel { background:#fff; border:1px solid #d8dee8; border-radius:6px; padding:14px; margin-bottom:14px; }
+    table { width:100%; border-collapse:collapse; background:#fff; border:1px solid #d8dee8; margin-top:8px; }
+    th { background:#22324a; color:#fff; text-align:left; padding:7px 9px; }
+    td { border-top:1px solid #d8dee8; padding:6px 9px; vertical-align:top; }
+    .num { text-align:right; font-variant-numeric:tabular-nums; }
+    .small { color:#667085; font-size:12px; }
+    .wrap { max-width:520px; }
+    a { color:#1f4f7a; }
+  </style>
+</head>
+<body>
+  <section class="panel">
+    <h1>FinanceProbe Run Summary</h1>
+    <p>{{Html(message)}}</p>
+    <p class="small">Start: {{Html(startedAt.ToString("dd.MM.yyyy HH:mm:ss", CultureInfo.GetCultureInfo("de-CH")))}} | Ergebnis: OK={{okCount}}, Pruefen={{checkCount}}, Keine Daten={{missingCount}}</p>
+    <p><a href="/finance">Zur Finance-Auswertung</a> | <a href="/run/consolidated">Zentrale Datei erzeugen</a> | <a href="/run/export-all">Alle exportieren</a></p>
+  </section>
+  <section class="panel">
+    <h2>Neue Exportlogs seit Start</h2>
+    <table><thead><tr><th>Zeit</th><th>Land</th><th>TSC</th><th>Status</th><th class="num">Zeilen</th><th>Datei</th><th>Fehler</th></tr></thead><tbody>{{logRows}}</tbody></table>
+  </section>
+  <section class="panel">
+    <h2>Finance-Abgleich</h2>
+    <table><thead><tr><th>Status</th><th>Key</th><th>Label</th><th class="num">Ist</th><th class="num">Soll</th><th class="num">Diff</th><th>Feld</th><th class="num">Zeilen</th></tr></thead><tbody>{{financeRows}}</tbody></table>
+  </section>
+  <section class="panel">
+    <h2>Datenabdeckung</h2>
+    <table><thead><tr><th>Standort</th><th>System</th><th class="num">Zeilen</th><th class="num">Sales</th><th>Waehrung</th><th>Letzter Status</th><th>Fehler</th></tr></thead><tbody>{{coverageRows}}</tbody></table>
+  </section>
+</body>
+</html>
+""";
+}
+
+static async Task<List<ExportLog>> LoadRecentExportLogsAsync(IDbContextFactory<AppDbContext> dbFactory, DateTime startedAt)
+{
+    await using var db = await dbFactory.CreateDbContextAsync();
+    return await db.ExportLogs
+        .AsNoTracking()
+        .Where(log => log.Timestamp >= startedAt.AddSeconds(-2))
+        .OrderByDescending(log => log.Id)
+        .Take(40)
+        .ToListAsync();
+}
+
 static string ResolveDatabasePath(string? configuredPath)
 {
     if (!string.IsNullOrWhiteSpace(configuredPath))
@@ -238,12 +424,12 @@ static async Task<List<SiteCoverageRow>> LoadSiteCoverageAsync(IDbContextFactory
         .ToDictionaryAsync(s => s.Code, StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
     var centralBaseRows = await db.CentralSalesRecords
         .AsNoTracking()
-        .Where(r => (r.InvoiceDate ?? r.ExtractionDate).Year == year)
+        .Where(r => (r.PostingDate ?? r.InvoiceDate ?? r.ExtractionDate).Year == year)
         .Select(r => new
         {
             r.SiteId,
             r.SalesPriceValue,
-            Date = r.InvoiceDate ?? r.ExtractionDate,
+            Date = r.PostingDate ?? r.InvoiceDate ?? r.ExtractionDate,
             Currency = string.IsNullOrWhiteSpace(r.CompanyCurrency) ? r.SalesCurrency : r.CompanyCurrency
         })
         .ToListAsync();

TrafagSalesExporter/TrafagSalesExporter.Tests/CentralSalesRecordServiceTests.cs

@@ -74,6 +74,8 @@ public class CentralSalesRecordServiceTests : IDisposable
                 VatSumLocalCurrency = 7.6m,
                 DocumentRate = 0.95m,
                 CompanyCurrency = "CHF",
+                PostingDate = new DateTime(2026, 4, 28),
+                InvoiceDate = new DateTime(2026, 4, 29),
                 Land = "Schweiz",
                 DocumentType = "INV"
             }
@@ -90,6 +92,8 @@ public class CentralSalesRecordServiceTests : IDisposable
         Assert.Equal(7.6m, row.VatSumLocalCurrency);
         Assert.Equal(0.95m, row.DocumentRate);
         Assert.Equal("CHF", row.CompanyCurrency);
+        Assert.Equal(new DateTime(2026, 4, 28), row.PostingDate);
+        Assert.Equal(new DateTime(2026, 4, 29), row.InvoiceDate);
     }
 
     private sealed class NullAppEventLogService : IAppEventLogService

TrafagSalesExporter/TrafagSalesExporter.Tests/FinanceReconciliationServiceTests.cs

@@ -0,0 +1,164 @@
+using Microsoft.Data.Sqlite;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+using TrafagSalesExporter.Data;
+using TrafagSalesExporter.Models;
+using TrafagSalesExporter.Services;
+
+namespace TrafagSalesExporter.Tests;
+
+public class FinanceReconciliationServiceTests : IDisposable
+{
+    private readonly SqliteConnection _connection;
+    private readonly TestDbContextFactory _dbFactory;
+
+    public FinanceReconciliationServiceTests()
+    {
+        _connection = new SqliteConnection("DataSource=:memory:");
+        _connection.Open();
+
+        var options = new DbContextOptionsBuilder<AppDbContext>()
+            .UseSqlite(_connection)
+            .Options;
+
+        using var db = new AppDbContext(options);
+        db.Database.EnsureCreated();
+
+        _dbFactory = new TestDbContextFactory(options);
+    }
+
+    public void Dispose()
+    {
+        _connection.Dispose();
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task BuildNetSalesReferenceRowsAsync_Uses_PostingDate_For_Year_Filter()
+    {
+        await using (var db = await _dbFactory.CreateDbContextAsync())
+        {
+            db.Sites.Add(BuildSite());
+            db.FinanceReferences.Add(new FinanceReference { Key = "DE", Label = "Trafag DE", Year = 2025, CheckValue = 100m, IsActive = true });
+            db.CentralSalesRecords.AddRange(
+                BuildCentralRecord("TRDE", "Deutschland", 1, 1, 100m, new DateTime(2025, 1, 5), new DateTime(2024, 12, 31)),
+                BuildCentralRecord("TRDE", "Deutschland", 2, 1, 999m, new DateTime(2024, 12, 31), new DateTime(2025, 1, 5)));
+            await db.SaveChangesAsync();
+        }
+
+        var service = new FinanceReconciliationService(_dbFactory);
+
+        var rows = await service.BuildNetSalesReferenceRowsAsync(2025);
+
+        var row = Assert.Single(rows);
+        Assert.Equal(100m, row.ActualValue);
+        Assert.Equal("OK", row.Status);
+        Assert.Equal("Nettofakturawert Hauswaehrung pro Position", row.ValueField);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task BuildNetSalesReferenceRowsAsync_Does_Not_Multiply_Repeated_Document_Header_Totals()
+    {
+        await using (var db = await _dbFactory.CreateDbContextAsync())
+        {
+            db.Sites.Add(BuildSite());
+            db.FinanceReferences.Add(new FinanceReference { Key = "IT", Label = "Trafag IT", Year = 2025, CheckValue = 90m, IsActive = true });
+            db.CentralSalesRecords.AddRange(
+                BuildCentralRecord("TRIT", "Italien", 10, 1, 100m, new DateTime(2025, 2, 1), new DateTime(2025, 2, 1), vatLocal: 10m, salesPriceValue: 40m),
+                BuildCentralRecord("TRIT", "Italien", 10, 2, 100m, new DateTime(2025, 2, 1), new DateTime(2025, 2, 1), vatLocal: 10m, salesPriceValue: 50m));
+            await db.SaveChangesAsync();
+        }
+
+        var service = new FinanceReconciliationService(_dbFactory);
+
+        var rows = await service.BuildNetSalesReferenceRowsAsync(2025);
+
+        var row = Assert.Single(rows);
+        Assert.Equal(90m, row.ActualValue);
+        Assert.Equal("Positions-Netto (Sales Price/Value)", row.ValueField);
+        Assert.Contains(row.Candidates, c => c.Key == "NetDocumentLocalCurrencyPosition" && c.Value == 180m && !c.IsPreferred);
+        Assert.Contains(row.Candidates, c => c.Key == "NetDocumentLocalCurrencyDocument" && c.Value == 90m && !c.IsPreferred);
+        Assert.Contains(row.Candidates, c => c.Key == "SalesPriceValue" && c.Value == 90m && c.IsPreferred);
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task BuildNetSalesReferenceRowsAsync_Reports_India_As_Inr_House_Currency()
+    {
+        await using (var db = await _dbFactory.CreateDbContextAsync())
+        {
+            db.Sites.Add(BuildSite());
+            db.FinanceReferences.Add(new FinanceReference { Key = "IN", Label = "Trafag IN", Year = 2025, CheckValue = 300m, IsActive = true });
+            db.CentralSalesRecords.AddRange(
+                BuildCentralRecord("TRIN", "Indien", 20, 1, 0m, new DateTime(2025, 3, 1), new DateTime(2025, 3, 1), salesPriceValue: 100m, salesCurrency: "USD"),
+                BuildCentralRecord("TRIN", "Indien", 21, 1, 0m, new DateTime(2025, 3, 2), new DateTime(2025, 3, 2), salesPriceValue: 200m, salesCurrency: "EUR"));
+            await db.SaveChangesAsync();
+        }
+
+        var service = new FinanceReconciliationService(_dbFactory);
+
+        var rows = await service.BuildNetSalesReferenceRowsAsync(2025);
+
+        var row = Assert.Single(rows);
+        Assert.Equal(300m, row.ActualValue);
+        Assert.Equal("INR", row.ActualCurrency);
+        Assert.Equal("INR", row.Currencies);
+        Assert.All(row.Candidates, candidate => Assert.NotEqual("EUR, USD", candidate.Currency));
+    }
+
+    private static CentralSalesRecord BuildCentralRecord(
+        string tsc,
+        string land,
+        int documentEntry,
+        int position,
+        decimal documentTotalLocal,
+        DateTime postingDate,
+        DateTime invoiceDate,
+        decimal vatLocal = 0m,
+        decimal? salesPriceValue = null,
+        string salesCurrency = "EUR")
+        => new()
+        {
+            StoredAtUtc = DateTime.UtcNow,
+            SiteId = 1,
+            SourceSystem = "TEST",
+            ExtractionDate = DateTime.UtcNow,
+            Tsc = tsc,
+            DocumentEntry = documentEntry,
+            InvoiceNumber = documentEntry.ToString(),
+            PositionOnInvoice = position,
+            SalesPriceValue = salesPriceValue ?? documentTotalLocal - vatLocal,
+            SalesCurrency = salesCurrency,
+            DocumentCurrency = salesCurrency,
+            DocumentTotalLocalCurrency = documentTotalLocal,
+            VatSumLocalCurrency = vatLocal,
+            CompanyCurrency = "EUR",
+            PostingDate = postingDate,
+            InvoiceDate = invoiceDate,
+            Land = land,
+            DocumentType = "INV"
+        };
+
+    private static Site BuildSite()
+        => new()
+        {
+            Id = 1,
+            Schema = "TEST",
+            TSC = "TEST",
+            Land = "Test",
+            SourceSystem = "TEST",
+            IsActive = true
+        };
+
+    private sealed class TestDbContextFactory : IDbContextFactory<AppDbContext>
+    {
+        private readonly DbContextOptions<AppDbContext> _options;
+
+        public TestDbContextFactory(DbContextOptions<AppDbContext> options)
+        {
+            _options = options;
+        }
+
+        public AppDbContext CreateDbContext() => new(_options);
+
+        public Task<AppDbContext> CreateDbContextAsync(CancellationToken cancellationToken = default)
+            => Task.FromResult(new AppDbContext(_options));
+    }
+}

TrafagSalesExporter/TrafagSalesExporter.Tests/ManualExcelDataSourceAdapterTests.cs

@@ -140,12 +140,22 @@ public class ManualExcelDataSourceAdapterTests
             return Task.FromResult(tempPath);
         }
 
-        public Task<SharePointFileReference> ResolveLatestFileInFolderAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl, string folderReference, string siteTsc)
+        public Task<SharePointFileReference> ResolveLatestFileInFolderAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl, string folderReference, string siteTsc, int? preferredYear = null)
         {
             LastResolvedTsc = siteTsc;
             return Task.FromResult(new SharePointFileReference(_latestFileReference, new DateTimeOffset(2026, 5, 1, 0, 0, 0, TimeSpan.Zero)));
         }
 
+        public Task<IReadOnlyList<SharePointFileReference>> ResolveManualImportFilesInFolderAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl, string folderReference, string siteTsc, int? preferredYear = null)
+        {
+            LastResolvedTsc = siteTsc;
+            IReadOnlyList<SharePointFileReference> result =
+            [
+                new(_latestFileReference, new DateTimeOffset(2026, 5, 1, 0, 0, 0, TimeSpan.Zero))
+            ];
+            return Task.FromResult(result);
+        }
+
         public Task TestConnectionAsync(string tenantId, string clientId, string clientSecret, string siteUrl)
             => Task.CompletedTask;
     }

TrafagSalesExporter/TrafagSalesExporter.Tests/ManualExcelImportServiceTests.cs

@@ -48,10 +48,11 @@ public class ManualExcelImportServiceTests
             ws.Cell(2, 28).Value = "CHF";
             ws.Cell(2, 29).Value = "DAP";
             ws.Cell(2, 30).Value = "Alice";
-            ws.Cell(2, 31).Value = "14.04.2026";
-            ws.Cell(2, 32).Value = "10.04.2026";
-            ws.Cell(2, 33).Value = "Deutschland";
-            ws.Cell(2, 34).Value = "Invoice";
+            ws.Cell(2, 31).Value = "13.04.2026";
+            ws.Cell(2, 32).Value = "14.04.2026";
+            ws.Cell(2, 33).Value = "10.04.2026";
+            ws.Cell(2, 34).Value = "Deutschland";
+            ws.Cell(2, 35).Value = "Invoice";
         });
 
         try
@@ -78,6 +79,7 @@ public class ManualExcelImportServiceTests
             Assert.Equal("CHF", row.CompanyCurrency);
             Assert.Equal("Deutschland", row.Land);
             Assert.Equal("Invoice", row.DocumentType);
+            Assert.Equal(new DateTime(2026, 4, 13), row.PostingDate);
             Assert.Equal(new DateTime(2026, 4, 14), row.InvoiceDate);
             Assert.Equal(new DateTime(2026, 4, 10), row.OrderDate);
         }
@@ -264,6 +266,7 @@ public class ManualExcelImportServiceTests
             Map(nameof(SalesRecord.CompanyCurrency), "Währung"),
             Map(nameof(SalesRecord.Incoterms2020), "Versandbedingung"),
             Map(nameof(SalesRecord.SalesResponsibleEmployee), "AdressNummer_V"),
+            Map(nameof(SalesRecord.PostingDate), "Belegdatum-Rechnung"),
             Map(nameof(SalesRecord.InvoiceDate), "Belegdatum-Rechnung"),
             Map(nameof(SalesRecord.OrderDate), "BelegDatum Auftrag"),
             Map(nameof(SalesRecord.DocumentType), "=Manual Excel")
@@ -287,6 +290,7 @@ public class ManualExcelImportServiceTests
             Assert.Equal("EUR", row.SalesCurrency);
             Assert.Equal("EUR", row.DocumentCurrency);
             Assert.Equal("EUR", row.CompanyCurrency);
+            Assert.Equal(new DateTime(2026, 4, 27), row.PostingDate);
             Assert.Equal(new DateTime(2026, 4, 27), row.InvoiceDate);
             Assert.Equal(new DateTime(2026, 3, 9), row.OrderDate);
             Assert.Equal("Manual Excel", row.DocumentType);
@@ -307,8 +311,8 @@ public class ManualExcelImportServiceTests
         };
         var filePath = Path.Combine(Path.GetTempPath(), $"{Guid.NewGuid():N}.csv");
         var csv = string.Join(Environment.NewLine,
-            "\"TSC\";\"Land\";\"InvoiceNumber\";\"PositionOnInvoice\";\"Material\";\"Name\";\"ProductGroup\";\"Quantity\";\"CustomerNumber\";\"CustomerName\";\"CustomerCountry\";\"StandardCost\";\"StandardCostCurrency\";\"PurchaseOrderNumber\";\"SalesPriceValue\";\"SalesCurrency\";\"DocumentCurrency\";\"CompanyCurrency\";\"Incoterms2020\";\"SalesResponsibleEmployee\";\"InvoiceDate\";\"DocumentType\"",
-            "\"TRES\";\"Spanien\";\"20241332\";\"20\";\"52871\";\"ECL1.0AP\";\"TRANS\";\"1.000000\";\"302208\";\"INTRONIK AUTOMATIZACION E INST. SL\";\"ESPANA\";\"160.760000\";\"EUR\";\"PC240330\";\"265.000000\";\"EUR\";\"EUR\";\"EUR\";\"EXW\";\"1\";\"2025-01-02 00:00:00\";\"Invoice\"");
+            "\"TSC\";\"Land\";\"InvoiceNumber\";\"PositionOnInvoice\";\"Material\";\"Name\";\"ProductGroup\";\"Quantity\";\"CustomerNumber\";\"CustomerName\";\"CustomerCountry\";\"StandardCost\";\"StandardCostCurrency\";\"PurchaseOrderNumber\";\"SalesPriceValue\";\"SalesCurrency\";\"DocumentCurrency\";\"CompanyCurrency\";\"Incoterms2020\";\"SalesResponsibleEmployee\";\"LineRegistrationDate\";\"InvoiceDate\";\"DocumentType\"",
+            "\"TRES\";\"Spanien\";\"20241332\";\"20\";\"52871\";\"ECL1.0AP\";\"TRANS\";\"1.000000\";\"302208\";\"INTRONIK AUTOMATIZACION E INST. SL\";\"ESPANA\";\"160.760000\";\"EUR\";\"PC240330\";\"265.000000\";\"EUR\";\"EUR\";\"EUR\";\"EXW\";\"1\";\"2025-01-03 00:00:00\";\"2025-01-02 00:00:00\";\"Invoice\"");
         await File.WriteAllTextAsync(filePath, csv);
 
         try
@@ -330,6 +334,7 @@ public class ManualExcelImportServiceTests
             Assert.Equal("EUR", row.SalesCurrency);
             Assert.Equal("EUR", row.DocumentCurrency);
             Assert.Equal("EUR", row.CompanyCurrency);
+            Assert.Equal(new DateTime(2025, 1, 3), row.PostingDate);
             Assert.Equal(new DateTime(2025, 1, 2), row.InvoiceDate);
             Assert.Equal("Invoice", row.DocumentType);
         }
@@ -339,6 +344,60 @@ public class ManualExcelImportServiceTests
         }
     }
 
+    [Fact]
+    public async Task ReadSalesRecordsAsync_Evaluates_Mapped_Multiply_Expression()
+    {
+        var site = new Site
+        {
+            TSC = "TRUK",
+            Land = "England"
+        };
+        var filePath = CreateWorkbook(workbook =>
+        {
+            var ws = workbook.Worksheets.Add("Sales");
+            ws.Cell(1, 1).Value = "Invoice Number";
+            ws.Cell(1, 2).Value = "Position on invoice";
+            ws.Cell(1, 3).Value = "Quantity";
+            ws.Cell(1, 4).Value = "Sales Price/Value";
+            ws.Cell(1, 5).Value = "invoice date";
+            ws.Cell(2, 1).Value = "42885";
+            ws.Cell(2, 2).Value = 9;
+            ws.Cell(2, 3).Value = 7;
+            ws.Cell(2, 4).Value = 123.45m;
+            ws.Cell(2, 5).Value = "18.11.2025";
+        });
+
+        var mappings = new List<ManualExcelColumnMapping>
+        {
+            Map(nameof(SalesRecord.InvoiceNumber), "Invoice Number"),
+            Map(nameof(SalesRecord.PositionOnInvoice), "Position on invoice"),
+            Map(nameof(SalesRecord.Quantity), "Quantity"),
+            Map(nameof(SalesRecord.SalesPriceValue), "=[Sales Price/Value]*[Quantity]"),
+            Map(nameof(SalesRecord.SalesCurrency), "=GBP"),
+            Map(nameof(SalesRecord.CompanyCurrency), "=GBP"),
+            Map(nameof(SalesRecord.PostingDate), "invoice date"),
+            Map(nameof(SalesRecord.DocumentType), "=Manual Excel")
+        };
+
+        try
+        {
+            var service = new ManualExcelImportService();
+
+            var rows = await service.ReadSalesRecordsAsync(filePath, site, mappings);
+
+            var row = Assert.Single(rows);
+            Assert.Equal(864.15m, row.SalesPriceValue);
+            Assert.Equal(7m, row.Quantity);
+            Assert.Equal("GBP", row.SalesCurrency);
+            Assert.Equal("GBP", row.CompanyCurrency);
+            Assert.Equal(new DateTime(2025, 11, 18), row.PostingDate);
+        }
+        finally
+        {
+            File.Delete(filePath);
+        }
+    }
+
     private static string CreateWorkbook(Action<XLWorkbook> fillWorkbook)
     {
         var filePath = Path.Combine(Path.GetTempPath(), $"{Guid.NewGuid():N}.xlsx");
@@ -382,6 +441,7 @@ public class ManualExcelImportServiceTests
             "Company Currency",
             "Incoterms 2020",
             "Sales responsible employee",
+            "posting date",
             "invoice date",
             "order date",
             "Land",

TrafagSalesExporter/TrafagSalesExporter.csproj

@@ -36,12 +36,20 @@
   <ItemGroup>
     <Compile Remove="TrafagSalesExporter.Tests\**\*.cs" />
     <Compile Remove="Tools\**\*.cs" />
+    <Compile Remove=".tmp_tools\**\*.cs" />
+    <Compile Remove="verify_probe_out*\**\*.cs" />
     <Content Remove="TrafagSalesExporter.Tests\**\*" />
     <Content Remove="Tools\**\*" />
+    <Content Remove=".tmp_tools\**\*" />
+    <Content Remove="verify_probe_out*\**\*" />
     <EmbeddedResource Remove="TrafagSalesExporter.Tests\**\*" />
     <EmbeddedResource Remove="Tools\**\*" />
+    <EmbeddedResource Remove=".tmp_tools\**\*" />
+    <EmbeddedResource Remove="verify_probe_out*\**\*" />
     <None Remove="TrafagSalesExporter.Tests\**\*" />
     <None Remove="Tools\**\*" />
+    <None Remove=".tmp_tools\**\*" />
+    <None Remove="verify_probe_out*\**\*" />
   </ItemGroup>
 
   <Target Name="CheckHanaClient" BeforeTargets="ResolveAssemblyReferences">

TrafagSalesExporter/docs/FINANCE_ENTSCHEIDE.md

@@ -0,0 +1,237 @@
+# Finance-Entscheide fuer Net Sales Actuals
+
+Stand: 2026-05-11
+
+Dieses Dokument haelt die fachlichen Entscheide fuer den Finance-Abgleich fest. Es ist die verbindliche Grundlage fuer das Testprogramm, die zentrale Tabelle und den Soll/Ist-Abgleich gegen `check.xlsx`.
+
+## Grundsatz
+
+Net Sales Actuals werden pro Land aus dem Landessystem gelesen, in der fachlich fuehrenden Hauswaehrung bewertet und gegen die Sollwerte aus `check.xlsx` verglichen.
+
+Die Logik darf nicht auf einzelne Testzahlen optimiert werden. Sie muss je Jahr gleich funktionieren, sofern Sollwerte und Budgetkurse fuer das jeweilige Jahr gepflegt sind.
+
+## Entscheide
+
+| Thema | Entscheid |
+| --- | --- |
+| Fuehrende Waehrung | Immer Hauswaehrung des Landessystems. |
+| CHF-Umrechnung | Nur als separater Kontroll-/Reporting-Kandidat ueber Budgetkurse. Keine SNB-Tageskurse fuer den Standardabgleich. |
+| Aggregation | Pro Artikel bzw. Belegposition rechnen und summieren. |
+| Wertbasis | Nettofakturawert. |
+| Jahresabgrenzung | Buchungsdatum. |
+| Gutschriften/Storno | Separat als eigene Beleg-/Positionszeilen ausweisen. Immer ueber Artikelnummer/Positionslogik behandeln. |
+| Intercompany | In einem zweiten Schritt als 2nd-party/IC ausweisen. Nicht still aus dem Standard-Ist entfernen. |
+
+## Landesspezifische Praezisierungen
+
+| Land | Entscheid / Regel |
+| --- | --- |
+| IN | Immer indische Rupien (`INR`) als Hauswaehrung. Gemischte Belegwaehrungen duerfen nicht als fachliche Summenwaehrung ausgewiesen werden. |
+| IT | Hauswaehrung verwenden. Intercompany separat ausweisen und weiter fachlich abgrenzen. |
+| UK | Hauswaehrung `GBP` verwenden. Die aktuell geladene Zahl wirkt wie eine Teilmenge und muss gegen vollstaendige Jahresquelle geprueft werden. |
+| CH / AT | SAP-ZSCHWEIZ liefert Schweiz und Oesterreich aus gleichem System; Trennung ueber Buchungskreis bzw. Reporting-Land. |
+| DE | Alphaplan-Excel; finaler Jahresfile erforderlich. Sample darf nicht als Jahres-Ist verwendet werden. |
+| ES | SAGE-Excel/CSV; Serien, Gutschriften und Datumsbasis bleiben Kontrollpunkte bis fachlich final bestaetigt. |
+
+## Intercompany / 2nd Party
+
+Intercompany wird ueber stabile Kundenregeln klassifiziert. Aktuelle fachliche Marker:
+
+- `TRAFAG`
+- `MAGNETIC SENSE`
+- `MAGNETS SENSE`
+- `GESELLSCHAFT FUER SENSORIK`
+- `GESELLSCHAFT FUR SENSORIK`
+
+Weitere Uebersetzungen, Kundennummern oder lokale Schreibweisen muessen bei Bedarf ergaenzt werden.
+
+Ergebnis im Reporting:
+
+- Standard-Ist bleibt inklusive aller Positionen.
+- 2nd-party/IC wird als separater Betrag und als Sicht "ohne 2nd-party" gezeigt.
+- Finance entscheidet danach, ob und wo IC fuer offizielle Abgrenzungen ausgeschlossen wird.
+
+## Technische Umsetzung im Programm
+
+| Regel | Umsetzung |
+| --- | --- |
+| Buchungsdatum | `PostingDate` in `SalesRecord` und `CentralSalesRecord`; Finance-Abgleich filtert nach `PostingDate`. |
+| Fallback Datum | Nur falls Quelle kein Buchungsdatum liefert: `InvoiceDate`, danach `ExtractionDate`. |
+| Hauswaehrung | Finance-Abgleich weist bekannte Land-Hauswaehrungen aus, z. B. `INR` fuer Indien und `GBP` fuer UK. |
+| Nettofakturawert | Kandidat `Nettofakturawert Hauswaehrung pro Position`. |
+| B1-Belegkopfwerte | Wiederholte `DocTotal - VatSum`-Werte werden erkannt, damit Belegkopfwerte nicht pro Position multipliziert werden. |
+| Budget-CHF | Budgetkurs-Kandidat wird aus Hauswaehrung pro Position gerechnet. |
+| IC | `FinanceIntercompanyRules` klassifizieren 2nd-party/IC. |
+
+## Aktuelle Kontrollpunkte
+
+- UK: Aktuell ca. `395'605.82 GBP` bei `1'881` Zeilen gegen Soll `3'749'865.00`; Ursache ist primaer das fehlende UK-Manual-Mapping, weil `Sales Price/Value` als Stueckpreis statt als Positionswert gelesen wurde.
+- IN: Anzeige muss fachlich `INR` zeigen, auch wenn Quellzeilen verschiedene Belegwaehrungen enthalten.
+- IT: IC-Kundenliste final bestaetigen.
+- CH / AT: echtes SAP-Buchungsdatum pruefen, falls `ZSCHWEIZ` aktuell nur Fakturadatum liefert.
+- DE: finalen Jahresfile laden.
+- ES: Serien und Gutschriften fachlich final bestaetigen.
+
+## Pruefstand 2026-05-11
+
+Die Finance-Regeln wurden im Code abgesichert und mit Tests geprueft.
+
+Geprueft:
+
+- Finance-Abgleich nutzt `PostingDate` fuer die Jahresabgrenzung.
+- FinanceProbe-Coverage nutzt ebenfalls `PostingDate`.
+- Indien wird in der Finance-Logik als `INR`-Hauswaehrung ausgewiesen, auch wenn die Quellzeilen verschiedene Belegwaehrungen enthalten.
+- UK wird als `GBP`-Hauswaehrung ausgewiesen.
+- Wiederholte B1-Belegkopfwerte werden erkannt, damit `DocTotal - VatSum` nicht pro Position multipliziert wird.
+- 2nd-party/IC bleibt separat sichtbar.
+
+Testergebnis:
+
+```text
+dotnet test .\TrafagSalesExporter.Tests\TrafagSalesExporter.Tests.csproj --no-restore -p:UseAppHost=false --verbosity minimal
+```
+
+Ergebnis:
+
+```text
+58/58 Tests gruen
+```
+
+Bekannte Warnungen:
+
+- MudBlazor Analyzer meldet bestehende `Dense`-Attribute in einzelnen Razor-Komponenten.
+- NuGet-Sicherheitsdaten konnten lokal nicht von `api.nuget.org` geladen werden.
+
+## UK / England Befund
+
+England/UK ist im System vorhanden und wird im FinanceProbe-Abgleich angezeigt.
+
+Aktueller Befund aus der Probe:
+
+| Kennzahl | Wert |
+| --- | ---: |
+| Land | UK / England |
+| TSC | `TRUK` |
+| Hauswaehrung | `GBP` |
+| Geladene Zeilen | `1'881` |
+| Ist-Wert | `395'605.82 GBP` |
+| Sollwert check.xlsx | `3'749'865.00` |
+| Differenz | `-3'354'259.18` |
+
+Interpretation:
+
+- Die UK-Zahl ist fachlich nicht plausibel als Jahreswert.
+- Wahrscheinlich wurde nur eine Teilmenge bzw. eine Monatsdatei geladen.
+- Der SharePoint-Ordner `Import/Finance/UK_B1` enthaelt Dateien nach Muster `ddMMyy_TRUK.xlsx`, z. B. `010426_TRUK.xlsx` und `010526_TRUK.xlsx`.
+- Die App soll die neueste passende Datei lesen. Fuer einen Jahresvergleich muss geklaert werden, ob die neueste Datei kumulierte Jahresdaten oder nur Monatsdaten enthaelt.
+
+Naechster fachlicher Check fuer UK:
+
+- Bestaetigen, ob `010526_TRUK.xlsx` kumuliert Januar bis Mai oder nur Mai enthaelt.
+- Falls Monatsdateien geliefert werden, muss Finance entscheiden:
+  - alle Monatsdateien 2025 aufsummieren, oder
+  - nur einen kumulierten Jahresfile lesen.
+
+## Nachtrag 2026-05-11: UK_B1 Mapping
+
+Der UK-Befund wurde nachtraeglich technisch untersucht.
+
+Wichtige Feststellungen:
+
+- Quelle bleibt `UK_B1`.
+- Der Standort ist `England`, `TSC = TRUK`, `SourceSystem = MANUAL_EXCEL`.
+- Der korrekte SharePoint-Ordner ist:
+
+```text
+https://trafagag.sharepoint.com/sites/WorldwideBIPlatform/Import/Finance/UK_B1
+```
+
+- Lokal war fuer `TRUK` kein grafisches Manual-Excel-Mapping vorhanden.
+- Dadurch hat der Fallback-Importer `Sales Price/Value` direkt als Positionswert uebernommen.
+- In der UK-B1-Datei ist `Sales Price/Value` aber ein Stueckpreis.
+- Der fachliche Positionswert muss pro Belegposition berechnet werden:
+
+```text
+Positionswert = [Sales Price/Value] * [Quantity]
+```
+
+Technische Probe auf den bereits importierten UK-Zeilen:
+
+| Variante | Wert |
+| --- | ---: |
+| Bisherige Summe `SalesPriceValue` | `395'605.82 GBP` |
+| Rekonstruierte Summe `SalesPriceValue * Quantity` | `3'533'348.89 GBP` |
+| Sollwert check.xlsx | `3'749'865.00 GBP` |
+| Restdifferenz nach Multiplikation | ca. `-216'516.11 GBP` |
+
+Bewertung:
+
+- Die grosse UK-Abweichung war hauptsaechlich ein Mapping-Fehler.
+- Nach korrekter Multiplikation bleibt eine relevante Restdifferenz.
+- Diese Restdifferenz muss gegen UK-spezifische Netto-/Discount-/Fracht-/Nebenpositionsspalten oder eine andere Abgrenzung im UK-Export geprueft werden.
+- Die bisherige Interpretation "nur Monatsfile/Teilmenge" ist nicht mehr die wahrscheinlichste Hauptursache, bleibt aber als Datenvollstaendigkeitscheck offen.
+
+Ziel-Mapping fuer `TRUK`:
+
+| Zielfeld | Quelle |
+| --- | --- |
+| `Tsc` | `TSC` |
+| `Land` | `Land` |
+| `InvoiceNumber` | `Invoice Number` |
+| `PositionOnInvoice` | `Position on invoice` |
+| `Material` | `Material` |
+| `Name` | `Name` |
+| `ProductGroup` | `Product Group` |
+| `Quantity` | `Quantity` |
+| `CustomerNumber` | `Customer number` |
+| `CustomerName` | `Customer name` |
+| `CustomerCountry` | `Customer country` |
+| `SalesPriceValue` | `=[Sales Price/Value]*[Quantity]` |
+| `SalesCurrency` | `=GBP` |
+| `DocumentCurrency` | `=GBP` |
+| `CompanyCurrency` | `=GBP` |
+| `PostingDate` | `invoice date` |
+| `InvoiceDate` | `invoice date` |
+| `DocumentType` | `=Manual Excel` |
+
+Code-Stand dazu:
+
+- `ManualExcelImportService` unterstuetzt im grafischen Manual-Excel-Mapping einfache Multiplikationsausdruecke mit Excel-Headern:
+
+```text
+=[Header A]*[Header B]
+```
+
+- Konstanten wie `=GBP` funktionieren unveraendert.
+- `DatabaseSeedService` repariert den alten/falschen England-Pfad auf `UK_B1` und seedet das `TRUK`-Mapping.
+- Ein Unit-Test prueft, dass `SalesPriceValue = [Sales Price/Value] * [Quantity]` korrekt gelesen wird.
+
+Aktueller Verifikationsstand:
+
+- Die neue UK-Mapping-Logik ist implementiert.
+- `DatabaseSeedService` seedet das UK-Mapping nur, wenn `ManualExcelColumnMappings` sauber auf `Sites` referenziert.
+- Damit blockieren alte SQLite-Reparaturreferenzen wie `Sites_repair_old` den Initialisierungslauf nicht mehr.
+- Der volle Testlauf ist gruen:
+
+```text
+59/59 Tests gruen
+```
+
+Naechster praktischer Schritt:
+
+- App oder FinanceProbe starten, damit die lokale DB den Seed/Repair bekommt.
+- Danach UK per `/run/export/TRUK` gegen SharePoint `UK_B1` neu laden.
+- Anschliessend `/finance` erneut gegen `check.xlsx` pruefen.
+
+Praktischer Nachtrag:
+
+- Lokale DB ist aktualisiert: `TRUK` hat den `UK_B1`-Pfad und `18` aktive Mapping-Zeilen.
+- FinanceProbe laeuft auf `http://127.0.0.1:5099` und `/finance` antwortet.
+- Der neue `/run/export/TRUK`-Lauf konnte noch nicht abgeschlossen werden, weil die lokale SharePoint-/Graph-Authentifizierung scheitert:
+
+```text
+ClientSecretCredential authentication failed
+127.0.0.1:9 connection refused
+```
+
+- Bis dieser Zugriff funktioniert, bleibt `CentralSalesRecords` fuer UK auf dem alten Importstand.

TrafagSalesExporter/docs/PROGRAMM_DIAGRAMME.md

@@ -9,6 +9,10 @@ Fuer das Programm bieten sich zwei Diagrammarten an:
 
 ## Dateien
 
+- `docs/FINANCE_ENTSCHEIDE.md`
+  - dokumentiert die verbindlichen Financechef-Entscheide fuer Waehrung, Budgetkurse, Nettofakturawert, Buchungsdatum, Gutschriften und Intercompany
+  - ist die fachliche Grundlage fuer FinanceProbe und den Soll/Ist-Abgleich
+
 - `docs/program-user-stories.svg`
   - zeigt Finance, Power User/Admin und IT/SAP als Rollen
   - ordnet Stories nach Quellenpflege, Mapping, Import, Konsolidierung, Finance-Abgleich und Betrieb
@@ -20,6 +24,11 @@ Fuer das Programm bieten sich zwei Diagrammarten an:
   - zeigt den zentralen Weg ueber grafisches Mapping, `MappedSalesRecordComposer`, `CentralSalesRecords`, Finance-Abgleich und Export
   - markiert bewusste Rest-Doppelspuren wie HANA-B1-Legacy und den offenen Ausbau fuer Finance-Regelpflege
 
+- `docs/finance-land-algorithms.svg`
+  - zeigt fuer Finance den buchhalterischen Fluss je Land
+  - beschreibt Quelle, Mapping, Hauswaehrung, Nettofakturawert, Buchungsdatum, IC-Ausweis und Sollvergleich
+  - macht sichtbar, dass der Algorithmus regelbasiert ist und nicht auf einzelne Testzahlen frisiert wurde
+
 ## Abgleich gegen Quellcode
 
 Die Diagramme wurden gegen folgende Codebereiche abgeglichen:
@@ -37,9 +46,45 @@ Die Diagramme wurden gegen folgende Codebereiche abgeglichen:
 Wichtige Praezisierung aus dem Code:
 
 - `SalesPriceValue` wird im Finance-Abgleich positionsweise summiert.
-- Belegkopfwerte wie `DocTotal - VatSum` werden vor der Summierung pro Beleg dedupliziert.
+- `PostingDate` ist die fuehrende Jahresabgrenzung. Falls eine Quelle kein Buchungsdatum liefert, faellt der Code auf `InvoiceDate` und danach `ExtractionDate` zurueck.
+- Hauswaehrung ist fuehrend. CHF wird als Budgetkurs-Kandidat gerechnet, nicht als Tageskurs-Standard.
+- Belegkopfwerte wie `DocTotal - VatSum` werden nicht blind pro Position multipliziert. Der Code erkennt wiederholte Headerwerte und zeigt Positionswert sowie deduplizierten Belegwert als Kandidaten.
 - Der ausgewaehlte Finance-Wert ist daher ein Ist-Kandidat, nicht pauschal immer eine Positionssumme.
 
+## FinanceProbe starten
+
+Normale Ansicht:
+
+```powershell
+dotnet run --project .\Tools\FinanceProbe\FinanceProbe.csproj --urls http://127.0.0.1:5099
+```
+
+Danach im Browser:
+
+```text
+http://127.0.0.1:5099/finance
+```
+
+Export-/Prueflaeufe:
+
+```text
+http://127.0.0.1:5099/run/export-all
+http://127.0.0.1:5099/run/consolidated
+http://127.0.0.1:5099/run/export/TRUK
+```
+
+Wenn der Build-Output durch ein laufendes Programm gesperrt ist, zuerst den alten `dotnet`-Prozess beenden oder ohne Rebuild die vorhandene DLL starten:
+
+```powershell
+dotnet .\Tools\FinanceProbe\bin\Debug\net8.0\FinanceProbe.dll --urls http://127.0.0.1:5099
+```
+
+Hinweis fuer das Testprogramm:
+
+- FinanceProbe verwendet Console-Logging, damit lokale Windows-EventLog-Rechte den Prueflauf nicht abbrechen.
+- Falls Visual Studio oder ein alter `dotnet`-Prozess DLLs sperrt, den Prozess beenden und danach neu bauen/starten.
+- Der aktuelle Entwicklungs-Pruefstand wurde zusaetzlich mit einem separaten Output unter `.codex\memories\financeprobe_check\out` gebaut, um Build-Locks zu umgehen.
+
 ## Einsatz
 
 Die SVG-Dateien koennen direkt im Browser geoeffnet, in Markdown verlinkt oder in Praesentationen eingefuegt werden.

TrafagSalesExporter/docs/finance-land-algorithms.svg

@@ -0,0 +1,259 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1800" height="1450" viewBox="0 0 1800 1450" role="img" aria-labelledby="title desc">
+  <title id="title">Finance-Fluss je Land</title>
+  <desc id="desc">Blockdiagramm fuer den buchhalterischen Finanzfluss je Land vom Quellsystem bis zum Soll-Ist-Abgleich.</desc>
+  <defs>
+    <style>
+      .bg { fill: #f6f7f9; }
+      .panel { fill: #ffffff; stroke: #d8dee8; stroke-width: 1.4; rx: 8; }
+      .head { fill: #22324a; }
+      .source { fill: #e9f1fb; stroke: #8eb3df; }
+      .mapping { fill: #eef8f0; stroke: #8bc790; }
+      .finance { fill: #fff4e3; stroke: #e1a84d; }
+      .check { fill: #f4eefb; stroke: #b497d6; }
+      .warn { fill: #fff7cc; stroke: #d5b53b; }
+      .line { stroke: #7b8798; stroke-width: 1.5; fill: none; marker-end: url(#arrow); }
+      .title { font: 700 28px "Segoe UI", Arial, sans-serif; fill: #17202a; }
+      .subtitle { font: 400 15px "Segoe UI", Arial, sans-serif; fill: #667085; }
+      .h2 { font: 700 17px "Segoe UI", Arial, sans-serif; fill: #ffffff; }
+      .country { font: 700 16px "Segoe UI", Arial, sans-serif; fill: #17202a; }
+      .txt { font: 400 13px "Segoe UI", Arial, sans-serif; fill: #17202a; }
+      .small { font: 400 12px "Segoe UI", Arial, sans-serif; fill: #667085; }
+      .mono { font: 600 12px "Consolas", "Segoe UI", monospace; fill: #17202a; }
+    </style>
+    <marker id="arrow" markerWidth="10" markerHeight="10" refX="8" refY="3" orient="auto" markerUnits="strokeWidth">
+      <path d="M0,0 L8,3 L0,6 Z" fill="#7b8798"/>
+    </marker>
+  </defs>
+
+  <rect class="bg" x="0" y="0" width="1800" height="1450"/>
+  <text class="title" x="48" y="58">Finance-Fluss je Land: was buchhalterisch im Hintergrund passiert</text>
+  <text class="subtitle" x="48" y="86">Zielbild fuer Finance: je Land wird der Nettofakturawert in Hauswaehrung pro Position gelesen, per Buchungsdatum abgegrenzt und gegen check.xlsx verglichen.</text>
+
+  <rect class="panel" x="48" y="118" width="1704" height="130"/>
+  <rect class="head" x="48" y="118" width="1704" height="34" rx="8"/>
+  <text class="h2" x="68" y="141">Globale Finance-Regeln</text>
+  <text class="txt" x="70" y="176">1. Datumsabgrenzung: Buchungsdatum. Technischer Fallback, falls Quelle kein Buchungsdatum liefert: Fakturadatum, danach Extraktionsdatum.</text>
+  <text class="txt" x="70" y="200">2. Waehrung: Hauswaehrung ist fuehrend. CHF wird nur als eigener Kandidat ueber Budgetkurs gerechnet, nicht mit Tageskurs.</text>
+  <text class="txt" x="70" y="224">3. Wertbasis: Nettofakturawert pro Belegposition. Wiederholte B1-Belegkopfwerte werden erkannt, damit DocTotal nicht pro Position multipliziert wird.</text>
+  <text class="txt" x="945" y="176">4. Gutschriften/Storno: eigene Beleg-/Positionszeilen bleiben sichtbar und laufen ueber Artikel/Position.</text>
+  <text class="txt" x="945" y="200">5. Intercompany: 2nd/3rd Party wird separat ausgewiesen; der Abzug ist Kontrollsicht, nicht stiller Standardabzug.</text>
+  <text class="txt" x="945" y="224">6. Sollwert: FinanceReferences/check.xlsx je Jahr; gleiche Logik funktioniert fuer andere Jahre mit passenden Sollwerten und Budgetkursen.</text>
+
+  <rect class="panel" x="48" y="278" width="1704" height="148"/>
+  <rect class="head" x="48" y="278" width="1704" height="34" rx="8"/>
+  <text class="h2" x="68" y="301">Zentraler Algorithmus im Programm</text>
+  <g transform="translate(78 332)">
+    <rect class="source" x="0" y="0" width="245" height="64" rx="6"/>
+    <text class="txt" x="16" y="25">Landesquelle lesen</text>
+    <text class="small" x="16" y="46">SAP OData, HANA, Excel/CSV</text>
+    <path class="line" d="M245 32 H305"/>
+    <rect class="mapping" x="305" y="0" width="250" height="64" rx="6"/>
+    <text class="txt" x="321" y="25">Grafisches Mapping</text>
+    <text class="small" x="321" y="46">Zielmodell SalesRecord</text>
+    <path class="line" d="M555 32 H615"/>
+    <rect class="mapping" x="615" y="0" width="250" height="64" rx="6"/>
+    <text class="txt" x="631" y="25">Zentrale Tabelle</text>
+    <text class="small" x="631" y="46">CentralSalesRecords</text>
+    <path class="line" d="M865 32 H925"/>
+    <rect class="finance" x="925" y="0" width="285" height="64" rx="6"/>
+    <text class="txt" x="941" y="25">FinanceReconciliationService</text>
+    <text class="small" x="941" y="46">Jahr, Hauswaehrung, Netto, IC</text>
+    <path class="line" d="M1210 32 H1270"/>
+    <rect class="check" x="1270" y="0" width="285" height="64" rx="6"/>
+    <text class="txt" x="1286" y="25">Vergleich gegen Soll</text>
+    <text class="small" x="1286" y="46">FinanceReferences / check.xlsx</text>
+  </g>
+
+  <g transform="translate(48 466)">
+    <rect class="head" x="0" y="0" width="1704" height="34" rx="8"/>
+    <text class="h2" x="20" y="23">Landesspezifische Fluesse</text>
+
+    <!-- row helper coordinates: x source 20, map 310, finance 600, check 965, note 1270 -->
+    <g transform="translate(0 54)">
+      <rect class="panel" x="0" y="0" width="1704" height="92"/>
+      <text class="country" x="20" y="30">CH / AT</text>
+      <rect class="source" x="135" y="14" width="250" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="151" y="35">SAP ZSCHWEIZ OData</text>
+      <text class="small" x="151" y="55">BUKRS 1100=CH, 1200=AT</text>
+      <path class="line" d="M385 43 H435"/>
+      <rect class="mapping" x="435" y="14" width="260" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="451" y="35">Mapping ZSCHWEIZSet</text>
+      <text class="small" x="451" y="55">LAND1/TSC trennt CH und AT</text>
+      <path class="line" d="M695 43 H745"/>
+      <rect class="finance" x="745" y="14" width="350" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="761" y="35">NETWR_HC pro Position</text>
+      <text class="small" x="761" y="55">Hauswaehrung CHF/EUR, FKDAT aktuell als Datum</text>
+      <path class="line" d="M1095 43 H1145"/>
+      <rect class="check" x="1145" y="14" width="270" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1161" y="35">Soll je Land</text>
+      <text class="small" x="1161" y="55">CH und AT separat in FinanceReferences</text>
+      <rect class="warn" x="1440" y="14" width="235" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1456" y="35">Offen</text>
+      <text class="small" x="1456" y="55">echtes SAP-BUDAT noch klaeren/mappen</text>
+    </g>
+
+    <g transform="translate(0 158)">
+      <rect class="panel" x="0" y="0" width="1704" height="92"/>
+      <text class="country" x="20" y="30">FR</text>
+      <rect class="source" x="135" y="14" width="250" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="151" y="35">BI1 / SAP B1 HANA</text>
+      <text class="small" x="151" y="55">OINV/INV1, ORIN/RIN1</text>
+      <path class="line" d="M385 43 H435"/>
+      <rect class="mapping" x="435" y="14" width="260" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="451" y="35">Legacy B1 oder grafisches HANA</text>
+      <text class="small" x="451" y="55">DocDate=PostingDate, TaxDate=InvoiceDate</text>
+      <path class="line" d="M695 43 H745"/>
+      <rect class="finance" x="745" y="14" width="350" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="761" y="35">Positions-Netto in Hauswaehrung EUR</text>
+      <text class="small" x="761" y="55">keine DocTotal-Multiplikation</text>
+      <path class="line" d="M1095 43 H1145"/>
+      <rect class="check" x="1145" y="14" width="270" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1161" y="35">Vergleich Soll FR</text>
+      <text class="small" x="1161" y="55">bisher nahe an check.xlsx</text>
+      <rect class="mapping" x="1440" y="14" width="235" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1456" y="35">IC sichtbar</text>
+      <text class="small" x="1456" y="55">2nd/3rd Party Kandidat</text>
+    </g>
+
+    <g transform="translate(0 262)">
+      <rect class="panel" x="0" y="0" width="1704" height="92"/>
+      <text class="country" x="20" y="30">IT</text>
+      <rect class="source" x="135" y="14" width="250" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="151" y="35">BI1 / SAP B1 HANA</text>
+      <text class="small" x="151" y="55">Italien ist B1</text>
+      <path class="line" d="M385 43 H435"/>
+      <rect class="mapping" x="435" y="14" width="260" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="451" y="35">Hauswaehrung EUR</text>
+      <text class="small" x="451" y="55">B1-Headerwerte werden erkannt</text>
+      <path class="line" d="M695 43 H745"/>
+      <rect class="finance" x="745" y="14" width="350" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="761" y="35">Netto nach Position, IC separat</text>
+      <text class="small" x="761" y="55">Trafag/Magnetic Sense usw. als 2nd Party</text>
+      <path class="line" d="M1095 43 H1145"/>
+      <rect class="check" x="1145" y="14" width="270" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1161" y="35">Vergleich Soll IT</text>
+      <text class="small" x="1161" y="55">mit und ohne IC-Deduction sichtbar</text>
+      <rect class="warn" x="1440" y="14" width="235" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1456" y="35">Kontrollpunkt</text>
+      <text class="small" x="1456" y="55">IC-Kundenliste finalisieren</text>
+    </g>
+
+    <g transform="translate(0 366)">
+      <rect class="panel" x="0" y="0" width="1704" height="92"/>
+      <text class="country" x="20" y="30">UK</text>
+      <rect class="source" x="135" y="14" width="250" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="151" y="35">SharePoint Excel</text>
+      <text class="small" x="151" y="55">neueste Datei ddMMyy_TRUK.xlsx</text>
+      <path class="line" d="M385 43 H435"/>
+      <rect class="mapping" x="435" y="14" width="260" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="451" y="35">Manual Excel Mapper</text>
+      <text class="small" x="451" y="55">Hauswaehrung GBP fuehrend</text>
+      <path class="line" d="M695 43 H745"/>
+      <rect class="finance" x="745" y="14" width="350" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="761" y="35">Delta/neueste Datei lesen</text>
+      <text class="small" x="761" y="55">Netto pro Position, Jahr nach Buchungsdatum</text>
+      <path class="line" d="M1095 43 H1145"/>
+      <rect class="check" x="1145" y="14" width="270" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1161" y="35">Vergleich Soll UK</text>
+      <text class="small" x="1161" y="55">Reporting in GBP, CHF nur Kandidat</text>
+      <rect class="mapping" x="1440" y="14" width="235" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1456" y="35">Quelle bleibt Ordner</text>
+      <text class="small" x="1456" y="55">Export in gleichen SharePoint-Ort</text>
+    </g>
+
+    <g transform="translate(0 470)">
+      <rect class="panel" x="0" y="0" width="1704" height="92"/>
+      <text class="country" x="20" y="30">IN</text>
+      <rect class="source" x="135" y="14" width="250" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="151" y="35">SAGE / HANA</text>
+      <text class="small" x="151" y="55">Indien wird als INR gefuehrt</text>
+      <path class="line" d="M385 43 H435"/>
+      <rect class="mapping" x="435" y="14" width="260" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="451" y="35">Waehrung normalisieren</text>
+      <text class="small" x="451" y="55">Hauswaehrung INR statt Belegmix</text>
+      <path class="line" d="M695 43 H745"/>
+      <rect class="finance" x="745" y="14" width="350" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="761" y="35">Nettofakturawert INR</text>
+      <text class="small" x="761" y="55">Budget-CHF nur Kontrollkandidat</text>
+      <path class="line" d="M1095 43 H1145"/>
+      <rect class="check" x="1145" y="14" width="270" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1161" y="35">Vergleich Soll IN</text>
+      <text class="small" x="1161" y="55">bisher nahe an check.xlsx</text>
+      <rect class="warn" x="1440" y="14" width="235" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1456" y="35">Kontrollpunkt</text>
+      <text class="small" x="1456" y="55">keine gemischten Belegwaehrungen summieren</text>
+    </g>
+
+    <g transform="translate(0 574)">
+      <rect class="panel" x="0" y="0" width="1704" height="92"/>
+      <text class="country" x="20" y="30">ES</text>
+      <rect class="source" x="135" y="14" width="250" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="151" y="35">SAGE Export Excel/CSV</text>
+      <text class="small" x="151" y="55">SharePoint oder lokales File</text>
+      <path class="line" d="M385 43 H435"/>
+      <rect class="mapping" x="435" y="14" width="260" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="451" y="35">Manual Excel/CSV Mapper</text>
+      <text class="small" x="451" y="55">LineRegistrationDate als Buchungsdatum</text>
+      <path class="line" d="M695 43 H745"/>
+      <rect class="finance" x="745" y="14" width="350" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="761" y="35">Netto pro Position in EUR</text>
+      <text class="small" x="761" y="55">CSV und XLSX technisch erlaubt</text>
+      <path class="line" d="M1095 43 H1145"/>
+      <rect class="check" x="1145" y="14" width="270" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1161" y="35">Vergleich Soll ES</text>
+      <text class="small" x="1161" y="55">Differenz fachlich klaeren</text>
+      <rect class="warn" x="1440" y="14" width="235" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1456" y="35">Kontrollpunkt</text>
+      <text class="small" x="1456" y="55">Serien/Gutschriften bestaetigen</text>
+    </g>
+
+    <g transform="translate(0 678)">
+      <rect class="panel" x="0" y="0" width="1704" height="92"/>
+      <text class="country" x="20" y="30">DE</text>
+      <rect class="source" x="135" y="14" width="250" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="151" y="35">Alphaplan Excel</text>
+      <text class="small" x="151" y="55">Jahresfile von Deutschland</text>
+      <path class="line" d="M385 43 H435"/>
+      <rect class="mapping" x="435" y="14" width="260" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="451" y="35">Manual Excel Mapper</text>
+      <text class="small" x="451" y="55">NettoPreisGesamtX, Belegdatum</text>
+      <path class="line" d="M695 43 H745"/>
+      <rect class="finance" x="745" y="14" width="350" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="761" y="35">Netto pro Position in EUR</text>
+      <text class="small" x="761" y="55">Sample nicht als Jahres-Ist verwenden</text>
+      <path class="line" d="M1095 43 H1145"/>
+      <rect class="check" x="1145" y="14" width="270" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1161" y="35">Vergleich Soll DE</text>
+      <text class="small" x="1161" y="55">erst nach finalem Jahresfile</text>
+      <rect class="warn" x="1440" y="14" width="235" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1456" y="35">Offen</text>
+      <text class="small" x="1456" y="55">vollstaendiger 2025-Export fehlt</text>
+    </g>
+
+    <g transform="translate(0 782)">
+      <rect class="panel" x="0" y="0" width="1704" height="92"/>
+      <text class="country" x="20" y="30">US</text>
+      <rect class="source" x="135" y="14" width="250" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="151" y="35">BI1 / SAP B1 HANA</text>
+      <text class="small" x="151" y="55">US B1 Schema</text>
+      <path class="line" d="M385 43 H435"/>
+      <rect class="mapping" x="435" y="14" width="260" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="451" y="35">B1-Positionsdaten</text>
+      <text class="small" x="451" y="55">DocDate=PostingDate</text>
+      <path class="line" d="M695 43 H745"/>
+      <rect class="finance" x="745" y="14" width="350" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="761" y="35">Netto pro Position in USD</text>
+      <text class="small" x="761" y="55">CHF Budget als Kandidat</text>
+      <path class="line" d="M1095 43 H1145"/>
+      <rect class="check" x="1145" y="14" width="270" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1161" y="35">Vergleich Soll US</text>
+      <text class="small" x="1161" y="55">FinanceReferences je Jahr</text>
+      <rect class="mapping" x="1440" y="14" width="235" height="58" rx="6"/>
+      <text class="txt" x="1456" y="35">IC sichtbar</text>
+      <text class="small" x="1456" y="55">gleiche Regel wie B1-Laender</text>
+    </g>
+  </g>
+
+  <rect class="panel" x="48" y="1382" width="1704" height="44"/>
+  <text class="small" x="68" y="1409">Stand: 2026-05-11. Abgeleitet aus Services/DataSources, MappedSalesRecordComposer, CentralSalesRecords, DatabaseSeedService und FinanceReconciliationService. Das Diagramm beschreibt die Buchhaltungslogik, nicht einzelne Testzahlen.</text>
+</svg>

TrafagSalesExporter/lastchange.md

@@ -1,5 +1,122 @@
 # Last Change 2026-05-04
 
+## UK_B1 Mapping / FinanceProbe Nachtrag 2026-05-11
+
+Anlass:
+
+- In der FinanceProbe zeigte UK/England fuer `TRUK` nur `395'605.82 GBP` Ist gegen `3'749'865.00 GBP` Soll.
+- In den Varianten fehlten weitere sinnvolle Abgrenzungen; sichtbar war nur `Positions-Netto (Sales Price/Value)`.
+- Der Standort soll weiterhin `UK_B1` verwenden.
+
+Technischer Befund:
+
+- Standort:
+  - `Land = England`
+  - `TSC = TRUK`
+  - `SourceSystem = MANUAL_EXCEL`
+- Korrekte Quelle:
+
+```text
+https://trafagag.sharepoint.com/sites/WorldwideBIPlatform/Import/Finance/UK_B1
+```
+
+- Lokal waren fuer `TRUK` keine `ManualExcelColumnMappings` vorhanden.
+- Der Import lief deshalb ueber die Header-Automatik.
+- Die Header-Automatik behandelte `Sales Price/Value` als fertigen Positionswert.
+- In der UK-B1-Datei ist `Sales Price/Value` nach aktuellem Befund aber ein Stueckpreis.
+- Der Finance-Positionswert muss deshalb berechnet werden:
+
+```text
+[Sales Price/Value] * [Quantity]
+```
+
+Probe auf den bereits geladenen UK-Daten:
+
+| Berechnung | Wert |
+| --- | ---: |
+| Bisher importiert: Summe `SalesPriceValue` | `395'605.82 GBP` |
+| Rekonstruiert: Summe `SalesPriceValue * Quantity` | `3'533'348.89 GBP` |
+| Soll `check.xlsx` | `3'749'865.00 GBP` |
+| Restdifferenz nach Multiplikation | ca. `216'516.11 GBP` |
+
+Umgesetzte Codeaenderung:
+
+- `Services/ManualExcelImportService.cs`
+  - grafische Manual-Excel-Mappings koennen jetzt einfache berechnete Quellen auswerten
+  - aktuell benoetigte Syntax:
+
+```text
+=[Header A]*[Header B]
+```
+
+  - Konstanten wie `=GBP` bleiben unveraendert gueltig
+
+- `Services/DatabaseSeedService.cs`
+  - England/TRUK wird auf den SharePoint-Ordner `Import/Finance/UK_B1` repariert, wenn der alte/falsche Pfad `Import/Finance/England` oder ein leerer Pfad vorhanden ist
+  - fuer `TRUK` wird ein grafisches Manual-Excel-Mapping geseedet
+  - wichtigste Zuordnung:
+
+```text
+SalesPriceValue <- =[Sales Price/Value]*[Quantity]
+SalesCurrency   <- =GBP
+DocumentCurrency<- =GBP
+CompanyCurrency <- =GBP
+PostingDate     <- invoice date
+InvoiceDate     <- invoice date
+```
+
+- `TrafagSalesExporter.Tests/ManualExcelImportServiceTests.cs`
+  - neuer Test fuer Multiplikationsausdruck im Manual-Excel-Mapping
+  - prueft, dass `123.45 * 7 = 864.15` als `SalesPriceValue` importiert wird
+
+Aktueller Verifikationsstand:
+
+```text
+dotnet test .\TrafagSalesExporter.Tests\TrafagSalesExporter.Tests.csproj --no-restore -p:UseAppHost=false --verbosity minimal
+```
+
+Ergebnis:
+
+- Tests erfolgreich.
+- `59/59` Tests gruen.
+- Bekannte Warnungen bleiben die bestehenden MudBlazor-Analyzerwarnungen zu `Dense`.
+
+Zusatzfix:
+
+- `DatabaseSeedService` wurde gehaertet.
+- Der UK-Mapping-Seed wird nur ausgefuehrt, wenn `ManualExcelColumnMappings` sauber auf `Sites` referenziert.
+- Dadurch wird der Initialisierungslauf nicht blockiert, wenn eine bestehende SQLite-DB gerade noch aus alten Reparaturtabellen wie `Sites_repair_old` bereinigt wird.
+
+Naechster praktischer Schritt:
+
+- Lokale DB wurde direkt aktualisiert:
+  - `TRUK` zeigt auf `https://trafagag.sharepoint.com/sites/WorldwideBIPlatform/Import/Finance/UK_B1`
+  - `TRUK` hat `18` aktive Manual-Excel-Mapping-Zeilen
+  - `SalesPriceValue <= =[Sales Price/Value]*[Quantity]`
+- FinanceProbe wurde auf `http://127.0.0.1:5099` neu gestartet.
+- `/finance` antwortet mit HTTP `200`.
+- `/run/export/TRUK` wurde angestossen, konnte aber wegen lokaler SharePoint-/Graph-Authentifizierung nicht neu laden:
+
+```text
+ClientSecretCredential authentication failed
+Es konnte keine Verbindung hergestellt werden, da der Zielcomputer die Verbindung verweigerte. (127.0.0.1:9)
+```
+
+Damit gilt:
+
+- Code, Seed und lokale Mapping-Konfiguration sind vorbereitet.
+- Die zentrale Tabelle `CentralSalesRecords` enthaelt fuer UK noch den alten Importstand, bis der SharePoint-Zugriff wieder funktioniert und `TRUK` neu exportiert wird.
+- Aktueller alter Zentralstand bleibt deshalb:
+  - `1'882` Zeilen
+  - `395'605.82 GBP` Summe `SalesPriceValue`
+  - rekonstruiert `3'533'348.89 GBP` ueber `SalesPriceValue * Quantity`
+
+Offen fachlich fuer UK:
+
+- Nach neuem Export mit Mapping muss die Restdifferenz gegen `check.xlsx` erneut gemessen werden.
+- Wenn der Wert bei ca. `3.53 Mio. GBP` liegt, UK-Datei auf Rabatte, Fracht, Nebenpositionen oder eine andere Netto-Spalte pruefen.
+- Wenn der Wert auf `3.75 Mio. GBP` steigt, war das Mapping die Hauptursache.
+
 ## Manual Excel/CSV SharePoint-Ordner und Quellordner-Export 2026-05-08
 
 Umgesetzte Anpassungen:
@@ -69,6 +186,32 @@ Verifikation:
 - `Tools/FinanceProbe` Build erfolgreich.
 - Haupttests wurden mit separatem Output/Obj-Pfad ausgefuehrt, damit die laufende App nicht stoert.
 
+## FinanceProbe als KI-Steuerprogramm 2026-05-11
+
+Die FinanceProbe ist bewusst als temporaeres Test-/KI-Steuerprogramm erweitert worden. Die produktive Blazor-App bleibt davon getrennt.
+
+Neue Routen:
+
+- `/run/export/{siteKey}`
+  - startet einen Standortexport nach `Id`, `TSC` oder `Land`
+  - Beispiele: `/run/export/TRUK`, `/run/export/Spanien`, `/run/export/7`
+- `/run/export-all`
+  - startet Export aller aktiven Standorte
+  - erzeugt danach die zentrale Datei
+- `/run/consolidated`
+  - erzeugt nur die zentrale Datei aus `CentralSalesRecords`
+
+Nach jedem Lauf zeigt die FinanceProbe eine Run Summary:
+
+- neue Exportlogs seit Start
+- Finance-Abgleich gegen `check.xlsx`
+- Datenabdeckung je Standort
+
+Zweck:
+
+- Exporte und Finance-Abgleich koennen fuer Tests von der KI per HTTP angestossen werden.
+- Die Funktion ist nicht als produktive Bedienoberflaeche gedacht und kann spaeter wieder entfernt werden.
+
 ## Mapper-/Finance-Konfiguration konsolidiert 2026-05-07
 
 Umgesetzte Aufraeumarbeiten:
@@ -960,3 +1103,72 @@ Ergebnis:
   - `Meeting Ampel 2025`
   - `Spain CSV direct check`
   - `Germany Excel sample check`
+
+## Financechef-Regeln abgesichert 2026-05-11
+
+Umgesetzt:
+
+- `PostingDate` als eigenes Feld in `SalesRecord` und `CentralSalesRecord`.
+- Zentrale SQLite-Tabelle erhaelt `PostingDate` automatisch per Schema-Maintenance.
+- HANA-B1 liest `DocDate` als Buchungsdatum und `TaxDate` als Fakturadatum.
+- Excel/CSV-Import erkennt `posting date`, `Buchungsdatum` und `LineRegistrationDate`.
+- Finance-Abgleich filtert das Jahr nach `PostingDate`, mit Fallback auf `InvoiceDate` und danach `ExtractionDate`.
+- Finance-Abgleich bevorzugt Nettofakturawert in Hauswaehrung positionsweise.
+- Wenn lokale Belegkopfwerte pro Position wiederholt wirken, wird die Ueberzaehlung erkannt:
+  - B1-Positionswert `SalesPriceValue` wird dann als Positions-Netto bevorzugt.
+  - deduplizierter Belegkopfwert bleibt als Kandidat sichtbar.
+- Intercompany wird weiterhin separat ausgewiesen und nicht still entfernt.
+
+Verifikation:
+
+```text
+dotnet build .\Tools\FinanceProbe\FinanceProbe.csproj --no-restore -p:UseAppHost=false -p:OutDir=.\verify_probe_out\ --verbosity minimal
+dotnet test .\TrafagSalesExporter.Tests\TrafagSalesExporter.Tests.csproj --no-restore -p:UseAppHost=false --verbosity minimal
+```
+
+Ergebnis:
+
+- FinanceProbe Build erfolgreich.
+- Tests erfolgreich: `57/57`.
+- Bekannte externe Warnung: NuGet-Sicherheitsdaten konnten wegen fehlendem Zugriff auf `api.nuget.org` nicht geladen werden.
+- Lokaler Smoke-Test `/finance`: `HTTP 200`.
+- Hinweis: Ein bestehender `dotnet`-Prozess sperrt den normalen FinanceProbe-Build-Output. Der Smoke-Test wurde deshalb ohne Rebuild direkt aus dem vorhandenen Output gestartet.
+
+## Finance-Entscheide dokumentiert 2026-05-11
+
+Neue Doku:
+
+```text
+docs/FINANCE_ENTSCHEIDE.md
+```
+
+Enthaelt die verbindlichen Financechef-Entscheide:
+
+- Hauswaehrung ist fuehrend.
+- CHF-Umrechnung ueber Budgetkurse.
+- Aggregation pro Artikel/Belegposition.
+- Net Sales Actuals = Nettofakturawert.
+- Jahresabgrenzung ueber Buchungsdatum.
+- Gutschriften separat ueber Beleg-/Positionslogik.
+- Intercompany/2nd-party separat ausweisen.
+- Indien fachlich immer in `INR`.
+
+## FinanceProbe / UK Nachdokumentation 2026-05-11
+
+Ergaenzt in `docs/FINANCE_ENTSCHEIDE.md`:
+
+- Pruefstand der Finance-Regeln.
+- Testergebnis `58/58`.
+- UK/England-Befund:
+  - `TRUK`
+  - `1'881` geladene Zeilen
+  - `395'605.82 GBP` Ist
+  - `3'749'865.00` Soll
+  - Differenz `-3'354'259.18`
+  - Interpretation: vermutlich Teilmenge/Monatsfile statt Jahreswert.
+- Offener UK-Entscheid: Monatsdateien aufsummieren oder kumulierten Jahresfile lesen.
+
+Ergaenzt in `docs/PROGRAMM_DIAGRAMME.md`:
+
+- FinanceProbe-Start und Hinweis zu Console-Logging.
+- Hinweis zu DLL-Sperren durch Visual Studio bzw. alte `dotnet`-Prozesse.

powerbi/FLUKTUATION_NACHDOKU_2026-05-12.md

@@ -0,0 +1,214 @@
+# Fluktuation Nachdokumentation - 2026-05-12
+
+## Ausgangslage
+
+Die Fluktuationsformeln aus `formeln.docx` sollten in die Power-BI-Logik uebernommen werden.
+
+Fachliche Definition laut HR:
+
+- Zaehler: nur Arbeitnehmerkuendigungen
+- Nicht zaehlen: befristete Vertraege, Aushilfen, Pensionierungen und Kuendigungen durch Trafag
+- Nenner: durchschnittlicher Headcount, nicht FTE
+- Monat: Austritte des Monats / Headcount des Monats
+- Quartal: Austritte des Quartals / durchschnittlicher Headcount des Quartals
+- Jahreshochrechnung: aktuelle Quartals-Fluktuation x 4
+- Effektives Jahr: Austritte des Jahres / durchschnittlicher Headcount des Jahres
+
+## Geaenderte Dateien
+
+### `rexx_ausgeschieden.txt`
+
+Die bestehende Power-Query fuer `C:\temp\Personalausgeschieden.xlsx` wurde erweitert.
+
+Neu bzw. angepasst:
+
+- robuste Umwandlung von `Austrittsdatum` und `Eintrittsdatum`
+  - Date
+  - DateTime
+  - Excel-Seriennummer, z.B. `45396.0`
+  - Text im Format `dd.MM.yyyy`
+- Normalisierung von `Austrittsart`
+  - Kleinbuchstaben
+  - Umlaute nach ASCII, z.B. `kuendigung`
+- neue fachliche Spalten:
+  - `Austrittsart_Normalisiert`
+  - `Ist_Arbeitnehmerkuendigung`
+  - `Ist_Fluktuation_Ausgeschlossen`
+  - `Ist_Fluktuationsrelevant`
+  - `Fluktuation_Ausschlussgrund`
+
+Wichtig: `Kündigung AN` aus Rexx wird jetzt als Arbeitnehmerkuendigung erkannt.
+
+### `fluktuation_measures_dax.txt`
+
+Neues DAX-File fuer die Fluktuations-Measures.
+
+Tabellenreferenzen wurden auf `HR_KPI_DATEN_SAP` gesetzt.
+
+Enthaltene Measures:
+
+- `Headcount Festangestellt`
+- `Headcount Aktiv Total`
+- `Austritte Total Rexx`
+- `Austritte Arbeitnehmerkuendigung`
+- `Austritte Fluktuationsrelevant`
+- `Austritte Nicht Fluktuationsrelevant`
+- `Fluktuation Monat %`
+- `Avg Headcount Quartal`
+- `Austritte Quartal`
+- `Fluktuation Quartal %`
+- `Fluktuation Hochrechnung Jahr %`
+- `Avg Headcount Jahr`
+- `Austritte Jahr`
+- `Fluktuation Jahr Effektiv %`
+- `Fluktuation Ausschlussgrund Anzahl`
+
+Die Austritts-Measures verwenden `TREATAS` auf `Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat]`, damit die Filterung ueber `HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]` auch ohne direkte Beziehung funktionieren kann.
+
+## Konsolenpruefung der Rexx-Datei
+
+Gepruefte Datei:
+
+```text
+C:\temp\Personalausgeschieden.xlsx
+```
+
+Gefundene Austritte:
+
+```text
+104 total
+42 Kuendigung AN
+34 Kuendigung AG
+15 Befristung
+7 leer
+5 Ruhestand
+1 Aufhebungsvertrag
+```
+
+Nach der korrigierten Logik:
+
+```text
+33 fluktuationsrelevante Austritte
+```
+
+Die Differenz zu 42 `Kuendigung AN` entsteht, weil Aushilfen, Praktikanten, Werkstudenten und Lehrlinge nicht in die Fluktuationsberechnung einfliessen.
+
+## Ursache fuer 0/leere Fluktuation
+
+Die erste Erkennung suchte nach Begriffen wie:
+
+```text
+arbeitnehmer
+mitarbeiter
+eigenkuendigung
+kuendigung ma
+```
+
+Rexx liefert aber:
+
+```text
+Kündigung AN
+```
+
+Dadurch war `Ist_Arbeitnehmerkuendigung` ueberall `false`, und die Fluktuations-Measures hatten keinen Zaehler.
+
+## Erwartete Kontrollwerte in Power BI
+
+Nach Aktualisierung der Queries sollten ohne zusaetzliche Filter ungefaehr folgende Werte sichtbar sein:
+
+```text
+Austritte Total Rexx = 104
+Austritte Arbeitnehmerkuendigung = 42
+Austritte Fluktuationsrelevant = 33
+```
+
+Wenn `Fluktuation Monat %`, `Fluktuation Quartal %` oder `Fluktuation Jahr Effektiv %` leer bleiben, zuerst diese Punkte pruefen:
+
+- ist `Rexx_Ausgeschieden` geladen?
+- heisst die Haupttabelle wirklich `HR_KPI_DATEN_SAP`?
+- existieren `HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]` und `Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat]` als Date-Spalten?
+- liefert `Headcount Festangestellt` einen Wert groesser 0?
+- gibt es aktive Filter auf Jahr, Monat, Organisation oder Kostenstelle?
+
+## Nachtrag: Leere Quartals-/Jahres-Measures
+
+Am 2026-05-12 wurden die DAX-Measures in `fluktuation_measures_dax.txt`
+nochmals angepasst, weil folgende Kennzahlen in Power BI leer waren:
+
+- `Austritte Jahr`
+- `Austritte Quartal`
+- `Fluktuation Hochrechnung Jahr %`
+- `Fluktuation Quartal %`
+- `BU_Tage_Total`
+
+Wahrscheinliche Ursache:
+
+`HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]` wird in `hr_kpi_daten_query.txt` aktuell als
+aktueller Monat aus `DateTime.LocalNow()` erzeugt. Dadurch enthalten die
+Perioden in der Haupttabelle nicht zwingend dieselben Monate wie
+`Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat]`. Die bisherigen `DATESQTD`- und
+`DATESYTD`-Measures konnten deshalb keine passenden Austritte finden und
+lieferten leere Werte.
+
+Anpassung in `fluktuation_measures_dax.txt`:
+
+- `Austritte Quartal` rechnet jetzt ueber Quartalsstart und Quartalsende.
+- `Austritte Jahr` filtert jetzt ueber das Jahr von `Austrittsmonat`.
+- Prozent-Measures sind mit `COALESCE(..., 0)` gegen leere Werte abgesichert.
+- Basis-Measures fuer Headcount und Austritte geben ebenfalls `0` statt leer zurueck.
+- `BU_Tage_Total`, `NBU_Tage_Total` und `Unfalltage Total` wurden ergaenzt.
+
+Wichtig:
+
+Die `.pbix` wurde weiterhin nicht direkt bearbeitet. Die geaenderten Measures
+muessen in Power BI Desktop manuell ersetzt bzw. eingefuegt werden. Falls die
+Haupttabelle im Modell nicht `HR_KPI_DATEN_SAP`, sondern z.B. `HR_KPI_Daten`
+heisst, muss der Tabellenname in den DAX-Measures entsprechend angepasst werden.
+
+## Power-BI-Datei / PBIX
+
+Die `.pbix`-Datei wurde nicht direkt bearbeitet.
+
+Grund:
+
+- `.pbix` ist kein normales Textprojekt.
+- Power-Query-Code und DAX-Measures liegen intern in Power-BI-Modellstrukturen.
+- Direktes Bearbeiten kann die Datei beschaedigen.
+- Ohne Power BI Desktop, Tabular Editor oder ein `.pbip`-Projekt ist das direkte Patchen riskant und unverhaeltnismaessig.
+
+Empfohlener Weg fuer diese Aenderung:
+
+1. Power BI Desktop oeffnen.
+2. Query `Rexx_Ausgeschieden` im Power Query Editor oeffnen.
+3. Inhalt durch den aktuellen Code aus `rexx_ausgeschieden.txt` ersetzen.
+4. Modell aktualisieren.
+5. Nur die geaenderten bzw. benoetigten DAX-Measures aus `fluktuation_measures_dax.txt` ersetzen/einfuegen.
+
+Nicht alle DAX-Measures muessen neu kopiert werden. Zwingend relevant sind vor allem:
+
+- `Headcount Festangestellt`
+- `Austritte Fluktuationsrelevant`
+- `Avg Headcount Quartal`
+- `Austritte Quartal`
+- `Avg Headcount Jahr`
+- `Austritte Jahr`
+
+Optional als Diagnose:
+
+- `Headcount Aktiv Total`
+- `Austritte Total Rexx`
+- `Austritte Arbeitnehmerkuendigung`
+
+Falls das Projekt spaeter als `.pbip` statt `.pbix` gespeichert wird, koennen Modell-/Query-Dateien deutlich besser versioniert und direkt angepasst werden.
+
+## Nicht geaenderte Dateien
+
+Nicht angepasst wurden:
+
+- `hr_kpi_daten_query.txt`
+- `REXX_aBSENZEN.txt`
+- `formeln.docx`
+- `HANDOFF_2026-05-11.md`
+- `HR_KPI_Formeln_CH.xlsx`
+- `infos.txt`
+- `infos2.txt`

powerbi/HANDOFF_2026-05-11.md

@@ -0,0 +1,440 @@
+# Handoff Power BI HR KPI - 2026-05-11
+
+## Kontext
+
+Ziel ist ein Power-BI-Dashboard fuer HR-KPIs Schweiz. HR soll das Dashboard konsumieren, nicht selbst bauen. Die Daten sollen aus SAP und mehreren Rexx-Exports in Power BI zusammengefuehrt werden.
+
+Der aktuelle Fokus ist Phase 1: Zeit und Absenzen, insbesondere Krankheit, Unfall, Ferien, GLZ/Saldo und Vergleich der Quoten mit SAP.
+
+## Dateien im Projektordner
+
+Arbeitsordner:
+
+```text
+C:\Users\koi\source\repos\Ai\Powerbi
+```
+
+Vorhandene Dateien:
+
+```text
+HR_KPI_Formeln_CH.xlsx
+infos.txt
+infos2.txt
+```
+
+`infos.txt` und `infos2.txt` wurden gelesen. Sie enthalten den bisherigen Chat-/Projektverlauf zum HR-KPI-Dashboard.
+
+## Relevante Exportdateien in C:\temp
+
+In `C:\temp` wurden relevante SAP- und Rexx-Dateien gefunden:
+
+```text
+C:\temp\HR_KPI_EXPORT.xlsx
+C:\temp\Abwesenheitinstunden.xlsx
+C:\temp\Exportkommengehen.xlsx
+C:\temp\Saldiperstichdatum.xlsx
+C:\temp\Saldistundenferien.xlsx
+C:\temp\Personalausgeschieden.xlsx
+```
+
+Wichtige Beobachtung: `HR_KPI_EXPORT.xlsx` wirkt wie ein SAP-Live-Export. Die ersten gelesenen Daten waren fuer `Geschäftsjahr = 2026` und `Buchungsperiode = 4`, also April 2026. Fuer den von HR gewuenschten Test Q1/2026 muessen vermutlich SAP-Daten fuer Perioden 1, 2 und 3 exportiert bzw. bereitgestellt werden.
+
+## Vorhandene Formelmappe
+
+Datei:
+
+```text
+C:\Users\koi\source\repos\Ai\Powerbi\HR_KPI_Formeln_CH.xlsx
+```
+
+Sheets:
+
+```text
+KPI_Formeln
+Beispielrechnung
+PowerBI_Mapping
+```
+
+Diese Datei ist aktuell eine Formel-/Beispielmappe, keine Live-Datendatei.
+
+### Inhalt KPI_Formeln
+
+Enthaelt mathematische Definitionen fuer:
+
+- Krankheitstage je Mitarbeitenden
+- Krankheitstage gesamt
+- Krankheitsquote %
+- Unfallquote %
+- Gesundheitsbedingte Absenzen %
+- Soll-Arbeitszeit %
+- FTE
+- allgemeine Prozentanteile
+
+Wichtige Formelidee:
+
+```text
+Krankheitstage je Mitarbeitenden = Krankheitsstunden / persoenliche Sollzeit pro Tag
+Krankheitsquote % = Summe Krankheitsstunden / Summe Soll-Arbeitsstunden * 100
+Unfallquote % = (BU-Stunden + NBU-Stunden) / Summe Soll-Arbeitsstunden * 100
+Gesundheitsbedingte Absenzen % = (Krankheit + BU + NBU) / Sollstunden * 100
+```
+
+### Inhalt Beispielrechnung
+
+Enthaelt Beispielwerte fuer drei Mitarbeitende:
+
+- Vollzeit
+- Teilzeit 50%
+- 80%
+
+Diese Beispielrechnung dient zum Validieren der Formellogik.
+
+### Inhalt PowerBI_Mapping
+
+Enthaelt Mapping von KPI auf Power-BI-Felder/Measures, z.B.:
+
+- `Rexx_Absenzen[Krankheit_Gesamt_Std]`
+- `M_Krankheitstage_Gesamt`
+- `M_Gesundheitsbedingte_Absenzen_Prozent`
+- `HR_KPI_Daten[FTE]`
+
+## Architekturentscheidung
+
+SAP und Rexx werden nicht in SAP zusammengefuehrt.
+
+Stattdessen:
+
+```text
+SAP CSV/XLSX + mehrere Rexx XLSX/CSV + manuelle Excel-Dateien
+werden in Power BI ueber Personalnummer/PERNR zusammengefuehrt.
+```
+
+### SAP-Report
+
+Der SAP-Report `Z_HR_KPI_CONSOLIDATE` liefert nur SAP-Daten:
+
+- Stammdaten
+- Organisation/Kostenstelle
+- Beschaeftigungsgrad/FTE
+- Ein-/Austritt
+- Lohn
+- SAP-Abwesenheiten
+- Stellenplan
+- CSV-/Excel-Export fuer Power BI
+
+Rexx-Daten werden nicht aus SAP extrahiert. Rexx-Felder im SAP-Report sind nur Platzhalter bzw. sollten langfristig eher separat aus Rexx kommen.
+
+### Rexx
+
+Rexx kann nicht alles in einem Export liefern, da pro Export maximal ca. 40 Felder moeglich sind. Daher werden thematische Exports benoetigt:
+
+- Abwesenheiten/Krankheit
+- Ferien
+- GLZ/Salden/Ueberstunden
+- Austritte/Fluktuation
+- Pulsumfrage/Zufriedenheit
+- ggf. weitere Themen
+
+## Gelesene Spalten aus den Live-/Exportdateien
+
+### C:\temp\HR_KPI_EXPORT.xlsx
+
+Sheet:
+
+```text
+Data
+```
+
+Dimension:
+
+```text
+A1:AK1139
+```
+
+Relevante Spalten aus Zeile 1:
+
+```text
+Personalnummer
+Geschäftsjahr
+Buchungsperiode
+Buchungskreis
+Personalbereich
+Personalteilbereich
+Kostenstelle
+Organisationseinheit
+Planstelle
+Stellenschlüssel
+Mitarbeiterkreis
+Abrechnungskreis
+Teilzeitkraft
+Mitarbeitergruppe
+Beschäftigungsgrad %
+Vorname
+Nachname
+Geschlecht
+Geburtsdatum
+Datum
+Datum
+Bruttolohn Monat
+Krankheitstage gesamt
+Krankheit < 60 Tage
+Krankheit >= 60 Tage (LZK)
+Nichtberufsunfall Tage
+Berufsunfall Tage
+Soll-Stelle vorhanden
+Pulsumfrage Score (Rexx)
+MA-Zufriedenheit (Rexx)
+Kununu Score
+Angelegt am
+Uhrzeit
+Angelegt von
+```
+
+Beispiel aus den ersten Datenzeilen:
+
+```text
+Personalnummer 2005, Geschäftsjahr 2026, Buchungsperiode 4
+Personalnummer 2010, Geschäftsjahr 2026, Buchungsperiode 4
+Personalnummer 2012, Geschäftsjahr 2026, Buchungsperiode 4
+```
+
+Hinweis: Fuer Q1/2026 brauchen wir Perioden 1, 2, 3 oder einen Q1-Gesamtexport.
+
+### C:\temp\Abwesenheitinstunden.xlsx
+
+Sheet:
+
+```text
+Abwesenheit in Stunden
+```
+
+Dimension:
+
+```text
+A1:Z253
+```
+
+Spalten:
+
+```text
+Personalnummer
+Foto rund
+Nachname, Vorname (Link Personal)
+Stelle
+Organisation
+Leitung j/n
+Eintrittsdatum
+Personal Status
+Krank nicht buchbar angetreten (Stunden Ind.)
+Krankheit angetreten (Stunden Ind.)
+Krank nicht buchbar angetreten (Stunden)
+Krankheit angetreten (Stunden)
+Krank nicht buchbar angetreten (Zeitraum)
+Krankheit angetreten (Zeitraum)
+Krank nicht buchbar ausstehend (Stunden Ind.)
+Krankheit ausstehend (Stunden Ind.)
+Krank nicht buchbar gebucht gesamt (Stunden)
+Krankheit genehmigt (Zeitraum)
+Krank nicht buchbar genehmigt (Zeitraum)
+Krankheit genehmigt (Stunden)
+Krank nicht buchbar genehmigt (Stunden)
+Krankheit genehmigt (Stunden Ind.)
+Krank nicht buchbar genehmigt (Stunden Ind.)
+Krankheit gebucht gesamt (Stunden)
+Krankheit gebucht gesamt (Stunden Ind.)
+Krank nicht buchbar gebucht gesamt (Stunden Ind.)
+```
+
+Wichtig: Rexx liefert Krankheit in Stunden. Laut Projektentscheidung ist Rexx fuer Krankheit/Absenzen fuehrend, weil SAP nur Tage liefert.
+
+### C:\temp\Exportkommengehen.xlsx
+
+Sheet:
+
+```text
+Export KOMMENGEHEN
+```
+
+Dimension:
+
+```text
+A1:O253
+```
+
+Spalten:
+
+```text
+Sozialversicherungsnummer
+Nachname, Vorname (Link Personal)
+Geburtsdatum
+Personal Status
+Stelle
+Organisation
+Arbeitszeitmodell
+Arbeitszeit
+Ø tägliche Sollarbeitszeit (Woche)
+Arbeitszeit Mo.
+Arbeitszeit Di.
+Arbeitszeit Mi.
+Arbeitszeit Do.
+Arbeitszeit Fr.
+Arbeitszeit Sa.
+```
+
+Wichtig: Dieser Export enthaelt keine Personalnummer, sondern Sozialversicherungsnummer und Namen. Fuer stabile Power-BI-Joins ist Personalnummer besser. Falls moeglich, Rexx-Export um `Personalnummer` ergaenzen.
+
+### C:\temp\Saldiperstichdatum.xlsx
+
+Sheet:
+
+```text
+Saldi per Stichdatum
+```
+
+Dimension:
+
+```text
+A1:Q253
+```
+
+Spalten:
+
+```text
+Personalnummer
+Kürzel
+Nachname, Vorname (Link Personal)
+Stelle
+Organisation
+Kostenstelle
+Leitung j/n
+Eintrittsdatum
+Personal Status
+Anstellungsverhältnis
+Stunden Saldo
+Urlaubsanspruch
+Urlaub Rest
+Ferien ausstehend (Tage)
+Lohnart
+Lohn
+Lohn Währung
+```
+
+Dieser Export ist wichtig fuer:
+
+- GLZ/Stunden Saldo
+- Ferienanspruch
+- Urlaub Rest
+- Ferien ausstehend
+- ggf. Lohn aus Rexx, wobei SAP fuer Lohn fuehrend/sensibler sein sollte
+
+## Fachliche Entscheidungen aus den TXT-Dateien
+
+- HR soll das Dashboard konsumieren, nicht bauen.
+- Phase 1 ist Zeit und Absenzen.
+- Rexx ist fuer Krankheit/Absenzen fuehrend.
+- SAP liefert ergaenzende Basisdaten, die Rexx nicht sauber oder nicht vollstaendig liefert.
+- Kununu wird manuell gepflegt.
+- Refline/Time-to-hire ist spaeteres Thema.
+- Rexx Scheduled Reports wurden gesucht, aber offenbar nicht gefunden/freigeschaltet.
+- Manuelles Ablegen der Exports in einem Ordner ist fuer den Start akzeptabel.
+
+## Welche Daten nur aus SAP kommen
+
+Diese Felder sind wichtig und kommen eher aus SAP als aus Rexx:
+
+- Geschlecht
+- Beschaeftigungsgrad %
+- FTE-Grundlage
+- Mitarbeitergruppe/Mitarbeiterkreis
+- Planstelle/Stellenschluessel
+- Soll-Stelle vorhanden
+- Bruttolohn Monat
+- SAP-Abwesenheiten fuer Vergleich
+- BU-/NBU-Tage, falls nicht in Rexx als Stunden vorhanden
+
+## Welche Daten aus Rexx kommen
+
+Rexx ist wichtig fuer:
+
+- Krankheit in Stunden
+- Krankheit genehmigt/gebucht/angetreten/ausstehend
+- GLZ/Stunden Saldo
+- Ferienanspruch
+- Urlaub Rest
+- Ferien ausstehend
+- Organisation/Kostenstelle aus Rexx fuer operative Sicht
+- ggf. Pulsumfrage/Zufriedenheit
+
+## Q1/2026-Test mit Live-Daten
+
+HR-Anfrage:
+
+> Waere es moeglich, dass wir mit den Live Daten das Q1/2026 testen koennten? Dann koennten wir die Quoten mit jenen aus dem SAP vergleichen um zu pruefen, ob wir die identischen Formeln haben.
+
+Interpretation:
+
+Es soll mit Live-Daten fuer Q1/2026 gerechnet werden:
+
+```text
+Januar 2026
+Februar 2026
+Maerz 2026
+```
+
+Dann sollen die berechneten Quoten gegen SAP verglichen werden.
+
+### Noetige Daten fuer Q1/2026
+
+Aus SAP:
+
+- Export fuer Perioden 1, 2, 3 im Jahr 2026
+- oder ein Export, der Q1 kumuliert enthaelt
+
+Aus Rexx:
+
+- Abwesenheit/Krankheit mit Zeitraum Q1/2026
+- Sollzeit pro Mitarbeitenden fuer Q1/2026
+- optional BU/NBU, falls Rexx das liefert
+- GLZ/Ferien nur falls fuer den Q1-Vergleich benoetigt
+
+### Kritischer Punkt
+
+Die aktuell gefundene SAP-Datei `C:\temp\HR_KPI_EXPORT.xlsx` zeigt in den ersten Datenzeilen Periode 4/2026. Das reicht nicht fuer Q1/2026.
+
+Naechster sinnvoller Schritt:
+
+1. SAP-Report fuer Q1/2026 laufen lassen, also Perioden 1 bis 3 oder Q1-Gesamt.
+2. Rexx-Abwesenheitsexport ebenfalls fuer Q1/2026 ziehen.
+3. Power-BI-/Excel-Testdatei erstellen, die beide Quellen ueber Personalnummer verbindet.
+4. Quoten berechnen:
+   - Krankheitsquote %
+   - Unfallquote %
+   - Gesundheitsbedingte Absenzen %
+   - Krankheitstage gesamt
+5. Ergebnis mit SAP-Quote vergleichen.
+
+## Technische Hinweise aus dieser Session
+
+Excel-Dateien wurden nicht ueber Excel-GUI bearbeitet, sondern als XLSX-Zip/XML gelesen. Das vermeidet Dateisperren.
+
+Ein Versuch mit Excel-COM hing und wurde abgebrochen. Danach wurde ein unsichtbarer Excel-Prozess geprueft. Beim Beenden war der Prozess bereits nicht mehr vorhanden. Es wurden keine Excel-Dateien gespeichert oder veraendert.
+
+In dieser Session wurde bis zur Erstellung dieser Handoff-Datei keine vorhandene Excel-Datei manipuliert.
+
+## Empfohlene Antwort an HR
+
+Vorschlag:
+
+```text
+Ja, das koennen wir machen. Fuer den Q1/2026-Test brauche ich die Live-Exports fuer Januar bis Maerz 2026 bzw. einen Q1-Gesamtexport aus SAP sowie den passenden Rexx-Abwesenheitsexport fuer denselben Zeitraum. Dann berechne ich die Quoten mit unserer Formel und stelle sie den SAP-Werten gegenueber, damit wir Abweichungen in Definition oder Zeitraum sofort sehen.
+```
+
+## Offene Punkte
+
+- SAP-Q1/2026-Datei fehlt noch oder wurde noch nicht gefunden.
+- Rexx-Q1/2026-Abwesenheitsexport muss bereitgestellt werden.
+- Klaeren, ob `Exportkommengehen.xlsx` kuenftig Personalnummer enthalten kann. Ohne Personalnummer ist der Join unsauber.
+- Klaeren, ob BU/NBU in Rexx als Stunden verfuegbar ist oder fuer Unfallquote weiter aus SAP-Tagen umgerechnet werden muss.
+- Definieren, ob Q1-Quote mit Sollstunden aus Kalender/SAP oder Rexx-Sollarbeitszeit gerechnet wird.
+- Sicherstellen, dass alle Dateien denselben Zeitraum abdecken.
+

powerbi/REXX_aBSENZEN.txt

@@ -0,0 +1,85 @@
+// ============================================================
+// QUERY 2: Rexx_Absenzen
+// ============================================================
+// Quelle: Abwesenheitinstunden.xlsx (Rexx #744)
+// Krankheitsstunden Detail → fuehrend statt SAP-Tage
+// ============================================================
+
+let
+    Source = Excel.Workbook(File.Contents("C:\temp\Abwesenheitinstunden.xlsx"), null, true),
+    Data = Source{0}[Data],
+    Head = Table.PromoteHeaders(Data, [PromoteAllScalars = true]),
+
+    Sel = Table.SelectColumns(Head, {
+        "Personalnummer",
+        "Nachname, Vorname (Link Personal)",
+        "Stelle", "Organisation", "Leitung j/n", "Personal Status",
+        "Krankheit angetreten (Stunden Ind.)",
+        "Krank nicht buchbar angetreten (Stunden Ind.)",
+        "Krankheit angetreten (Zeitraum)",
+        "Krank nicht buchbar angetreten (Zeitraum)",
+        "Krankheit genehmigt (Stunden Ind.)",
+        "Krank nicht buchbar genehmigt (Stunden Ind.)",
+        "Krankheit gebucht gesamt (Stunden Ind.)",
+        "Krank nicht buchbar gebucht gesamt (Stunden Ind.)"
+    }),
+
+    Ren = Table.RenameColumns(Sel, {
+        {"Personalnummer", "PERNR_Text"},
+        {"Nachname, Vorname (Link Personal)", "Name"},
+        {"Stelle", "Stelle"},
+        {"Organisation", "Organisation"},
+        {"Leitung j/n", "Leitung"},
+        {"Personal Status", "Status"},
+        {"Krankheit angetreten (Stunden Ind.)", "Krankheit_Kurz_Std"},
+        {"Krank nicht buchbar angetreten (Stunden Ind.)", "Krankheit_Lang_Std"},
+        {"Krankheit angetreten (Zeitraum)", "Krankheit_Kurz_Zeitraum"},
+        {"Krank nicht buchbar angetreten (Zeitraum)", "Krankheit_Lang_Zeitraum"},
+        {"Krankheit genehmigt (Stunden Ind.)", "Krankheit_Kurz_Genehmigt"},
+        {"Krank nicht buchbar genehmigt (Stunden Ind.)", "Krankheit_Lang_Genehmigt"},
+        {"Krankheit gebucht gesamt (Stunden Ind.)", "Krankheit_Kurz_Gebucht"},
+        {"Krank nicht buchbar gebucht gesamt (Stunden Ind.)", "Krankheit_Lang_Gebucht"}
+    }),
+
+    AddPernr = Table.AddColumn(Ren, "Personalnummer", each
+        try Number.FromText(Text.Trim(Text.From([PERNR_Text]))) otherwise null, Int64.Type),
+
+    SetTypes = Table.TransformColumnTypes(AddPernr, {
+        {"Krankheit_Kurz_Std", type number},
+        {"Krankheit_Lang_Std", type number},
+        {"Krankheit_Kurz_Genehmigt", type number},
+        {"Krankheit_Lang_Genehmigt", type number},
+        {"Krankheit_Kurz_Gebucht", type number},
+        {"Krankheit_Lang_Gebucht", type number}
+    }),
+
+    // Gesamt-Krankheitsstunden
+    AddGes = Table.AddColumn(SetTypes, "Krankheit_Gesamt_Std", each
+        (if [Krankheit_Kurz_Std] = null then 0 else [Krankheit_Kurz_Std]) +
+        (if [Krankheit_Lang_Std] = null then 0 else [Krankheit_Lang_Std]),
+        type number),
+
+    // Krankheitstage (Stunden / 8.4h pro Tag)
+    AddKTG = Table.AddColumn(AddGes, "Krankheitstage_Gesamt", each
+        Number.Round([Krankheit_Gesamt_Std] / 8.4, 1), type number),
+    AddKTK = Table.AddColumn(AddKTG, "Krankheitstage_Kurz", each
+        let s = if [Krankheit_Kurz_Std] = null then 0 else [Krankheit_Kurz_Std] in
+        Number.Round(s / 8.4, 1), type number),
+    AddKTL = Table.AddColumn(AddKTK, "Krankheitstage_Lang", each
+        let s = if [Krankheit_Lang_Std] = null then 0 else [Krankheit_Lang_Std] in
+        Number.Round(s / 8.4, 1), type number),
+
+    // Krankenquote (kompatibel, Basis 21 Tage)
+    AddKQ = Table.AddColumn(AddKTL, "Krankenquote_MA", each
+        if [Krankheitstage_Gesamt] = 0 then 0 else [Krankheitstage_Gesamt] / 21, type number),
+    AddKQO = Table.AddColumn(AddKQ, "Krankenquote_ohne_LZK", each
+        if [Krankheitstage_Kurz] = 0 then 0 else [Krankheitstage_Kurz] / 21, type number),
+
+    AddAbs = Table.AddColumn(AddKQO, "Absenztage_Total", each [Krankheitstage_Gesamt], type number),
+
+    Filter = Table.SelectRows(AddAbs, each [Status] = "Aktiv"),
+    Clean = Table.RemoveColumns(Filter, {"PERNR_Text"}),
+    Reorder = Table.ReorderColumns(Clean, {"Personalnummer"} &
+        List.RemoveItems(Table.ColumnNames(Clean), {"Personalnummer"}))
+in
+    Reorder

powerbi/datenbeschaffung.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+Datenbeschaffung:
+
+SAP Daten kommen von Programm Z_HR_KPI_CONS
+
+Rexx Daten aus Rexx export mit Exportprofil  SAP_EXPORT(#711)   exporieren nach Excel  erstell  sapexport.xlss

powerbi/fluktuation_measures_dax.txt

@@ -0,0 +1,198 @@
+// ============================================================
+// DAX MEASURES: Fluktuation gemaess formeln.docx
+// ============================================================
+// Voraussetzung:
+// - Query/Tabelle: HR_KPI_DATEN_SAP mit aktiven Mitarbeitenden
+// - Query/Tabelle: Rexx_Ausgeschieden aus rexx_ausgeschieden.txt
+// - Rexx_Ausgeschieden[Ist_Fluktuationsrelevant] filtert:
+//   nur Arbeitnehmerkuendigungen, keine Aushilfen/Praktikanten/
+//   Werkstudenten/Lehrlinge, keine Pensionierungen, keine befristeten
+//   Vertraege, keine Kuendigungen durch Trafag.
+//
+// Hinweis:
+// HR_KPI_DATEN_SAP ist aktuell eine Stichtags-/Monatstabelle. Falls spaeter
+// echte Monats-Snapshots geladen werden, funktionieren die Durchschnitts-
+// Headcount-Measures ueber Monat/Quartal/Jahr genauer.
+// ============================================================
+
+Headcount Festangestellt =
+COALESCE(
+    CALCULATE(
+        DISTINCTCOUNT(HR_KPI_DATEN_SAP[Personalnummer]),
+        HR_KPI_DATEN_SAP[Ist_Aktiv] = TRUE(),
+        HR_KPI_DATEN_SAP[Mitarbeitertyp] = "Festangestellt"
+    ),
+    0
+)
+
+Headcount Aktiv Total =
+COALESCE(
+    CALCULATE(
+        DISTINCTCOUNT(HR_KPI_DATEN_SAP[Personalnummer]),
+        HR_KPI_DATEN_SAP[Ist_Aktiv] = TRUE()
+    ),
+    0
+)
+
+Austritte Total Rexx =
+COALESCE(DISTINCTCOUNT(Rexx_Ausgeschieden[Personalnummer]), 0)
+
+Austritte Arbeitnehmerkuendigung =
+COALESCE(
+    CALCULATE(
+        DISTINCTCOUNT(Rexx_Ausgeschieden[Personalnummer]),
+        Rexx_Ausgeschieden[Ist_Arbeitnehmerkuendigung] = TRUE()
+    ),
+    0
+)
+
+Austritte Fluktuationsrelevant =
+VAR Perioden = VALUES(HR_KPI_DATEN_SAP[Periode])
+VAR Basis =
+    CALCULATE(
+        DISTINCTCOUNT(Rexx_Ausgeschieden[Personalnummer]),
+        Rexx_Ausgeschieden[Ist_Fluktuationsrelevant] = TRUE()
+    )
+VAR NachPeriode =
+    CALCULATE(
+        DISTINCTCOUNT(Rexx_Ausgeschieden[Personalnummer]),
+        Rexx_Ausgeschieden[Ist_Fluktuationsrelevant] = TRUE(),
+        TREATAS(Perioden, Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat])
+    )
+RETURN
+    COALESCE(
+        IF(
+        ISFILTERED(HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]) || ISINSCOPE(HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]),
+        NachPeriode,
+        Basis
+        ),
+        0
+    )
+
+Austritte Nicht Fluktuationsrelevant =
+COALESCE(
+    CALCULATE(
+        DISTINCTCOUNT(Rexx_Ausgeschieden[Personalnummer]),
+        Rexx_Ausgeschieden[Ist_Fluktuationsrelevant] = FALSE()
+    ),
+    0
+)
+
+Fluktuation Monat % =
+COALESCE(
+    DIVIDE(
+        [Austritte Fluktuationsrelevant],
+        [Headcount Festangestellt]
+    ),
+    0
+)
+
+Avg Headcount Quartal =
+COALESCE(
+    AVERAGEX(
+        VALUES(HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]),
+        [Headcount Festangestellt]
+    ),
+    [Headcount Festangestellt],
+    0
+)
+
+Austritte Quartal =
+VAR HatPeriodenfilter =
+    ISFILTERED(HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]) ||
+    ISFILTERED(HR_KPI_DATEN_SAP[Jahr]) ||
+    ISFILTERED(HR_KPI_DATEN_SAP[Monat])
+VAR Auswertungsdatum =
+    IF(
+        HatPeriodenfilter,
+        MAX(HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]),
+        MAX(Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat])
+    )
+VAR QuartalsStart =
+    DATE(
+        YEAR(Auswertungsdatum),
+        1 + 3 * QUOTIENT(MONTH(Auswertungsdatum) - 1, 3),
+        1
+    )
+VAR QuartalsEnde = EOMONTH(QuartalsStart, 2)
+RETURN
+COALESCE(
+    CALCULATE(
+        DISTINCTCOUNT(Rexx_Ausgeschieden[Personalnummer]),
+        Rexx_Ausgeschieden[Ist_Fluktuationsrelevant] = TRUE(),
+        FILTER(
+            ALL(Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat]),
+            Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat] >= QuartalsStart &&
+            Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat] <= QuartalsEnde
+        )
+    ),
+    0
+)
+
+Fluktuation Quartal % =
+COALESCE(
+    DIVIDE(
+        [Austritte Quartal],
+        [Avg Headcount Quartal]
+    ),
+    0
+)
+
+Fluktuation Hochrechnung Jahr % =
+COALESCE([Fluktuation Quartal %] * 4, 0)
+
+Avg Headcount Jahr =
+COALESCE(
+    AVERAGEX(
+        VALUES(HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]),
+        [Headcount Festangestellt]
+    ),
+    [Headcount Festangestellt],
+    0
+)
+
+Austritte Jahr =
+VAR HatPeriodenfilter =
+    ISFILTERED(HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]) ||
+    ISFILTERED(HR_KPI_DATEN_SAP[Jahr]) ||
+    ISFILTERED(HR_KPI_DATEN_SAP[Monat])
+VAR Auswertungsdatum =
+    IF(
+        HatPeriodenfilter,
+        MAX(HR_KPI_DATEN_SAP[Periode]),
+        MAX(Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat])
+    )
+VAR Auswertungsjahr = YEAR(Auswertungsdatum)
+RETURN
+COALESCE(
+    CALCULATE(
+        DISTINCTCOUNT(Rexx_Ausgeschieden[Personalnummer]),
+        Rexx_Ausgeschieden[Ist_Fluktuationsrelevant] = TRUE(),
+        FILTER(
+            ALL(Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat]),
+            YEAR(Rexx_Ausgeschieden[Austrittsmonat]) = Auswertungsjahr
+        )
+    ),
+    0
+)
+
+Fluktuation Jahr Effektiv % =
+COALESCE(
+    DIVIDE(
+        [Austritte Jahr],
+        [Avg Headcount Jahr]
+    ),
+    0
+)
+
+BU_Tage_Total =
+COALESCE(SUM(HR_KPI_DATEN_SAP[BU_Tage]), 0)
+
+NBU_Tage_Total =
+COALESCE(SUM(HR_KPI_DATEN_SAP[NBU_Tage]), 0)
+
+Unfalltage Total =
+[BU_Tage_Total] + [NBU_Tage_Total]
+
+Fluktuation Ausschlussgrund Anzahl =
+COUNTROWS(Rexx_Ausgeschieden)

powerbi/hr_kpi_daten_query.txt

@@ -0,0 +1,304 @@
+let
+    // ===== REXX #757 LADEN =====
+    Src757 = Excel.Workbook(File.Contents("C:\temp\Saldiperstichdatum.xlsx"), null, true),
+    Data757 = Src757{0}[Data],
+    Head757 = Table.PromoteHeaders(Data757, [PromoteAllScalars = true]),
+
+    Ren757 = Table.RenameColumns(Head757, {
+        {"Personalnummer", "Personalnummer"},
+        {"Kürzel", "Kuerzel"},
+        {"Nachname, Vorname (Link Personal)", "Name_Rexx"},
+        {"Stelle", "Stelle_Rexx"},
+        {"Organisation", "Organisation_Text"},
+        {"Kostenstelle", "Kostenstelle_Rexx"},
+        {"Leitung j/n", "Leitung"},
+        {"Eintrittsdatum", "Eintrittsdatum_Raw"},
+        {"Personal Status", "Personal_Status"},
+        {"Anstellungsverhältnis", "Anstellungsverhaeltnis"},
+        {"Stunden Saldo", "Stunden_Saldo_Raw"},
+        {"Urlaubsanspruch", "Urlaubsanspruch_Raw"},
+        {"Urlaub Rest", "Urlaub_Rest_Raw"},
+        {"Ferien ausstehend (Tage)", "Ferien_Ausstehend_Raw"},
+        {"Lohnart", "Lohnart"},
+        {"Lohn", "Lohn_Raw"},
+        {"Lohn Währung", "Lohn_Waehrung"}
+    }),
+
+    TypePernr = Table.TransformColumnTypes(Ren757, {{"Personalnummer", Int64.Type}}),
+
+    AddKey = Table.AddColumn(TypePernr, "PERNR_Key", each Text.From([Personalnummer]), type text),
+
+    // Name_Voll früh erzeugen für Name-Join mit #732
+    AddNameVollEarly = Table.AddColumn(AddKey, "Name_Voll", each
+        Text.From(if [Name_Rexx] = null then "" else [Name_Rexx]), type text),
+
+    // ===== REXX #732 LADEN (Geburtsdatum + AZ-Modell) =====
+    // Hat keine Personalnummer → Join über Name
+    Tbl732 = try
+        let
+            S = Excel.Workbook(File.Contents("C:\temp\Exportkommengehen.xlsx"), null, true),
+            D = S{0}[Data],
+            H = Table.PromoteHeaders(D, [PromoteAllScalars = true]),
+            Sel = Table.SelectColumns(H, {
+                "Nachname, Vorname (Link Personal)",
+                "Geburtsdatum",
+                "Arbeitszeitmodell",
+                "Ø tägliche Sollarbeitszeit (Woche)"
+            }, MissingField.UseNull),
+            Ren = Table.RenameColumns(Sel, {
+                {"Nachname, Vorname (Link Personal)", "Name_732"},
+                {"Geburtsdatum", "Geburtsdatum_Raw"},
+                {"Arbeitszeitmodell", "Arbeitszeitmodell"},
+                {"Ø tägliche Sollarbeitszeit (Woche)", "Avg_Sollzeit_Tag_Raw"}
+            })
+        in Ren
+    otherwise null,
+
+    // Merge #757 + #732 ueber Name
+    Merged732 = if Tbl732 <> null then
+        let
+            M = Table.NestedJoin(AddNameVollEarly, {"Name_Voll"}, Tbl732, {"Name_732"}, "R732", JoinKind.LeftOuter),
+            E = Table.ExpandTableColumn(M, "R732", {"Geburtsdatum_Raw", "Arbeitszeitmodell", "Avg_Sollzeit_Tag_Raw"})
+        in E
+    else
+        let
+            A1 = Table.AddColumn(AddNameVollEarly, "Geburtsdatum_Raw", each null),
+            A2 = Table.AddColumn(A1, "Arbeitszeitmodell", each null, type text),
+            A3 = Table.AddColumn(A2, "Avg_Sollzeit_Tag_Raw", each null)
+        in A3,
+
+    // ===== SAP LADEN (HR_KPI_Export.xlsx) =====
+    TblSAP = try
+        let
+            S = Excel.Workbook(File.Contents("C:\temp\HR_KPI_Export.xlsx"), null, true),
+            D = S{0}[Data],
+            H = Table.PromoteHeaders(D, [PromoteAllScalars = true]),
+            Sel = Table.SelectColumns(H, {
+                "Personalnummer", "Buchungskreis", "Personalbereich", "Personalteilbereich",
+                "Mitarbeitergruppe", "Mitarbeiterkreis", "Teilzeitkraft",
+                "Beschäftigungsgrad %", "Geschlecht", "Planstelle", "Stellenschlüssel",
+                "Nichtberufsunfall Tage", "Berufsunfall Tage",
+                "Abrechnungskreis"
+            }, MissingField.UseNull),
+            Ren = Table.RenameColumns(Sel, {
+                {"Personalnummer", "PERNR_SAP"},
+                {"Teilzeitkraft", "Teilzeitkennzeichen"},
+                {"Beschäftigungsgrad %", "Beschaeftigungsgrad_Prozent"},
+                {"Stellenschlüssel", "Soll_Stelle"},
+                {"Nichtberufsunfall Tage", "NBU_Tage"},
+                {"Berufsunfall Tage", "BU_Tage"}
+            }, MissingField.Ignore),
+            // PERNR-Key normalisiert (entfernt fuehrende Nullen)
+            AddK = Table.AddColumn(Ren, "PERNR_SAP_Key", each
+                try Text.From(Number.FromText(Text.Trim(Text.From([PERNR_SAP])))) otherwise null,
+                type text)
+        in AddK
+    otherwise null,
+
+    // Merge + SAP
+    MergedSAP = if TblSAP <> null then
+        let
+            M = Table.NestedJoin(Merged732, {"PERNR_Key"}, TblSAP, {"PERNR_SAP_Key"}, "SAP", JoinKind.LeftOuter),
+            E = Table.ExpandTableColumn(M, "SAP", {
+                "Buchungskreis", "Personalbereich", "Personalteilbereich",
+                "Mitarbeitergruppe", "Mitarbeiterkreis", "Teilzeitkennzeichen",
+                "Beschaeftigungsgrad_Prozent", "Geschlecht", "Planstelle", "Soll_Stelle",
+                "NBU_Tage", "BU_Tage",
+                "Abrechnungskreis"
+            })
+        in E
+    else
+        let
+            A1 = Table.AddColumn(Merged732, "Buchungskreis", each null),
+            A2 = Table.AddColumn(A1, "Personalbereich", each null),
+            A3 = Table.AddColumn(A2, "Personalteilbereich", each null),
+            A4 = Table.AddColumn(A3, "Mitarbeitergruppe", each null),
+            A5 = Table.AddColumn(A4, "Mitarbeiterkreis", each null),
+            A6 = Table.AddColumn(A5, "Teilzeitkennzeichen", each null, type text),
+            A7 = Table.AddColumn(A6, "Beschaeftigungsgrad_Prozent", each null),
+            A8 = Table.AddColumn(A7, "Geschlecht", each null),
+            A9 = Table.AddColumn(A8, "Planstelle", each null),
+            A10 = Table.AddColumn(A9, "Soll_Stelle", each null, type text),
+            A11 = Table.AddColumn(A10, "NBU_Tage", each null),
+            A12 = Table.AddColumn(A11, "BU_Tage", each null),
+            A13 = Table.AddColumn(A12, "Abrechnungskreis", each null, type text)
+        in A13,
+
+    // ===== BERECHNETE SPALTEN =====
+
+    // Eintrittsdatum
+    AddEintritt = Table.AddColumn(MergedSAP, "Eintrittsdatum", each
+        let raw = [Eintrittsdatum_Raw] in
+        if raw = null then null
+        else if raw is date then raw
+        else if raw is datetime then Date.From(raw)
+        else try Date.FromText(Text.From(raw), [Format = "dd.MM.yyyy"]) otherwise null,
+        type date),
+
+    // Geburtsdatum
+    AddGebdat = Table.AddColumn(AddEintritt, "Geburtsdatum", each
+        let raw = [Geburtsdatum_Raw] in
+        if raw = null then null
+        else if raw is date then raw
+        else if raw is datetime then Date.From(raw)
+        else try Date.FromText(Text.From(raw), [Format = "dd.MM.yyyy"]) otherwise null,
+        type date),
+
+    // Numerische Konvertierungen
+    AddNum = Table.TransformColumnTypes(AddGebdat, {
+        {"Urlaubsanspruch_Raw", type number},
+        {"Urlaub_Rest_Raw", type number},
+        {"Ferien_Ausstehend_Raw", type number},
+        {"Lohn_Raw", type number},
+        {"Avg_Sollzeit_Tag_Raw", type number},
+        {"Beschaeftigungsgrad_Prozent", type number},
+        {"Geschlecht", Int64.Type},
+        {"NBU_Tage", type number},
+        {"BU_Tage", type number}
+    }),
+
+    RenNum = Table.RenameColumns(AddNum, {
+        {"Urlaubsanspruch_Raw", "Urlaubsanspruch"},
+        {"Urlaub_Rest_Raw", "Urlaub_Rest"},
+        {"Ferien_Ausstehend_Raw", "Ferien_Ausstehend"},
+        {"Lohn_Raw", "Bruttolohn"},
+        {"Avg_Sollzeit_Tag_Raw", "Avg_Sollzeit_Tag"}
+    }),
+
+    // Abrechnungskreis als Text sicherstellen (fuehrende Null bleibt erhalten)
+    TypAbkrs = Table.TransformColumnTypes(RenNum, {{"Abrechnungskreis", type text}}),
+
+    // Name splitten
+    AddNachname = Table.AddColumn(TypAbkrs, "Nachname", each
+        let n = Text.From(if [Name_Rexx] = null then "" else [Name_Rexx]) in
+        Text.Trim(Text.Split(n, ","){0}), type text),
+    AddVorname = Table.AddColumn(AddNachname, "Vorname", each
+        let n = Text.From(if [Name_Rexx] = null then "" else [Name_Rexx]),
+            p = Text.Split(n, ",") in
+        if List.Count(p) > 1 then Text.Trim(p{1}) else "", type text),
+
+    // Stunden_Saldo parsen: "58:10" → 58.17, "-6:12" → -6.20
+    AddSaldo = Table.AddColumn(AddVorname, "Stunden_Saldo", each
+        let
+            raw = Text.Trim(Text.From(if [Stunden_Saldo_Raw] = null then "0:00" else [Stunden_Saldo_Raw])),
+            isNeg = Text.StartsWith(raw, "-"),
+            cleaned = Text.Replace(raw, "-", ""),
+            parts = Text.Split(cleaned, ":"),
+            h = try Number.FromText(parts{0}) otherwise 0,
+            m = if List.Count(parts) > 1 then (try Number.FromText(parts{1}) otherwise 0) else 0,
+            dec = h + m / 60
+        in if isNeg then -dec else dec,
+        type number),
+
+    // FTE
+    AddFTE = Table.AddColumn(AddSaldo, "FTE", each
+        if [Beschaeftigungsgrad_Prozent] <> null and [Beschaeftigungsgrad_Prozent] > 0
+        then [Beschaeftigungsgrad_Prozent] / 100
+        else if [Arbeitszeitmodell] = "Vollzeit" then 1 else 0.5,
+        type number),
+
+    // Alter
+    AddAlter = Table.AddColumn(AddFTE, "Alter_Jahre", each
+        if [Geburtsdatum] = null then null
+        else Number.RoundDown(Duration.TotalDays(Date.From(DateTime.LocalNow()) - [Geburtsdatum]) / 365.25),
+        Int64.Type),
+
+    // Altersgruppe
+    AddAG = Table.AddColumn(AddAlter, "Altersgruppe", each
+        if [Alter_Jahre] = null then "Unbekannt"
+        else if [Alter_Jahre] < 30 then "< 30"
+        else if [Alter_Jahre] < 40 then "30-39"
+        else if [Alter_Jahre] < 50 then "40-49"
+        else if [Alter_Jahre] < 60 then "50-59"
+        else "60+", type text),
+
+    // Geschlecht Text
+    AddGT = Table.AddColumn(AddAG, "Geschlecht_Text", each
+        if [Geschlecht] = 1 then "Maennlich"
+        else if [Geschlecht] = 2 then "Weiblich"
+        else "Unbekannt", type text),
+
+    // Ist Teilzeit
+    AddTZ = Table.AddColumn(AddGT, "Ist_Teilzeit", each
+        if [Beschaeftigungsgrad_Prozent] <> null and [Beschaeftigungsgrad_Prozent] > 0
+        then [Beschaeftigungsgrad_Prozent] < 100
+        else if [Arbeitszeitmodell] <> null then [Arbeitszeitmodell] = "Teilzeit"
+        else false, type logical),
+
+    // Dienstjahre
+    AddDJ = Table.AddColumn(AddTZ, "Dienstjahre", each
+        if [Eintrittsdatum] = null then null
+        else Number.RoundDown(Duration.TotalDays(Date.From(DateTime.LocalNow()) - [Eintrittsdatum]) / 365.25),
+        Int64.Type),
+
+    // Ist Aktiv
+    AddAktiv = Table.AddColumn(AddDJ, "Ist_Aktiv", each [Personal_Status] = "Aktiv", type logical),
+
+    // Periode
+    AddPeriode = Table.AddColumn(AddAktiv, "Periode", each Date.StartOfMonth(Date.From(DateTime.LocalNow())), type date),
+    AddJahr = Table.AddColumn(AddPeriode, "Jahr", each Date.Year([Periode]), Int64.Type),
+    AddMonat = Table.AddColumn(AddJahr, "Monat", each Date.Month([Periode]), Int64.Type),
+    AddPT = Table.AddColumn(AddMonat, "Periode_Text", each
+        Text.From([Jahr]) & "-" & Text.PadStart(Text.From([Monat]), 2, "0"), type text),
+
+    // Sollarbeitstage
+    AddSAT = Table.AddColumn(AddPT, "Sollarbeitstage", each 21, Int64.Type),
+
+    // Ferien bezogen
+    AddFB = Table.AddColumn(AddSAT, "Ferien_Bezogen", each
+        let a = if [Urlaubsanspruch] = null then 0 else [Urlaubsanspruch],
+            r = if [Urlaub_Rest] = null then 0 else [Urlaub_Rest],
+            au = if [Ferien_Ausstehend] = null then 0 else [Ferien_Ausstehend]
+        in a - r - au, type number),
+    AddFT = Table.AddColumn(AddFB, "Ferientage", each
+        let fb = [Ferien_Bezogen] in if fb = null or fb < 0 then 0 else fb, type number),
+
+    // GLZ Ampel
+    AddGLZ = Table.AddColumn(AddFT, "GLZ_Ampel", each
+        let abs = Number.Abs([Stunden_Saldo]) in
+        if abs <= 50 then "Gruen" else if abs <= 100 then "Gelb" else "Rot", type text),
+    AddGLZS = Table.AddColumn(AddGLZ, "GLZ_Ampel_Sort", each
+        if [GLZ_Ampel] = "Gruen" then 1 else if [GLZ_Ampel] = "Gelb" then 2 else 3, Int64.Type),
+
+    // Restferien Ampel
+    AddRA = Table.AddColumn(AddGLZS, "Restferien_Ampel", each
+        if [Urlaub_Rest] = null or [Urlaub_Rest] <= 5 then "Gruen" else "Rot", type text),
+
+    // Mitarbeitertyp
+    AddMT = Table.AddColumn(AddRA, "Mitarbeitertyp", each
+        let s = Text.Lower(Text.From(if [Stelle_Rexx] = null then "" else [Stelle_Rexx])) in
+        if Text.Contains(s, "praktik") then "Praktikant"
+        else if Text.Contains(s, "werkstudent") then "Werkstudent"
+        else if Text.Contains(s, "aushilfe") then "Aushilfe"
+        else if Text.Contains(s, "lehrling") then "Lehrling"
+        else "Festangestellt", type text),
+
+    // Kostenstelle
+    AddKNr = Table.AddColumn(AddMT, "Kostenstelle", each
+        let raw = Text.From(if [Kostenstelle_Rexx] = null then "" else [Kostenstelle_Rexx]),
+            parts = Text.Split(raw, "/"),
+            num = Text.Trim(parts{0})
+        in try Number.FromText(num) otherwise null, Int64.Type),
+    AddKTxt = Table.AddColumn(AddKNr, "Kostenstelle_Text", each
+        if [Kostenstelle_Rexx] = null then "" else Text.From([Kostenstelle_Rexx]), type text),
+
+    // Organisation + Stelle Klartext
+    AddOrg = Table.AddColumn(AddKTxt, "Organisationseinheit", each
+        if [Organisation_Text] = null then "" else Text.From([Organisation_Text]), type text),
+    AddSt = Table.AddColumn(AddOrg, "Stelle", each
+        if [Stelle_Rexx] = null then "" else Text.From([Stelle_Rexx]), type text),
+
+    // Nur aktive MA
+    FilterAktiv = Table.SelectRows(AddSt, each [Personal_Status] = "Aktiv"),
+
+    // Hilfsspalten entfernen
+    Clean = Table.RemoveColumns(FilterAktiv, {
+        "Name_Rexx", "Stelle_Rexx", "Organisation_Text",
+        "Kostenstelle_Rexx", "Eintrittsdatum_Raw", "Geburtsdatum_Raw",
+        "Stunden_Saldo_Raw", "Personal_Status", "PERNR_Key"
+    }),
+
+    // Sortieren
+    Sorted = Table.Sort(Clean, {{"Personalnummer", Order.Ascending}})
+in
+    Sorted

powerbi/rexx_ausgeschieden.txt

@@ -0,0 +1,118 @@
+let
+    Source = Excel.Workbook(File.Contents("C:\temp\Personalausgeschieden.xlsx"), null, true),
+    Data = Source{0}[Data],
+    Head = Table.PromoteHeaders(Data, [PromoteAllScalars = true]),
+
+    Ren = Table.RenameColumns(Head, {
+        {"Personalnummer", "PERNR_Text"},
+        {"Nachname, Vorname (Link Personal)", "Name_Voll"},
+        {"Stelle-1", "Stelle"},
+        {"Organisation-1", "Organisationseinheit"},
+        {"Leitung j/n", "Leitung"},
+        {"Austrittsdatum", "Austrittsdatum_Raw"},
+        {"Austrittsart", "Austrittsart"},
+        {"Eintrittsdatum", "Eintrittsdatum_Raw"},
+        {"Personal Status", "Status"}
+    }),
+
+    AddPernr = Table.AddColumn(Ren, "Personalnummer", each
+        try Number.FromText(Text.Trim(Text.From([PERNR_Text]))) otherwise null, Int64.Type),
+
+    // Datumsfelder (Excel liefert evtl. schon als Date)
+    AddAustritt = Table.AddColumn(AddPernr, "Austrittsdatum", each
+        let raw = [Austrittsdatum_Raw] in
+        if raw is date then raw
+        else if raw is datetime then Date.From(raw)
+        else if raw is number then Date.AddDays(#date(1899, 12, 30), Number.RoundDown(raw))
+        else if (try Number.FromText(Text.From(raw)) otherwise null) <> null then
+            Date.AddDays(#date(1899, 12, 30), Number.RoundDown(Number.FromText(Text.From(raw))))
+        else try Date.FromText(Text.From(raw), [Format = "dd.MM.yyyy"]) otherwise null,
+        type date),
+    AddEintritt = Table.AddColumn(AddAustritt, "Eintrittsdatum", each
+        let raw = [Eintrittsdatum_Raw] in
+        if raw is date then raw
+        else if raw is datetime then Date.From(raw)
+        else if raw is number then Date.AddDays(#date(1899, 12, 30), Number.RoundDown(raw))
+        else if (try Number.FromText(Text.From(raw)) otherwise null) <> null then
+            Date.AddDays(#date(1899, 12, 30), Number.RoundDown(Number.FromText(Text.From(raw))))
+        else try Date.FromText(Text.From(raw), [Format = "dd.MM.yyyy"]) otherwise null,
+        type date),
+
+    // Verweildauer
+    AddVW = Table.AddColumn(AddEintritt, "Verweildauer_Monate", each
+        try Number.Round(Duration.TotalDays([Austrittsdatum] - [Eintrittsdatum]) / 30.44, 1)
+        otherwise null, type number),
+
+    // Mitarbeitertyp
+    AddMT = Table.AddColumn(AddVW, "Mitarbeitertyp", each
+        let s = Text.Lower(Text.From(if [Stelle] = null then "" else [Stelle])) in
+        if Text.Contains(s, "praktik") then "Praktikant"
+        else if Text.Contains(s, "werkstudent") then "Werkstudent"
+        else if Text.Contains(s, "aushilfe") then "Aushilfe"
+        else if Text.Contains(s, "lehrling") then "Lehrling"
+        else "Festangestellt", type text),
+
+    // Fluktuationslogik gemaess HR-Definition aus formeln.docx:
+    // Zaehlen nur Arbeitnehmerkuendigungen von festangestellten Mitarbeitenden.
+    // Nicht zaehlen: Aushilfen, Praktikanten, Werkstudenten, Lehrlinge,
+    // befristete Vertraege, Pensionierungen und Kuendigungen durch Trafag.
+    AddAustrittsartNorm = Table.AddColumn(AddMT, "Austrittsart_Normalisiert", each
+        let
+            raw = Text.Lower(Text.Trim(Text.From(if [Austrittsart] = null then "" else [Austrittsart]))),
+            ae = Text.Replace(raw, Character.FromNumber(228), "ae"),
+            oe = Text.Replace(ae, Character.FromNumber(246), "oe"),
+            ue = Text.Replace(oe, Character.FromNumber(252), "ue"),
+            ss = Text.Replace(ue, Character.FromNumber(223), "ss")
+        in ss,
+        type text),
+    AddIstArbeitnehmerkuendigung = Table.AddColumn(AddAustrittsartNorm, "Ist_Arbeitnehmerkuendigung", each
+        let a = [Austrittsart_Normalisiert] in
+        Text.Contains(a, "arbeitnehmer") or
+        Text.Contains(a, "mitarbeiter") or
+        Text.Contains(a, "kuendigung an") or
+        Text.Contains(a, "an kuendigung") or
+        Text.Contains(a, "eigenkuendigung") or
+        Text.Contains(a, "kuendigung ma") or
+        Text.Contains(a, "kuendigung durch ma"),
+        type logical),
+    AddIstAusgeschlossen = Table.AddColumn(AddIstArbeitnehmerkuendigung, "Ist_Fluktuation_Ausgeschlossen", each
+        let a = [Austrittsart_Normalisiert] in
+        [Mitarbeitertyp] <> "Festangestellt" or
+        Text.Contains(a, "befrist") or
+        Text.Contains(a, "pension") or
+        Text.Contains(a, "rente") or
+        Text.Contains(a, "trafag") or
+        Text.Contains(a, "arbeitgeber") or
+        Text.Contains(a, "ag-kuendigung") or
+        Text.Contains(a, "ag kuendigung") or
+        Text.Contains(a, "kuendigung ag"),
+        type logical),
+    AddFluktuationRelevant = Table.AddColumn(AddIstAusgeschlossen, "Ist_Fluktuationsrelevant", each
+        [Ist_Arbeitnehmerkuendigung] = true and [Ist_Fluktuation_Ausgeschlossen] = false,
+        type logical),
+    AddAusschlussgrund = Table.AddColumn(AddFluktuationRelevant, "Fluktuation_Ausschlussgrund", each
+        let a = [Austrittsart_Normalisiert] in
+        if [Ist_Fluktuationsrelevant] then null
+        else if [Mitarbeitertyp] <> "Festangestellt" then [Mitarbeitertyp]
+        else if Text.Trim(a) = "" then "Austrittsart leer/unklar"
+        else if Text.Contains(a, "befrist") then "Befristeter Vertrag"
+        else if Text.Contains(a, "pension") or Text.Contains(a, "rente") then "Pensionierung"
+        else if Text.Contains(a, "trafag") or Text.Contains(a, "arbeitgeber") or Text.Contains(a, "ag-kuendigung") or Text.Contains(a, "ag kuendigung") or Text.Contains(a, "kuendigung ag") then "Kuendigung durch Trafag"
+        else if [Ist_Arbeitnehmerkuendigung] = false then "Keine Arbeitnehmerkuendigung"
+        else "Ausgeschlossen",
+        type text),
+
+    AddAM = Table.AddColumn(AddAusschlussgrund, "Austrittsmonat", each Date.StartOfMonth([Austrittsdatum]), type date),
+    AddAJ = Table.AddColumn(AddAM, "Austrittsjahr", each Date.Year([Austrittsdatum]), Int64.Type),
+
+    AddNN = Table.AddColumn(AddAJ, "Nachname", each
+        Text.Trim(Text.Split(Text.From([Name_Voll]), ","){0}), type text),
+    AddVN = Table.AddColumn(AddNN, "Vorname", each
+        let p = Text.Split(Text.From([Name_Voll]), ",") in
+        if List.Count(p) > 1 then Text.Trim(p{1}) else "", type text),
+
+    Clean = Table.RemoveColumns(AddVN, {"PERNR_Text", "Austrittsdatum_Raw", "Eintrittsdatum_Raw"}),
+    Reorder = Table.ReorderColumns(Clean, {"Personalnummer"} &
+        List.RemoveItems(Table.ColumnNames(Clean), {"Personalnummer"}))
+in
+    Reorder