@T("Die benoetigten Rexx-Abfragen manuell herunterladen. Excel/XLSX verwenden, nicht PDF.", "Download the required Rexx queries manually. Use Excel/XLSX, not PDF.")
@T("Downloads in den Datenordner kopieren und exakt wie unten benennen.", "Copy downloads into the data folder and name them exactly as listed below.")
@T("Im HR-KPI-Cockpit den Datenordner kontrollieren und Laden klicken.", "Check the data folder in the HR KPI cockpit and click Load.")
@T("Im Reiter Datenstatus muessen die erwarteten Dateien gruen erscheinen.", "In the Data status tab, the expected files should be green.")