Consolidate mapping and finance configuration

TrafagSalesExporter/HANDOFF_2026-04-15.md

@@ -2,6 +2,35 @@
 
 Stand: 2026-05-05
 
+## Nachtrag 2026-05-07 Mapper-Konsolidierung / Finance-Konfiguration
+
+Architekturstand:
+
+- `MappedSalesRecordComposer` ist die gemeinsame Engine fuer grafisches Mapping.
+- SAP OData und generisches HANA-Mapping nutzen denselben Composer fuer Joins und Zielfeldmapping.
+- SAP OData laedt weiter ueber `SapGatewayService`.
+- HANA-Tabellen/Views laden weiter ueber `HanaQueryService`.
+- Der alte B1-HANA-Pfad ohne Mapping bleibt als Legacy-Pfad fuer bestehende BI1/SAGE-Standorte erhalten.
+- `ConsolidatedExportService.ExportAsync()` erzeugt die zentrale Datei nur noch aus `CentralSalesRecords`; es gibt keinen zweiten Records-Parameter mehr.
+- Manual Excel/CSV akzeptiert im Standort-Editor und Upload `.xlsx` und `.csv`.
+
+Neue Konfigurationstabellen:
+
+- `FinanceReferences`: Soll-/check.xlsx-Referenzen je Jahr und Land/Key.
+- `FinanceIntercompanyRules`: IC-/2nd-party-Regeln nach Scope, Kundennummer oder Namensbestandteil.
+- Budgetkurse 2025 liegen als `CurrencyExchangeRates` mit `Notes = Budget 2025`.
+- Config-Export/-Import nimmt `FinanceReferences` und `FinanceIntercompanyRules` mit.
+
+Offen:
+
+- Manual-Excel-Import hat noch zwei Modi: Header-Automatik und grafisches Mapping.
+- Der alte B1-HANA-Spezialpfad ist bewusst noch vorhanden, sollte aber mittelfristig durch gepflegte HANA-Mappings abgeloest werden.
+
+Verifikation:
+
+- Hauptprojekt Build erfolgreich.
+- Tests `52/52` erfolgreich.
+
 ## Nachtrag 2026-05-07 SAP OData / ZSCHWEIZ / Schweiz-Oesterreich
 
 Aktueller Architekturentscheid:
@@ -51,7 +80,7 @@ Wichtig fuer naechsten Einstieg:
 Verifikation:
 
 - Hauptprojekt Build erfolgreich.
-- Tests `50/50` erfolgreich.
+- Tests `52/52` erfolgreich.
 
 ## Nachtrag 2026-05-05 Aktueller Handoff FinanceProbe / Laenderabgleich