From b44e8babf45a0dbf3d7a0060dd9754238636747b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: metacube <metacube@gmail.com>
Date: Thu, 4 Jun 2026 12:37:30 +0200
Subject: [PATCH] Expose quick finance overview in navigation

---
 .../Components/Layout/NavMenu.razor           | 57 ++++++++++---------
 1 file changed, 31 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/TrafagSalesExporter/Components/Layout/NavMenu.razor b/TrafagSalesExporter/Components/Layout/NavMenu.razor
index 344fcfd..1cbf2c1 100644
--- a/TrafagSalesExporter/Components/Layout/NavMenu.razor
+++ b/TrafagSalesExporter/Components/Layout/NavMenu.razor
@@ -11,33 +11,38 @@
             @T("Export Dashboard", "Export dashboard")
         </MudNavLink>
         <MudNavGroup Title="@T("Management Analyse", "Management analysis")" Icon="@Icons.Material.Filled.QueryStats">
-            <MudNavLink Href="management-cockpit" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.Dashboard">
-                @T("Finance Summary", "Finance summary")
-            </MudNavLink>
-            <MudNavLink Href="management-cockpit?section=countries" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.Public">
-                @T("Laender", "Countries")
-            </MudNavLink>
-            <MudNavLink Href="management-cockpit?section=status" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.FactCheck">
-                @T("Datenstatus", "Data status")
-            </MudNavLink>
-            <MudNavLink Href="management-cockpit?section=deviations" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.WarningAmber">
-                @T("Abweichungen", "Deviations")
-            </MudNavLink>
-            <MudNavLink Href="management-cockpit?section=credits" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.AssignmentReturn">
-                @T("Gutschriften", "Credit notes")
-            </MudNavLink>
-            <MudNavLink Href="management-cockpit?section=quality" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.Rule">
-                @T("Datenqualitaet", "Data quality")
-            </MudNavLink>
-            <MudNavLink Href="management-cockpit?section=division&division=finance" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.PieChart">
-                @T("Sparten-Finanzanalyse", "Division finance")
-            </MudNavLink>
-            <MudNavLink Href="management-cockpit?section=division&division=central" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.AccountTree">
-                @T("Zentrale Spartenzuordnung", "Central division mapping")
-            </MudNavLink>
-            <MudNavLink Href="management-cockpit?section=raw" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.QueryStats">
-                @T("Rohdaten Diagnose", "Raw-data diagnostics")
+            <MudNavLink Href="management-cockpit" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.Speed">
+                @T("Schnelluebersicht", "Quick overview")
             </MudNavLink>
+            <MudNavGroup Title="@T("Experten", "Experts")" Icon="@Icons.Material.Filled.Tune">
+                <MudNavLink Href="management-cockpit?section=summary" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.Dashboard">
+                    @T("Finance Summary", "Finance summary")
+                </MudNavLink>
+                <MudNavLink Href="management-cockpit?section=countries" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.Public">
+                    @T("Laender Diagnose", "Country diagnostics")
+                </MudNavLink>
+                <MudNavLink Href="management-cockpit?section=status" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.FactCheck">
+                    @T("Datenstatus", "Data status")
+                </MudNavLink>
+                <MudNavLink Href="management-cockpit?section=deviations" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.WarningAmber">
+                    @T("Abweichungen", "Deviations")
+                </MudNavLink>
+                <MudNavLink Href="management-cockpit?section=credits" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.AssignmentReturn">
+                    @T("Gutschriften", "Credit notes")
+                </MudNavLink>
+                <MudNavLink Href="management-cockpit?section=quality" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.Rule">
+                    @T("Datenqualitaet", "Data quality")
+                </MudNavLink>
+                <MudNavLink Href="management-cockpit?section=division&division=finance" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.PieChart">
+                    @T("Sparten-Finanzanalyse", "Division finance")
+                </MudNavLink>
+                <MudNavLink Href="management-cockpit?section=division&division=central" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.AccountTree">
+                    @T("Zentrale Spartenzuordnung", "Central division mapping")
+                </MudNavLink>
+                <MudNavLink Href="management-cockpit?section=raw" Match="NavLinkMatch.All" Icon="@Icons.Material.Filled.QueryStats">
+                    @T("Rohdaten Diagnose", "Raw-data diagnostics")
+                </MudNavLink>
+            </MudNavGroup>
         </MudNavGroup>
         @if (ShowFinanceComparison)
         {