Clarify audit CSV settings section

TrafagSalesExporter/Components/Pages/Settings.razor

@@ -284,18 +284,6 @@
                 Schreibt zusätzliche technische Fortschrittsmeldungen für HANA- und SAP-Lesevorgänge ins Dashboard und in die Logs.
             </MudText>
         </MudItem>
-        <MudItem xs="12" md="4">
-            <MudSwitch @bind-Value="_exportSettings.AuditCsvEnabled" Label="Audit-CSV je Standort schreiben" Color="Color.Primary" />
-            <MudText Typo="Typo.caption">
-                Schreibt nach Mapping und Transformation eine lesbare CSV-Datei je Standort.
-            </MudText>
-        </MudItem>
-        <MudItem xs="12" md="4">
-            <MudSwitch @bind-Value="_exportSettings.UseAuditCsvAsCentralSource" Label="Zentrale Auswertung aus Audit-CSV" Color="Color.Warning" />
-            <MudText Typo="Typo.caption">
-                Zentrale Excel, Finance Summary und Management-Analyse lesen die neuesten Standort-CSV-Dateien statt CentralSalesRecords.
-            </MudText>
-        </MudItem>
         <MudItem xs="12" md="6">
             <MudTextField @bind-Value="_exportSettings.LocalSiteExportFolder" Label="Lokaler Standardpfad Standort-Dateien"
                           HelperText="Wenn leer, wird ./output unter dem Programmverzeichnis verwendet." />
@@ -304,9 +292,38 @@
             <MudTextField @bind-Value="_exportSettings.LocalConsolidatedExportFolder" Label="Lokaler Pfad Zentrale Datei"
                           HelperText="Optional. Wenn leer, wird der Standardpfad der Standort-Dateien verwendet." />
         </MudItem>
-        <MudItem xs="12" md="6">
+        <MudItem xs="12">
-            <MudTextField @bind-Value="_exportSettings.LocalAuditCsvFolder" Label="Lokaler Pfad Audit-CSV"
+            <div class="audit-csv-settings">
-                          HelperText="Optional. Wenn leer, wird der Standardpfad der Standort-Dateien verwendet." />
+                <div class="audit-csv-header">
+                    <MudIcon Icon="@Icons.Material.Filled.RuleFolder" Color="Color.Info" Size="Size.Medium" />
+                    <div>
+                        <MudText Typo="Typo.h6">Audit-CSV / nachvollziehbarer Datenfluss</MudText>
+                        <MudText Typo="Typo.body2">
+                            Fuer Finance und Wirtschaftspruefung: lesbare Standort-CSV nach Mapping und Konvertierung, optional als Quelle fuer zentrale Auswertungen.
+                        </MudText>
+                    </div>
+                </div>
+                <MudGrid Spacing="2">
+                    <MudItem xs="12" md="4">
+                        <MudSwitch @bind-Value="_exportSettings.AuditCsvEnabled" Label="Audit-CSV je Standort schreiben" Color="Color.Primary" />
+                        <MudText Typo="Typo.caption">
+                            Schreibt beim Laenderexport je Standort eine Sales_*.csv mit den transformierten Daten.
+                        </MudText>
+                    </MudItem>
+                    <MudItem xs="12" md="4">
+                        <MudSwitch @bind-Value="_exportSettings.UseAuditCsvAsCentralSource" Label="Zentrale Auswertung aus Audit-CSV" Color="Color.Warning" />
+                        <MudText Typo="Typo.caption">
+                            Dashboard, zentrale Excel-Datei und Finance-Auswertungen lesen die neuesten Standort-CSV-Dateien statt CentralSalesRecords.
+                        </MudText>
+                    </MudItem>
+                    <MudItem xs="12" md="4">
+                        <MudAlert Severity="Severity.Info" Dense="true" Variant="Variant.Filled">
+                            Audit-CSV wird immer im gleichen Ordner wie die lokalen Standort-Dateien abgelegt.
+                            Der Pfad wird oben bei <b>Lokaler Standardpfad Standort-Dateien</b> gesetzt.
+                        </MudAlert>
+                    </MudItem>
+                </MudGrid>
+            </div>
         </MudItem>
         <MudItem xs="12">
             <MudButton Variant="Variant.Filled" Color="Color.Primary" OnClick="SaveExportSettings"
@@ -329,6 +346,23 @@
     </MudText>
 </MudPaper>
 
+<style>
+    .audit-csv-settings {
+        background: #e8f3ff;
+        border: 1px solid #90caf9;
+        border-left: 6px solid #1976d2;
+        border-radius: 8px;
+        padding: 18px 20px;
+    }
+
+    .audit-csv-header {
+        display: flex;
+        align-items: flex-start;
+        gap: 12px;
+        margin-bottom: 14px;
+    }
+</style>
+
 @code {
     private SharePointConfig _spConfig = new();
     private ExportSettings _exportSettings = new();

TrafagSalesExporter/Services/ExportAuditCsvService.cs

@@ -123,13 +123,13 @@ public sealed class ExportAuditCsvService : IExportAuditCsvService
 
     public string ResolveAuditCsvDirectory(ExportSettings settings, string? fallbackOutputDirectory = null)
     {
-        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(settings.LocalAuditCsvFolder))
+        if (!string.IsNullOrWhiteSpace(fallbackOutputDirectory))
-            return settings.LocalAuditCsvFolder.Trim();
+            return fallbackOutputDirectory.Trim();
 
         if (!string.IsNullOrWhiteSpace(settings.LocalSiteExportFolder))
-            return Path.Combine(settings.LocalSiteExportFolder.Trim(), "audit-csv");
+            return settings.LocalSiteExportFolder.Trim();
 
-        return Path.Combine(AppContext.BaseDirectory, "output", "audit-csv");
+        return Path.Combine(AppContext.BaseDirectory, "output");
     }
 
     private static IEnumerable<string> BuildRow(Site site, string sourceSystem, SalesRecord record)

TrafagSalesExporter/TrafagSalesExporter.Tests/ExportAuditCsvServiceTests.cs

@@ -29,7 +29,8 @@ public sealed class ExportAuditCsvServiceTests : IDisposable
         var settings = new ExportSettings
         {
             AuditCsvEnabled = true,
-            LocalAuditCsvFolder = _tempDirectory
+            LocalSiteExportFolder = _tempDirectory,
+            LocalAuditCsvFolder = Path.Combine(_tempDirectory, "ignored")
         };
         var site = new Site { TSC = "TRCH", Land = "Schweiz" };
         var record = new SalesRecord
@@ -65,6 +66,7 @@ public sealed class ExportAuditCsvServiceTests : IDisposable
         var path = await service.WriteSiteAuditCsvAsync(site, settings, "SAP", _tempDirectory, [record]);
 
         Assert.True(File.Exists(path));
+        Assert.Equal(_tempDirectory, Path.GetDirectoryName(path));
         var records = await service.ReadLatestSiteAuditCsvRecordsAsync(settings);
         var roundtrip = Assert.Single(records);
         Assert.Equal("SAP", roundtrip.SourceSystem);
@@ -84,7 +86,12 @@ public sealed class ExportAuditCsvServiceTests : IDisposable
         var csvService = new ExportAuditCsvService();
         await csvService.WriteSiteAuditCsvAsync(
             new Site { TSC = "TRUK", Land = "England" },
-            new ExportSettings { AuditCsvEnabled = true, LocalAuditCsvFolder = _tempDirectory },
+            new ExportSettings
+            {
+                AuditCsvEnabled = true,
+                LocalSiteExportFolder = _tempDirectory,
+                LocalAuditCsvFolder = Path.Combine(_tempDirectory, "ignored")
+            },
             "MANUAL_EXCEL",
             _tempDirectory,
             [
@@ -112,7 +119,8 @@ public sealed class ExportAuditCsvServiceTests : IDisposable
             db.ExportSettings.Add(new ExportSettings
             {
                 UseAuditCsvAsCentralSource = true,
-                LocalAuditCsvFolder = _tempDirectory
+                LocalSiteExportFolder = _tempDirectory,
+                LocalAuditCsvFolder = Path.Combine(_tempDirectory, "ignored")
             });
             db.Sites.Add(new Site
             {